إذا جِئْتُما أرْضَ العراقِ فبلِّغا
الشاعر: حَفْص بن حَبِيب · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر حَفْص بن حَبِيب، من العصر الأموي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الطويل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إذا جِئْتُما أرْضَ العراقِ فبلِّغا ... بها الأعْور الكَلْبِيّ عن القوافِيا
أترْضىَ لكلّبِ دِقَّةً غيْرَ عدَلها ... بِدَودانَ لا شِمْتَ السَّحابَ الغوادِيا
فَهَاجِ الذُّرا لادرَّ دَرُّكَ بالذُّرا ... وهاجِ قبيلاً ينْكِرونَ المخازِيا
أقولُ لحلْمِي لا تَزَعْني عن الصِّبا ... وللشَّيْبِ لا تَذْعُرْ علَيَّ الغوانِيا
طلبْتُ الهوى الغَوْرِيَّ حتى بلغتُه ... وسيَّرْتُ في نَجْدِيِّهـ ما كفانِيا
فيا رب إنَّ لم تقضِها لي فلا تَدَعْ ... قَذُورَ لهمْ واقْبضْ قَذُورَ كما هِيا
ويالَيْتَ أنهَ اللّه إنْ لم ألاقِها ... قضى بينَ كُّلِّ اثنينِ ألا تَلاقِيا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اثنين: أثن: الأُثْنةُ: منبِتُ الطَّلْحِ، وَقِيلَ: هِيَ القِطْعةُ مِنَ الطَّلْح والأَثْلِ. يُقَالُ: هبَطْنا أُثْنةً مِنْ طلحٍ وَمِنْ أَثْلٍ. ابْنُ الأَعرابي: عِيصٌ مِنْ سِدْرٍ، وأُثْنةٌ مِنْ طلحٍ، وسلِيلٌ مِنْ سَمُر. وَيُقَالُ ل … (لسان العرب)
- الذرا: ذرأ: فِي صِفَاتِ اللَّهِ، عَزَّ وَجَلَّ، الذّارِئُ، وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَ الخَلْقَ أَي خَلَقَهم، وَكَذَلِكَ البارِئُ؛ قَالَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: وَلَقَدْ ذَرَأْنا لِجَهَنَّمَ كَثِيراً أَي خَلَقْنَا. وَقَالَ عَزَّ وَجَ … (لسان العرب)
- الغوري: غور: غَوْرُ كلِّ شيء: قَعْرُه. يقال: فلان بعيد الغَوْر. وفي الحديث: أَنه سَمِع ناساً يذكرون القَدَرَ فقال: إنكم قد أُخذتم في شِعْبَين بَعيدَي الغَوْرِ؛ غَوْرُ كل شيء: عُمْقه وبُعْده، أَي يَبْعُد أَن تدركوا حقيقةَ علمه كا … (لسان العرب)
- الكلبي: كلب: الكَلْبُ: كُلُّ سَبُعٍ عَقُورٍ. وفي الحديث: أَمَا تخافُ أَن يأْكُلَكَ كَلْبُ اللّهِ؟ فجاءَ الأَسدُ ليلاً فاقْتَلَعَ هامَتَه من بين أَصحابه. والكَلْب، معروفٌ، واحدُ الكِلابِ؛ قال ابن سيده: وقد غَلَبَ الكلبُ على هذا ا … (لسان العرب)