أغِثني إذا غنّى الحمام المطرّبُ
الشاعر: ابن سعيد المغربي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر ابن سعيد المغربي، من المغرب والأندلس، وتقع في 34 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أغِثني إذا غنّى الحمام المطرّبُ ... بكأسٍ بها وسواسُ فكريَ ينهَبُ
ومل ميلةً حتى أعانق أيكةً ... وألثمَ ثغراً فيه للصبّ مشربُ
ولم أر مرجانا ودرّا خلافه ... يطيف به ورد من الشهد أعذبُ
فديتُك من غصن تحمّله نقاً ... تطلّع أعلاه صباحٌ وغيهبُ
وجنّتهُ جنّاتُ عدن وفي لظى ... فؤادي وما لي من ذنوبٍ تعذّب
ويعذلُني العذّارُ فيه وإنّني ... لأعصي عليه من يلوم ويعتب
لقد جهلوا هل عن حياتي أنثني ... إذا نمّقوا أقوالهم وتألّبوا
يقولون لي قد صار ذكرك مخلقا ... وأصبح كلّ في هواه يؤنّبُ
وعرضكَ مبذولٌ وعقلك تالفٌ ... وجسمك مسلوبٌ ومالك ينهب
فقلت لهم عرضي وعقليَ والعلا ... وفخريَ لا أرضي بها حين يغضبُ
جنونٌ أبى أن لا يلين لعازمٍ ... بسحرٍ بآيات الرقى ليس يذهبُ
فقالوا ألا قد خان عهدي قلت لم ... يخن من إذا قرّبته يتقرّب
وكم دونهُ من صارمٍ ومثقّف ... فيا من رأى بدراً بهذين يحجَبُ
على أنه يستسهلُ المصعب عندما ... يزور فلا يجدي حمىً وترقّبُ
وكم حيلةٍ تترى على إثر حالةٍ ... وذو الودّ من يحتالُ أو يتسبّبُ
على أنّ لو خان عهديَ لم أزل ... له راعياً والرعيُ للصبّ أوجَبُ
فأينَ زمانٌ لم يخنّيَ ساعةً ... به وهو منّي في التنعّم أرغب
ولا فيه من بخل ولا بي قناعة ... كلانا بلذات التواصل معجبٌ
ويا رب يوم لا أقوم بشكره ... على أنني ما زلت أثني وأطنب
على نهر شينيل وللقضب حولنا ... منابر ما زالت بها الطير تخطب
وقد قرِعَت منه سائك فضّة ... خلال ريّاض بالأصيلِ تذهّب
شربنا عليها قهوةً ذهبِيّةً ... غدَت تشرب الألباب أيان تشرب
كأن ياسمينا وسط ورد تفتّحت ... أزاهره أيان في الكاس تسكبُ
إذا ما شربناها لنيل مسرّة ... تبسّم عن در لها فتقطّب
أتت دونها الأحقاب حتى تخالها ... سرابا بآفاق الزجاجة يلعبُ
نعمنا بها واليوم قد رقّ برده ... إلى أن رأينا الشمس عنا تغرّب
فقالوا ألا هاتوا السراج فكل من ... درى قدرَ ما في الكاس أقبلَ يعجَبُ
وقال ألا تدرون ما في كؤوسكُم ... فلا كاس إلا وهو في الليل كوكبُ
كواكب أمست بين شربٍ ولم نخَل ... بأنّ النجوم الزهر تدنو وتغرُبُ
ظللنا عليها عاكفين وليلُنا ... نهار إلى أن صاح بالأيك مطرب
فلم نثن عن دين الصبوح عناننا ... إلى أن غدا من ليس يعرف يندبُ
صرعنا فأمسى يحسبُ السكر قد قضى ... علينا وذاك السكر أشهى وأعجب
وكم ليلة في إثر يوم وعذّلي ... وعذّل من يصغى لقوليَ خيّبُ
فيا ليت ما ولّى معادٌ نعيمهُ ... وأيّ نعيمٍ عند من يتغرّب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المطرب: طرب: الطَّرَبُ: الفَرَح والحُزْنُ؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وَقِيلَ: الطَّرَبُ خِفَّةٌ تَعْتَري عِنْدَ شدَّة الفَرَح أَو الحُزن وَالْهَمِّ. وَقِيلَ: حُلُولُ الفَرَح وذهابُ الحُزن؛ قَالَ النَّابِغَةُ الْجَعْدِيُّ فِي الْهَمِّ: سَأَ … (لسان العرب)
- تحمله: حمل: حَمَلَ الشيءَ يَحْمِلُهُ حَمْلًا وحُمْلاناً فَهُوَ مَحْمول وحَمِيل، واحْتَمَلَه؛ وَقَوْلُ النَّابِغَةِ: فَحَمَلْتُ بَرَّة واحْتَمَلْتَ فَجَارِ عَبَّر عَنِ البَرَّة بالحَمْل، وَعَنِ الفَجْرة بالاحْتِمَال، لأَن حَمْل … (لسان العرب)
- تعذب: عذب: العَذْبُ مِنَ الشَّرابِ والطَّعَامِ: كُلُّ مُسْتَسَاغٍ. والعَذْبُ: الماءُ الطَّيِّبُ. ماءةٌ عَذْبَةٌ ورَكِيَّة عَذْبَةٌ. وَفِي الْقُرْآنِ: هَذَا عَذْبٌ فُراتٌ*. وَالْجَمْعُ: عِذَابٌ وعُذُوبٌ؛ قَالَ أَبو حَيَّةَ النّ … (لسان العرب)
- جهلوا: جهل: الجَهْل: نَقِيضُ العِلْم، وَقَدْ جَهِلَه فُلَانٌ جَهْلًا وجَهَالَة، وجَهِلَ عَلَيْهِ. وتَجَاهَلَ: أَظهر الجَهْل؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ. الْجَوْهَرِيُّ: تَجَاهَلَ أَرَى مِنْ نَفْسِهِ الجَهْل وَلَيْسَ بِهِ، واسْتَجْهَلَه: … (لسان العرب)
- خلافه: خلف: اللَّيْثُ: الخَلْفُ ضِدُّ قُدّام. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: خَلْفٌ نَقِيضُ قُدَّام مُؤَنَّثَةٌ وَهِيَ تَكُونُ اسْمًا وظَرفاً، فَإِذَا كَانَتِ اسْمًا جَرت بِوُجُوهِ الإِعراب، وَإِذَا كَانَتْ ظَرْفًا لَمْ تَزَلْ نَصْبًا عَ … (لسان العرب)
- للصب: لصب: لَصِبَ الجِلْدُ بِاللَّحْمِ يَلْصَبُ لَصَباً، فَهُوَ لَصِبٌ: لَزِقَ بِهِ مِنَ الهُزال. ولَصِبَ جِلْدُ فُلانٍ: لَصِقَ بِاللَّحْمِ مِنَ الهُزال. ولَصِبَ السيفُ فِي الغِمْد لَصَباً: نَشِبَ فِيهِ، فَلَمْ يَخْرُجْ. وَهُو … (لسان العرب)
- مرجانا: رجأ: أَرْجَأَ الأَمرَ: أَخَّرَه، وتركُ الهَمْز لُغَةٌ. ابْنُ السِّكِّيتِ: أَرْجَأْت الأَمْرَ وأَرْجَيْتُه إِذَا أَخَّرْتَه. وقُرِئَ: أَرْجِهْ* وأَرْجِئْهُ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: تُرْجِئُ مَنْ تَشاءُ مِنْهُنَّ وتُؤْوِي إِل … (لسان العرب)