قَــد طَـلَبـنـا بِـثَـأرِنـا فَـقَـتَـلنـا
الشاعر: سعيد بن جودي · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر سعيد بن جودي، من المغرب والأندلس، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قَــد طَـلَبـنـا بِـثَـأرِنـا فَـقَـتَـلنـا — مِـــنـــكُـــم كُـــلَّ مــارِقٍ وَعَــنــيــدِ
قَـد قَـتَـلنـاكُـمُ بِـيَـحـيـى وَمـا إِن — كـــانَ حُـــكــمُ الإِلَهِ بِــالمَــردودِ
هِـجـتُـمُ يـا بَـنـي العُـبـودِ لُيوثاً — لَم يَـكـونـوا عَـن ثـارِهِـم بِـقُـعودِ
فَــاِصــطَــلوا حَــرَّهــا وَحَــرَّ سُـيـوفٍ — تَـــتَـــلَظّــى عَــلَيــكُــم كَــالوقــودِ
لَم تَـزالوا تَـبـغـونَهـا عِـوَجاً حَت — تـــى وَرَدتُـــم لِلمَـــوتِ شَـــرَّ وُرودِ
جــاءَكُــم مــاجِــدٌ يَــقــودُ إِلَيـكُـم — فِــتــيَــةً مِــنـهُـم كَـمِـثـلِ الأُسـودِ
مـاجِـدٌ قَـد جَـرى إِلى المَـجـدِ حَتّى — نــالَ بِــالسَّبـقِ غـايَـةَ التَّمـجـيـدِ
وَنَـــمـــتـــهُ لِلجـــودِ آبــاءُ صِــدقٍ — وَجُـــدودٌ مـــا مِـــثـــلهـــم جُـــدودِ
هِــــبــــرِزِيٌّ مُهَــــذَّبٌ مِــــن نِــــزارٍ — وَعَــمــيــدٌ مــا مِـثـلُهُ مِـن عَـمـيـدِ
يَــطــلُبُ الثّــارَ ثــارَ قَـومٍ كِـرامٍ — أَخَــذوا بِــالعُهـودِ بَـعـدَ العُهـودِ
فَـاِسـتَباحَ الحَمراءَ لَم يُبقِ مِنهُم — غَــيــرَ عــانٍ فــي قَــيـدِهِ مَـصـفـودِ
قَـد قَـتَـلنـا مِنكُم أُلوفاً فَما يَع — دِلُ قَـتـلَ الكَـريـمِ قَـتـلُ العَـبـيدِ
قَـــتَـــلوهُ لَمّـــا أَضـــافَ إِلَيــهِــم — لَم يَــكُــن قَــتــلُهُ بِــرِأَيٍ رَشــيــدِ
قَـــتَـــلَتـــهُ عَـــبــيــدُ ســوءٍ لِئامٌ — وَفِــعــالُ العَــبــيـدِ غَـيـرُ حَـمـيـدِ
لم يُـصـيـبـوا الرّشادَ فيما أتَوهُ — لا ولا كــانَ جَــدُّهــم بــســعــيــدِ
قَـد غَـدَرتُم بِهِ بَني اللُّؤمِ مِن بَع — دِ يَـــمـــيـــنٍ قَـــد أُكِّدَت بِــعُهــودِ
فَـــلَئِن كـــانَ قَــتــلُهُ غَــدرَةً مــا — كــانَ بِـالنِّكـسِ لا وَلا الرِّعـديـدِ
كـانَ لَيـثـاً يَـحمي الحُروبَ وَحصناً — وَمَـــلاذاً وَعِـــصــمَــةَ المَــصــفــودِ
كانَ فيهِ التُّقى مَعَ الحِلمِ وَالبا — سِ وَجـــودٌ مـــا مِــثــلُهُ مِــن جــودِ
عـالَ مَـجـدَ الأَمـجادِ مَجدُكَ يا يَح — يــى قَــديــمــاً وَفُــتّ كُــلّ مَــجـيـدِ
فَــــجَــــزاكَ الإِلَهُ جَــــنَّةـــَ عَـــدنٍ — حَــيــثُ يُــجـزى الثَّواب كُـلُّ شَهـيـدِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التمجيد: [م ج د]. (مصدر مَجَّدَ). "تَمْجيدُ الزَّعيمِ" : تَبْجيلُهُ، تَعْظيمُهُ.
- بالسبق: سبق: السَّبْق: القُدْمةُ فِي الجَرْي وَفِي كُلِّ شَيْءٍ؛ تَقُولُ: لَهُ فِي كُلِّ أَمْرٍ سُبْقةٌ وسابِقةٌ وسَبْقٌ، وَالْجَمْعُ الأَسْباق والسَّوابِقُ. والسَّبْقُ: مَصْدَرُ سَبَقَ. وَقَدْ سَبَقَه يَسْبُقُه ويَسْبِقُه سَبْق …
- بالمردود: المرْدُودُ : مفعـ.-، المرْفوض؛ كان رأيه مردودا لضعفه.-. الدَّخْلُ والمحْصول، كان مردود الأرض طيّبا/ مردود الآله هو نسبة الطاقة الناتجة عن الآلة إلى الطاقة التي تستهلكها.-: المرجوع المُعادُ؛ جمع المردود من البضاعة الفاسدة …
- بقعود: القَعُودُ : ــ من الإبل: البكر حتى يصير في السادسة ج أَقْعِدَةٌ وقُعُدٌ.
- ثارهم: ثأر: الثَّأْر والثُّؤْرَةُ: الذَّحْلُ. ابْنُ سِيدَهْ: الثَّأْرُ الطَّلَبُ بالدَّمِ، وَقِيلَ: الدَّمُ نَفْسَهُ، وَالْجَمْعُ أَثْآرٌ وآثارٌ، عَلَى الْقَلْبِ؛ حَكَاهُ يَعْقُوبُ. وَقِيلَ: الثَّأْرُ قاتلُ حَمِيمكَ، وَالِاسْمُ …