بــــي ثــــغــــر أشـــنـــب
الشاعر: ابن سناء الملك · البحر: الموشح
هذه القصيدة من شعر ابن سناء الملك، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بــــي ثــــغــــر أشـــنـــب — لربــــــيــــــب ربــــــرب
ريــــقــــه لي مــــشــــرب — كاَلحيَا بَلْ أَعذب وأعجب
بَــدْرٌ ُمِــضٌّيــ وهــو غـصـن — مــــــايــــــد وجــــــؤذر
لي مــنــه رِيّــمــا عـنـه — للوارد مــــن مـــصـــدر
فــمٌ شــهــيّ فــيــه شـهـد — بــــــارد وجــــــوهــــــر
يــــــفــــــوح إن هــــــبّ — مـــنـــه مــســك أصــهــب
وحــــمـــى أن يـــنـــهـــب — مـنـه خَـدّ مُـذْهـب بـعقرب
اللَّه صَـــوّرمـــن جِــنــان — الخــــلد حـــبـــيـــبـــي
واللَّه قـــدّر أن يـــدوم — عـــنـــدي نـــحـــيـــبـــي
الوجـد أكـثـر ليـس مما — يُـــجـــدي تـــأنـــيــبــي
فــــــــكــــــــم أُؤَنــــــــب — وحــــبـــيـــبـــي أَذنـــب
لســــتُ مـــمـــن يـــكـــذب — إن قـلبـي مُذْ حَب مُعَذّب
عــدمــت صــبــري وضــاع — إيـــمـــانـــي ونُـــســكــي
وزار بــدري يــا عُـظْـم — ســــلطـــانـــي ومُـــلْكـــي
وبَـــعـــدَ سَــتْــري مــضَــىَ — وخَـــلاِّنـــي وهـــتـــكــي
بــــــدر مُــــــحَـــــجَّبـــــ — وهــــو لي مُــــحَــــبَّبــــ
وهــــــواه المـــــطـــــلب — فيه لي كم مضرب وَمَطرَب
أمَــا وإمَـا زاد فـي ذا — الحــــــب وســـــواســـــي
والقــلب مُـصـمَـى مـا له — مِـــــنْ طـــــب أَوْ آســــي
فـــخـــلِّ الهــمّــا وأرِحْ — لي قـــلبـــي بـــالكـــاس
واســــقــــنـــي واشـــرب — مـــا ُيـــشِـــب الأشـــيــب
قــــهـــوة بـــل كـــوكـــب — ودواء للصـــب مُـــجَــرَّب
هــلال يــبــدو كــان لي — كــــالصـــاحـــب والإلفِ
فَـرّ مـنـي يـعـدو فـرجعت — خــــايــــب والهــــفــــي
وظــللت أشـدو حـيـن مَـرَّ — هــــارب مــــن كَــــفّــــي
بـــاللَّه هـــذا طـــيّـــب — اشــــتــــغــــلت اســـيّـــب
واســـتّـــتّــر واتــغــيّــب — فــلقــلبــي شـيّـب حُـبَـيَّب
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بعقرب: عقرب: العَقْرَبُ: واحدةُ العَقارِب مِنَ الهَوامِّ، يكونُ لِلذَّكَرِ والأُنثى بِلَفْظٍ وَاحِدٍ، والغالبُ عَلَيْهِ التأْنيث، وَقَدْ يُقَالُ للأُنثى عَقْرَبة وعَقْرَباءُ، مَمْدُودٌ غَيْرُ مَصْرُوفٍ. والعُقْرُبانُ والعُقْرُب …
- ربرب: الرَّبْرَبُ : القطيعُ من بقر الوَحْش أو من البقرِ الأليفِ أو من الغزلان؛ مَرَّ به رَبْرَبٌ من الظِّباءِ في البادية ج رَبَارِبُ.
- شهي: الشَهِيُّ [شهو]: المشتهَى؛ طعامٌ شَهِيٌّ.-: اللذيذ المحبوب.-: الشَّهْوَانُ.
- كالحيا: حيا: الحَيَاةُ: نَقِيضُ الْمَوْتِ، كُتِبَتْ فِي الْمُصْحَفِ بِالْوَاوِ لِيُعْلَمَ أَن الْوَاوَ بَعْدَ الْيَاءِ فِي حَدِّ الْجَمْعِ، وَقِيلَ: عَلَى تَفْخِيمِ الأَلف، وَحَكَى ابْنُ جِنِّي عَنْ قُطْرُب: أَن أَهل الْيَمَنِ ي …
- لربيب: الرَّبِيبُ : من يتولّى تربية الولد.-: المعاهَدُ.-: الرَّبوبُ.-: الملِكُ ج أَرِبَّاءُ وأَرِبَّةٌ.
- مايد: المَائِدُ [ميد]:فا.-: المتمايل؛ ما أجمل هذا الغصنَ المائِدَ محمَّلاً بالثّمار.-: من يصيبه دُوار أو غثيان لسبب من الأسباب؛ عاد إلى منزله مائداً من السُّكْر ج مَيْدَى.