حلفت لو اني كنت في الناس سائلاً
الشاعر: نجيب الحداد · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر نجيب الحداد، من العصر الحديث، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حلفت لو اني كنت في الناس سائلاً — ادور واســتـعـطـي بـقـارعـة السـبـلِ
لاعـطـيـتـها الزاد الذي انا جامع — طــعــامـاً لليـلي ثـم بـت بـلا اكـلِ
ولو كــنـت ذا حـقـل يـعـيـش بـزرعـه — لطـبـت لها نفساً عن الزرع والحقلِ
ولو كـنـت ذا مـال بـخـيـلاً بـمـاله — لاعـطـيـتـهـا مـالي وتبت عن البخل
ولو كـنـت ذا عـقـل يـعـيـش بـعـلمـه — فـيـمـلي وكـف الدهر تكتب ما يملي
لاعـطـيـتـها العلم الذي هو زينتي — واعـطـيـتـهـا عـقـلي وعـشت بلا عقلِ
ولو كـنـت نـابـوليـون فـي عز نصره — لاعطيتها النصر الذي حزت بالنصل
ولو كـنـت مـهـزوماً وقد حمس الوغى — عــلى فــرس بـيـن الفـوارس والرجـل
لاعـطـيـتـها المهر الذي انا راكب — واسـلمـت نـفـسـي للصـوارم والنـبـل
ولو كــنـت يـومـاً مـخـبـراً لجـريـدة — ونـقـل مـهـمـات الاحـاديث من شغلي
لاعـطـيـتـهـا خـيـر الذي قـد نقلته — وعـدت بـبـاقـيـه عـلى صـحـف النـقـل
ولو كـنـت مـسـجـونـاً بمرصود حوضها — وقـد حـان لي يوم الفكاك من الغل
لضـاعـفـت حـكـم السـجن ان رضيت به — وأبـقـيـت إن شـاءت قيودي في رجلي
ولو كــنـت خـواراً اخـاف مـن الردى — لاعـطـيتها روحي ولم أخش من قتلي
ولو كــنــت فــي اهــل كــرامٍ اعــزةٍ — ذوي ثــروة أمــوالهــم عـدد الرمـل
لطـبـت لهـا نـفساً عن العز والغنى — وعـشـت شـريـداً عن دياري وعن أهلي
ولو كــنــت أمـاً حـيـن شـب وليـدهـا — وحـيـداً عـليـهـا وهـي فاقدة البعل
لأعطيتها ابني تقضي فيه بما ترى — وذقــت مـرارات الفـراق أو الثـكـل
أجـود بـهـذا وهـي بـالوصـل لم تجد — عــليَّ ولا شــيــء أقــل مــن الوصــل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الزاد: زأد: زأَده يزْأَدُه زَأْداً وزَأَداً وزُؤْداً؛ مُخَفَّفٌ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، وزُؤُوداً أَي أَفزعه، وَقِيلَ: اسْتَخَفَّهُ. الْكِسَائِيُّ: زُئِدَ الرجلُ زُؤْداً فَهُوَ مزْؤُود أَي مَذْعُورٌ إِذا فَزِعَ. وَفِي الْحَدِيثِ …
- الزرع: زرع: زَرَعَ الحَبَّ يَزْرَعُه زَرْعاً وزِراعةً: بَذَره، وَالِاسْمُ الزَّرْعُ وَقَدْ غَلَبَ عَلَى البُرّ والشَّعِير، وَجَمْعُهُ زُرُوع، وَقِيلَ: الزَّرْعُ نَبَاتُ كُلِّ شَيْءٍ يُحْرَثُ، وَقِيلَ: الزرْع طَرْحُ البَذْر؛ وَق …
- بالنصل: نصل: التَّهْذِيبُ: النَّصْلُ نصلُ السَّهْمِ ونَصْلُ السيفِ والسِّكِّينِ والرمحِ، ونَصْلُ البُهْمَى مِنَ النبات ونحوه إِذا خَرَجَتْ نصالُها. الْمُحْكَمُ: النَّصْلُ حديدةُ السَّهْمِ والرمحِ، وَهُوَ حَدِيدَةُ السَّيْفِ مَا …
- بخيلا: الخَيْلاءُ : مذ الأخْيَلُ. - من النِّساء: الكثيرة شامات الجسد/ امرأة خيلاءُ ج خِيلٌ.
- بزرعه: الزَّرْعَةُ : الموضع الذي يُزرعُ فيه؛ هيّأ الفلاح الزّرْعة لتكون صالحة للزراعة.
- بعلمه: العَلَمَةُ والعُلْمَةُ : الشَّقّ في الشفة العليا، ليست عَلَمَةُ هذا الولد حديثة بل ولاديّة.
- بماله: مأل: رَجُلٌ مَأْلٌ ومَئِلٌ: ضَخم كَثِيرُ اللَّحْمِ تَارٌّ، والأُنثى مَأْلَةٌ ومَئِلةٌ، وَقَدْ مَأَلَ يَمْأَلُ: تَمَلَّأَ وضخُم؛ التَّهْذِيبِ: وَقَدْ مَئِلْتَ تَمْأَل ومَؤُلْتَ تَمْؤُل. وَجَاءَهُ أَمْرٌ مَا مَأَلَ لَهُ مَ …