يا دارَ ليلى بأُبليَّ فذي حُسَمِ
الشاعر: عبد الله بن همام السلولي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر عبد الله بن همام السلولي، من العصر الأموي، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا دارَ ليلى بأُبليَّ فذي حُسَمِ ... فجانب القُفَّ ذي القِيعان فالأُكُمِ
إنَّاـ نقولُ ويقضي اللهُ مقتدراً ... مَهما يُدِم ربُّنا من صالحٍ يَدُم
يزيدُ يابنَ أبي سفيانَ هل لكمُ ... إِلى ثناءٍ ومجدٍ غير مُنصَرم
اعزِم عزيمةَ أمرٍ غبُّهُ رَشَدٌ ... قبلَ الوفاةِ وقطَّعـ قالةَ الكِلَمِ
واقدِر بقائلكم خذها يزيد فقل ... خذها معاويَ لا تعجِز ولا تَلم
إِن الخلافةَ إِن تُعرف لثالِثِكم ... تثبت مراتِبُها فيكم ولا تُرِمِ
ولا تزالُ وفودٌ في ديارِكمُ ... يَغشَونَ أبلجَ سَبَّاقاً إِلى الكرم
يزمُّ أمرَ قريشٍ غيرَ منتكِثٍ ... ولو سما كلُّ قَرمٍ منهمُ قَطِم
عيشوا وأنتم من الدنيا على حَذَرٍ ... واستصلحوا جند أهلِ الشامِ للبُهَمِ
ولا تَحُلنَّها في غير دارِكمُ ... إِنَّيــ أخافُ عليكم حسرةَ النَّدمِ
وأطعمَ الله أقواتاً على قَدرَ ... وإِن يحاسبكمُ في الرِّزق والطُّعَمِ
ولا لمن سَالكَ الشورى مشاورةٌ ... إِلا بطعنٍ وضربٍ صائبٍ خَذِمِ
أنَّى تكونُ لهم شورى وقد قتلوا ... عثمانَ ضَحَّوا بهِ في الأَشهُر الحُرُمِ
خيرُ البريةِ راعوا المسلمينَ به ... مُلحَّباً ضُرِّجَت أثوابُه بِدَم
وكان قاتلُه منكم لمصرعِهِ ... مثلَ الأُحيمرِ إِذ قفَّى على إِرَمِ
أو كالدُّهَيم وما كانت مباركةً ... أدَّت إِلى أهلها ألفاً منَ اللُّجَمِ
نفسي فداءُ الفَتَى في لحربِ لزَّهُمُ ... حتى تَدانَوا وأَلهى الناسَ بالسَّلَمِ
وباركَ الله في الأرض التي ضَمِنَت ... أوصالَه وسَقَاها باكرُ الدّيَمِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة، مفردات الراغب:
- اعزم: عزم: العَزْمُ: الجِدُّ. عَزَمَ عَلَى الأَمر يَعْزِمُ عَزْماً ومَعْزَماً ومَعْزِماً وعُزْماً وعَزِيماً وعَزِيمةً وعَزْمَةً واعْتَزَمَه واعْتَزمَ عَلَيْهِ: أَراد فِعْلَه. وَقَالَ اللَّيْثُ: العَزْمُ مَا عَقَد عَلَيْهِ قَلْ … (لسان العرب)
- القف: (قَفَّ) الْقَافُ وَالْفَاءُ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى جَمْعٍ وَتَجَمُّعٍ وَتَقَبُّضٍ. مِنْ ذَلِكَ الْقُفَّةُ: شَيْءٌ كَهَيْئَةِ الْيِقْطِينَةِ تُتَّخَذُ مِنْ خُوطٍ أَوْ خُوصٍ. يُقَالُ لِلشَّيْخِ إِذَا تَقَبَّضَ مِنْ ه … (مقاييس اللغة)
- القيعان: قوله تعالى: ﴿كَسَرابٍ بِقِيعَةٍ﴾ [النور : 39] . والقِيعُ والْقَاعُ: المستوي من الأرض، جمعه قِيعَانٌ، وتصغيره: قُوَيْعٌ، واستعير منه: قَاعَ الفحل الناقة: إذا ضربها. (مفردات الراغب)
- تثبت: ثبت: ثَبَتَ الشيءُ يَثْبُتُ ثَباتاً وثُبوتاً فَهُوَ ثابتٌ وثَبِيتٌ وثَبْتٌ، وأَثْبَتَه هُوَ، وثَبَّتَه بِمَعْنًى. وَشَيْءٌ ثَبْتٌ: ثابتٌ. وَيُقَالُ للجَرَاد إِذا رزَّ أَذْنابَه ليَبِيضَ: ثَبَتَ وأَثْبَتَ وثَبَّتَ. وَيُقَ … (لسان العرب)
- ترم: ترم: ابْنُ الأَعرابي: التَّريمُ مِنَ الرِّجَالِ المُلَوَّث بالمَعايب والدَّرَن، قَالَ: والتَّريمُ المُتواضِع لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. والتَّرَمُ: وجَع الخَوْران. وتِرْيَم: مَوْضِعٌ؛ قَالَ النَّمَريُّ: أَتيتُ الزِّبْرِقانَ … (لسان العرب)
- تعجز: عجز: العَجْزُ: نَقِيضُ الحَزْم، عَجَز عَنِ الأَمر يَعْجِزُ وعَجِزَ عَجْزاً فِيهِمَا؛ وَرَجُلٌ عَجِزٌ وعَجُزٌ: عاجِزٌ. ومَرَةٌ عاجِزٌ: عاجِزَةٌ عَنِ الشَّيْءِ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي. وعَجَّز فلانٌ رَأْيَ فُلَانٍ إِذا نَسَب … (لسان العرب)
- حسم: حَسَمَ: الحَسْمُ: الْقَطْعُ، حَسَمَهُ يَحْسِمُهُ حَسْماً فانْحَسَمَ: قَطعه. وحَسَمَ العِرْقَ: قَطَعَهُ ثُمَّ كواهُ لِئَلَّا يَسِيلَ دَمُهُ، وَهُوَ الحَسْمُ. وحَسَمَ الداءَ: قَطَعَهُ بِالدَّوَاءِ. وَفِي الْحَدِيثِ: عَلَيْ … (لسان العرب)
- دياركم: دَيَرَ: التَّهْذِيبُ: الدَّيْرُ الدَّارَاتُ فِي الرَّمْلِ، ودَيْرُ النَّصَارَى، أَصله الْوَاوُ، وَالْجَمْعُ أَدْيارٌ. والدَّيْرَانِيُّ: صَاحِبُ الدَّيْرِ. ابْنُ سِيدَهْ: الدَّيْرُ خَانُ النَّصَارَى؛ وَفِي التَّهْذِيبِ: د … (لسان العرب)