بــبــغــدادٍ أرِقــتُــ، وبــات صــحـبـي
الشاعر: أحمد بن المختار الهاشمي · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر أحمد بن المختار الهاشمي، من العصر الفاطمي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بــبــغــدادٍ أرِقــتُــ، وبــات صــحـبـي — نـــيـــامـــاً مـــا يَــمَــلُّونَ الُّرقــادا
وذاك لأِتَّهـــم بـــاتــوا بِــراءاً — مــن الهــمّ الَّذي مــلأ الفــؤادا
ولو سـكَـن الغرامُ لهم قلوباً، — أو اقـتـدحَ الهـوى فـيـهـم زِنادا،
إذّنْ لَو جـدتُهـم مـثـلي سُـكـارَى — بـكـأس الحبّ، قد هَجَرُوا الوِسادا.
ومــمِــاّ قــرَّب التَّســهــيــدَ مــنَـيـ، — وصـدَّ النّـومَ عـن جَـفْني وذادا،
تذكر قول ذات الخال لما ان — تـــجـــعــنــا عــن بــلادهــم بــلادا
نــراك سَــئِمْــتَـنـا ورغِـبـتَ عـنَـا — وقِـدْ مـاً كـنـت تَمْنَحُنا الوِدادا.
فـقـلتُ لهـا: مَـعـاذَ اللهِ أنّـي — أُطــيــعُ لغــيــركــم أبــداً قِـيـادا
لقـــد أودعـــت حــبــكــم فــؤادي — وقــد أســكـنـتـه مـنـي السـوادا
ولولا أن يــقــال: أراد سـيـراً، — ولكــن خــاف مــن ســبــب فـعـادا
لَمــا آثــرتُ فُــرقــتــكــمـ، ولكـنْ — إلهُ العــرشِ يــفــعَـلُ مـا أرادا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اقتدح: اقْتَدَحَ يَقْتَدِحُ اقْتِداحاً :- بالزَّندِ: قدحَ به.- الشيءَ: خرقَه.- الأَمْرَ: تدبَّرهُ ونظرَ فيه؛ اقتدح حلاًَ لهذه المعضلة.
- الودادا: دأدأ: الدِّئْداءُ: أَشدُّ عَدْوِ البعيرِ. دَأْدَأَ دَأْدأَةً ودِئْداءً، مَمْدُودٌ: عَدا أَشَدَّ العَدْو، ودَأْدَأْت دَأْدَأَةً. قَالَ أَبو دُواد يَزيد بْنِ معاويةَ بْنُ عَمرو بْنِ قَيس بْنِ عُبيد بْنِ رُؤَاس بْنِ كِلاب ب …
- ببغداد: : عاصِمَةُ جُمْهورِيَّةِ العِراقِ.