ســـــلطـــــان الحـــــســـــن
الشاعر: ابن سناء الملك · البحر: الموشح
هذه القصيدة من شعر ابن سناء الملك، وتقع في 37 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف الكاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ســـــلطـــــان الحـــــســـــن ... جَمُّ الجمال طاغي التيه
جـــــــــنـــــــــات عَــــــــدْن ... في برده وما تكفيه
يــــســــطو ويجني ... وبعد هذا دُرُّ فيه
مــــــــــــــــظــــــــــــــــلوم ... المِـــــــــــــســـــــــــــواك
ثــــــــغــــــــرٌ هَــــــــدّاك ... بالابتسام إلى الغرام
فـــــــــيـــــــــا خــــــــلى ... لا تـــــــــــــعـــــــــــــذل
دعني فلن أصبر عن ... ســــــحّــــــار وفـــــتّـــــاك
نشكو يا سلطان ... بَيْناً عرفنا فيه قصدك
فعند الهيمان ... من الهوى ما ليس عندك
قــــد كــــان ما كان ... فليتني لا عشت بعدك
يـــــــــــــــــحـــــــــــــــــوم ... مــــــــن يــــــــهــــــــواك
يــــــــــــوم نــــــــــــواك ... على الحِمام ولا يُلام
لا تــــــــــــــســــــــــــــألِ ... إذ قـــــــــــيـــــــــــل لي
يا مُمْتَحِن إن السَّكَن ... قــــــد ســـــار وَخـــــلاّك
لبــــــســــــت أُنْـــــســـــي ... خلعت أثواب الحزين
أضــــــاءت نــــــفـــــســـــي ... بمدح وضاح الجبين
فـــــنـــــور الشـــــمـــــس ... والبدر من نور الدين
نــــــــــــــــجــــــــــــــــوم ... الأفــــــــــــــــــــــــــلاك
تــــــــــــعــــــــــــلم ذاك ... علم الأنام أن لا هُمَام
غــــــــــيـــــــــر عـــــــــلي ... الأفــــــــــــــضــــــــــــــل
أبــــــــي الحـــــــســـــــن ... مـــــــولى المِـــــــنَــــــن
قَهَّاــــــــــــــــــــــــــــــــــر ... الأمــــــــــــــــــــــــــلاك
مـــــــــــــلك أغَـــــــــــــر ... حاز الممالك والبرايا
وكـــــــم يَـــــــبْــــــتُــــــر ... له السَّرايا من سبايا
وكــــــم يــــــعــــــتــــــر ... يوم المنايا والعطايا
كــــــــــــــــريــــــــــــــــم ... لا يــــــــنــــــــســــــــاك
يــــــــــوم العــــــــــراك ... من الإنعام والسيف دام
مـــــــــــثـــــــــــل الولي ... يُـــــــحـــــــيــــــي الولي
مــــــــن بـــــــعـــــــد أن ... قــــــــدّ الُجــــــــبُــــــــن
أنــــــــــــــــــــــــــــــوار ... وأحــــــــــــــــــــــــــــــلاك
أخَـــــــذت دســـــــتــــــور ... منه بعَوْدي للنسيب
وإنـــــــي مـــــــعــــــذور ... عجزتُ عن مدحٍ غريب
وإنـــــــي مـــــــســــــرور ... إذ قلتُ في مدح الحبيب
يــــــــــــــا ريــــــــــــــم ... مــــــــــــــا نــــــــــــــراك
هــــــــــــذا بــــــــــــذاك ... فلا سلام ولا كلام
لا تبخل بالعَسَلِ ... عـــــــــــن مَـــــــــــنْ َوَزن
رُوحُــــــــو ثَــــــــمَــــــــن ... جـــــــارِمـــــــا أحــــــلاك
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المسواك: سوك: السَّوْكُ: فِعلُك بالسِّواك والمِسْواكِ، وَسَاكَ الشيءَ سَوكاً: دَلَكه، وَسَاكَ فَمَه بالعُود يَسُوكه سَوْكاً؛ قَالَ عدِيُّ بْنُ الرِّقاع: وكأَنَّ طَعْمَ الزَّنْجَبيلِ وَلَذَّةً ... صَهْباءَ، ساكَ بِهَا المُسَحِّرُ … (لسان العرب)
- تعذل: عذل: العَذْلُ: اللَّومُ، والعَذُل مثلُه. عَذَلَهُ يَعْذِلُه[[. قوله [عذله يعذله] هو من بابي ضرب وقتل كما في المصباح]] عَذْلًا وعَذَّلَه فاعْتَذَل وتَعَذَّلَ: لامَهُ فَقَبِلَ مِنْهُ وأَعْتَبَ، وَالِاسْمُ العَذَلُ، وَهُمُ … (لسان العرب)
- تكفيه: كفه: ابْنُ الأَعرابي: الكافِهُ رئيسُ العَسْكَرِ، وَهُوَ الزَّويرُ وَالْعَمُودُ والعِمادُ والعُمْدةُ والعُمْدانُ؛ قَالَ الأَزهري: هَذَا حَرْفٌ غَرِيبٌ. (لسان العرب)
- سحار: سحر: الأَزهري: السِّحْرُ عَمَلٌ تُقُرِّبَ فِيهِ إِلى الشَّيْطَانِ وَبِمَعُونَةٍ مِنْهُ، كُلُّ ذَلِكَ الأَمر كَيْنُونَةٌ لِلسِّحْرِ، وَمِنَ السِّحْرِ الأُخْذَةُ الَّتِي تأْخُذُ العينَ حَتَّى يُظَنَّ أَن الأَمْرَ كَمَا يُر … (لسان العرب)
- طاغي: طغي: الأَزهري: اللَّيْثُ الطُّغْيانُ وطغو الطُّغْوانُ لغةٌ فِيهِ، والطَّغْوَى بِالْفَتْحِ مثلُه، والفِعْل طغو طَغَوْت وطَغَيْت، وَالِاسْمُ الطَّغْوَى. ابْنُ سِيدَهْ: طَغَى يَطْغى طَغْياً وطغو يَطْغُو طُغْياناً جاوَزَ الق … (لسان العرب)
- عرفنا: عرف: العِرفَانُ: الْعَلَمِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: ويَنْفَصِلانِ بتَحْديد لَا يَليق بِهَذَا الْمَكَانِ، عَرَفَه يَعْرِفُه عِرْفَة وعِرْفَاناً وعِرِفَّاناً ومَعْرِفةً واعْتَرَفَه؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِفُ سَحاباً: مَرَتْه … (لسان العرب)
- قصدك: قصد: الْقَصْدُ: اسْتِقَامَةُ الطَّرِيقِ. قَصَد يَقْصِدُ قَصْدًا، فَهُوَ قاصِد. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَعَلَى اللَّهِ قَصْدُ السَّبِيلِ؛ أَي عَلَى اللَّهِ تَبْيِينُ الطَّرِيقِ الْمُسْتَقِيمِ والدعاءُ إِليه بِالْحُجَجِ وَال … (لسان العرب)