فـخـر العـبـد عـبـد قن اليهود
الشاعر: ابن قنبر المازني · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر ابن قنبر المازني، من العصر العباسي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فـخـر العـبـد عـبـد قن اليهود — بــضــعــيــف مـن فـخـره مـردود
فـاخـر الغـر مـن قـريـش بـإخـوا — ن خـنـازيـر مـن يثرب والقرود
يــتـولى بـنـي النـضـيـر ويـدعـو — بـهـم الفـخـر مـن مـكـان بـعيد
وبـنـي الأوس والخزرج أل الذ — ل فــي سـالف الزمـان التـليـد
إذ رضـوا بـافتضاض فطيون منهم — كــل بــكــر ريــا الروادف رود
وبــنــو عــمـهـا شـهـود لمـا يـف — عـل فـطـيـون قـبـحـوا مـن شـهـود
خلف باب الفطيون والبغل منهم — لا بــذي غــيــرةٍ ولا بـنـجـيـد
فـإذا مـا قـضـى اليهودي منها — نــحــبـه قـنـعـوا بـخـزي جـديـد
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التليد: جمع: أَتْلادٌ. [ت ل د]. 1."تَرَكَ الأبُ مالاً تَليداً" : إِرْثاً. 2."يَتَمَتَّعُ بِمَجْدٍ تَليدٍ" : بِمَجْدٍ قَدِيمٍ، أَصيلٍ، تالِدٍ.
- الروادف: جمع رادِفَة. [ر د ف]. ن. رادِفَةٌ.
- النضير: النَّضِيرُ : النّاضر، ذو الرَّونق والبهجة؛ نبات نَضِير/ وجْهٌ نَضِير. -: الذٌهَب.
- اليهودي: اليَهُودِيّ [هود]: واحد اليهُودِ.-: المنسوبُ إلى اليهود مَا كانَ إبرَاهيمُ يهُوديّاً ولا نَصْرَانيّا وَلكِنْ كان حنيفاً مُسْلماً.
- بخزي: بخز: التَّهْذِيبُ: بَخَزَ عَيْنَهُ وبَخَسَها إِذا فقأَها، وبَخَصَها كذلك.
- بضعيف: الضَّعِيفُ : المضعوف. -: من كان به ضُعْفٌ أو المريض أو النحيل الواهن؛ هو ضعيف لا يقوى على تحمُّل المتاعب. - من الكلام: ما انحطَّ عن مرتبة الفصيح أو كان فيه ركاكة. - من الحديث: ما كان أدنى مرتبةً من الحسَن لسبب ما ج ضِعَا …