رنَـت نـحـوكُـم مـقَـلُ النرجِسِ
الشاعر: ابن سعيد المغربي · البحر: المتقارب · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر ابن سعيد المغربي، من المغرب والأندلس، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف السين، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رنَـت نـحـوكُـم مـقَـلُ النرجِسِ — وأمـسَـت تـشـيرُ إلى الأكؤُسِ
وقــــد حـــدّدَ الآس آذانـــهُ — ليَسمعَ ما دار في المجلسِ
وأخـجَـلَ تُـفّـاحـنـا فـاغـتدى — يـرومُ الكـلام فـلم يـنـبـسِ
وقـد بـاح أتـرُجّـنا بالهوى — وظــاهِــرُهُ بـالضـنـى مـكـتَـسِ
ومـاسَ التـرنـجـانُ قـد بـدا — تـروقُ العـيـونَ مـن السُندُسِ
وكالجمرِ منارنجُنا قد بدا — يـروعُ العـيـون ولم يـقـبِـس
وزُنـبـوعُـنـا بَـعـضُهُ مثلَ ما — نـظـرتَ إلى الذهـبِ الأمـلَسِ
وتـضـريـسُ بـعـضٍ كـشَمعٍ أسيلٍ — ولكِـــنّهُ بـــاردُ المـــلمَـــسِ
وقـد ضـحِـكَـت بـيـنَـنـا أكؤُسٌ — فــوجـهُ الدجـنَـةِ لم يـعـبـسِ
فيا ربّةَ العودِ حُثّي الغِنا — ويـا سـاقيَ الكأسِ لا تحبسِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف السين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السندس: سندس: الْجَوْهَرِيُّ فِي الثُّلَاثِيِّ: السُّنْدُسُ البُزْيُون؛ وأَنشد أَبو عُبَيْدَةَ لِيَزِيدَ بْنِ حَذَّاق العَبْدِيّ: أَلا هَلْ أَتاها أَنَّ شِكَّةَ حَازِمٍ ... لَدَيَّ، وأَني قَدْ صَنَعْتُ الشَّمُوسا؟ وداويْتُها حَت …
- المجلس: المَجْلِسُ : مكانُ الجلوس؛ أخذ مجلِسَه بين الناسِ/ إذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي المَجَالِسِ فَافْسَحُوا.-: الطائفة من الناس تُكَلَّفُ بالنظر بأعمال وشؤون عامةٍ أو خاصةٍ؛ اجتمع المجلس النّيابيّ لمناقشة قانون الماليّة …
- الملمس: المَلمَسُ : اللَّمْسُ.-: موضعُ اللَّمْس؛ مَلمس هذا القماش خشن.
- النرجس: نرجس: النَّرْجِسُ، بِالْكَسْرِ، مِنَ الرَّيَاحِينِ: مَعْرُوفٌ، وَهُوَ دَخِيلٌ. ونِرْجِس أَحْسَن إِذا أُعْرِبَ، وَذَكَرَهُ ابْنُ سِيدَهْ فِي الرُّبَاعِيِّ بِالْكَسْرِ، وَذَكَرَهُ فِي الثُّلَاثِيِّ بِالْفَتْحِ فِي تَرْجَمَ …
- باح: بَاحَ يَبُوحُ بُحْ بَوْحًا [بوح]: ظهر؛ باح الحَقُّ- بالسرِّ: أظهره وبيَّنه.- إليه بما عنده: كاشفه به؛ باح بما لديه من معلومات عن العدو.- خَصمَه: صَرعه.
- تفاحنا: جمع: تَفَافِيحُ. (نبات).: شَجَرٌ مِنْ فَصِيلَةِ الوَرْدِيَّاتِ يُعْطِي ثَمَراً كُرَوِيَّ الشَّكْلِ، لَوْنُهُ أَحْمَرُ قَاتِمٌ مَفْتُوحٌ وَبَعْضُهُ أَخْضَرُ مَائِلٌ إِلَى الصُّفْرَةِ.