عيونك فيها حديث أراه
الشاعر: زكي مبارك · البحر: المتقارب · الغرض: قصيدة شوق
«عيونك فيها حديث أراه» من شعر زكي مبارك، من العصر الحديث، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عيونك فيها حديث أراه ... وإن كنت يا ظبي لا تنطق
وفيها من السحر روح الحياة ... ونور برغم الدجى يشرق
أمرت بسجن الفتى في هواه ... وللسجن يخلق من يعشق
وعند الملاحة يلقى مناه ... إذا لم يجد خله يعتق
ويظمأ آه وكيف الورود ... إذا كان ثغر الهوى لا يجود
أراني افتضحت بحب الملاح ... ومن ينتصر في الهوى يفتضح
ومن أكؤس الحب عندي الصبوح ... ومن خمرها في الدجى أغتبق
يلوم عزولي فهل يفهم ... أطايب ما يغنم المغرم
بآثامنا في الهوى ننعم ... فيشقى بنا العازل المجرم
وكيف تطيب لدينا الحياة ... إذا نحن بالحسن لم نصطبح
وماذا يفيدك نصح الأساة ... إذا كان قلبك لا ينتصح
خذ من زمانك ما جاد البخيل به ... فكل أبناء هذا العصل بخال
وعودهم أنت تدريها وتعرفها ... فما لهم في خلاف الوعد أمثال
خمسون عاما قضيناها بصحبتهم ... وفي الجوانح آراب وآمال
فما رأينا سوى شوك يحاربنا ... وصاحب السوء للإخوان مغتال
مانوا علينا وقالوا ما يليق بهم ... والمرجفون لهم بالزور إدلال
أنا الغريب بمصر إنني رجل ... ما في النفاق له عم ولا خال
أحيا بأرض بها الماضي يعاش به ... كالنحل لم يجنه في الصبح عسال
إن النوابغ في مصر لهم زمن ... قاس هو الهول أثقال وأهوال
يا عاجن الصبر أسعفني بدلوكمو ... يا عاجن الصبر في الميزان مثقال
فالنابغ الحر في مصر دراهمه ... لا يرتضى قدرها المبخوس فوال
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الصبوح: صبح: الصُّبْحُ: أَوّل النَّهَارِ. والصُّبْحُ: الفجر. والصَّباحُ: نقيص المَساء، وَالْجَمْعُ أَصْباحٌ، وَهُوَ الصَّبيحةُ والصَّباحُ والإِصْباحُ والمُصْبَحُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: فالِقُ الْإِصْباحِ؛ قَالَ الْفَرَّاء … (لسان العرب)
- المغرم: غرم: غَرِمَ يَغرَمُ غُرْماً وغَرامةً، وأغرَمَه وغَرَّمَه. والغُرْمُ: الدَّيْنُ. ورَجُلٌ غارمٌ: عَلَيْهِ دَيْنٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا تَحِلُّ المسأَلة إلَّا لِذِي غُرمٍ مُفْظِعٍ أَي ذِي حَاجَةٍ لَازِمَةٍ مِنْ غَرامة مُثْ … (لسان العرب)
- بسجن: سجن: السِّجْنُ: الحَبْسُ. والسَّجْنُ، بِالْفَتْحِ: الْمَصْدَرُ. سَجَنَه يَسْجُنُه سَجْناً أَي حَبَسَهُ. وَفِي بَعْضِ الْقِرَاءَةِ: قَالَ ربِّ السَّجْنُ أَحبّ إِلَيَّ. والسِّجْنُ: المَحْبِسُ. وَفِي بَعْضِ الْقِرَاءَةِ: قَ … (لسان العرب)
- تنطق: نطق: نَطَقَ الناطِقُ يَنْطِقُ نُطْقاً: تَكَلَّمَ. والمَنطِق: الْكَلَامُ. والمِنْطِيق: الْبَلِيغُ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: والنَّوْمُ ينتزِعُ العَصا مِنْ ربِّها، ... ويَلوكُ، ثِنْيَ لِسَانِهِ، المِنْطِيق وَقَدْ أَنْطَقَه اللَّهُ … (لسان العرب)
- خمرها: خمر: خامَرَ الشيءَ: قَارَبَهُ وَخَالَطَهُ؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ: هامَ الفُؤادُ بِذِكْراها وخامَرَهُ ... مِنْهَا، عَلَى عُدَواءِ الدَّارِ. تَسْقِيمُ وَرَجُلٌ خَمِرٌ: خَالَطَهُ دَاءٌ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأُراه عَلَى النّ … (لسان العرب)
- عزولي: عزل: عَزَلَ الشيءَ يَعْزِلُه عَزْلًا وعَزَّلَهُ فاعْتَزَلَ وانْعَزَلَ وتَعَزَّلَ: نَحَّاه جانِباً فَتَنَحَّى. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ؛ مَعْنَاهُ أَنَّهم لَمَّا رُمُوا بِالنُّجُومِ مُن … (لسان العرب)
- مناه: منأ: المَنِيئَةُ، عَلَى فَعِيلةٍ: الجِلْدُ أَوَّلَ مَا يُدْبَغُ ثُمَّ هُوَ أَفِيقٌ ثُمَّ أَدِيمٌ. مَنَأَه يَمْنَؤُه مَنْأً إِذَا أَنْقَعه فِي الدِّباغِ. قَالَ حُمَيْدُ بْنُ ثَوْرٍ: إِذَا أَنتَ باكَرْتَ المَنِيئةَ باكَرَت … (لسان العرب)