ســـــلام عـــــلى بــــشــــار مــــالاح بــــارق
الشاعر: عبد الله بن عمر الشاطري · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر عبد الله بن عمر الشاطري، من العصر الحديث، وتقع في 50 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ســـــلام عـــــلى بــــشــــار مــــالاح بــــارق ... سلام كعرف المسك يغشاكمو يا أهلي
سلام على أهل الساكنين زنبل ... سلام يحاكى اللول والدر يا أهلي
ســــلام عــــلى أهــــل الفــــريــــط وأكــــدر ... ومن حل بشار يغشا كمو يا أهلي
فأنتم لنا الحصن الحصين من الردى ... ومن كل مانخشاه من حادث يا أهلي
وأنتم ملاذ اللائذين ومفزع ال ... برايا اذا ما أمنا الخطب يا أهلي
نزلنا على الساحات نرجو قراكمو ... فيا نعم ما نرجو يا حبذا نزلي
وقفنا على الأعتاب نرجو نوالكم ... فجودوا بما نرجوه من فضلكم يا أهلي
وفي النفس حاجات وثم مطالب ... نؤمل من الذكرى لها علمكم يا أهلي
وأنــــتم بها أدرى وبالحال كله ... وحسبى من الذكرى لها علمكم يا أهلي
عسى نظرة منكم تزيح الذى بنا ... ونرقى مراقى العز والمجد يا أهلي
فكم فيكمو من عارف متمكن ... امام له التصريف في الكون يا أهلي
فقوموا أهيل الجود واحموا حماكم ... من الضر في الأديان والمال يا أهلي
فكم قال منكم قائل ان خيلنا ... مسومة للمعتدى العيف يا أهلي
أما فيكم البحر الملاذ فقيهنا الم ... قدم في كل المقامات يا أهلي
وقد قيل فيه لحظة منه تعدلن ... عبادة أهل الشرق والغرب يا أهلي
أما فيكم علوى الغيور الذى له ... التصاريف في الأكوان بالاذن يا أهلي
ويتلوه نور الدين يدرك من به ... اهترى واعتزى في الحال أهل مكة يا أهلي
أما فيكم ابن الغيور الذي سقوا ... به في الحجاز أهل مكة يا أهلي
وفيكم جمال الدين مولى الدويلة ال ... ذى قد فنى بالذكر في الذكر يا أهلي
أما فيكم السقاف من حاله طما ... على الأولياء العارفين أولى الفضل
أما فيكمو الحبر الهمام امامنا ... أبو بكر السكران ذو العلم يا أهلي
أما فيكمو المحضار من لوهروا به ال ... ألوف من الغرقاء ينقذهم يا أهلي
أما فيكمو من كان للقطر مظهرا ... أبو الفخر وابن الفخر ذو الفخر يا أهلي
أما فيكمو بحر المكارم والوفا ... عفيف الدنا بن شيخ ذو المجد يا أهلي
وفيكم شهاب الدين ابن الوجيه من ... تجمع فيه سر أهليه يا أهلي
أما فيكمو الحداد من زار قبره ... ينال من الحاجات سبعين يا أهلي
أما فيكمو الأفراد والعارفون وال ... أكابر والأقطاب كم فيكمو يا أهلي
فإن قيل في بغداد ترياق جربا ... فأنتم لنا الاكسير والكنز يا أهلي
بكم قد توسلنا وأهل الفريط وال ... ذي نزلوا في أكدر منكمو يا أهلي
وبالأوليا في كون ربي جميعهم ... وبالمصطفى ختم النبيين يا أهلي
به وبكم والمرسلين جميعهم ... نقدمكم في كل مانشتكى يا أهلي
فهيَّاـــ رجال الله قوموا وأدركوا ... وحلوا عقود الهم والكرب يا أهلي
أما ترحموا أولادكم وعيالكم ... وقد وقفوا بالبا يرجونكم يا أهلي
وقــــد ساءت الأخلاق منا وغيرت ... سيرنا وأرضينا المعادين يا أهلي
فنحن مجالات حكاها حبيبنا ... وسيدنا الحداد في قوله الفصل
وصرنا حيارى في مفاوز جهلنا ... نشبه بالبهم السوير حة الغفل
نخبط لاندرى الطريق الى النجا ... وبالجور نمحو سنة الير والعدل
فهل غيركم نرجوه يكشف ضرنا ... ويذهب عنا الباس والضر يا أهلي
أجيبوا أجيبوا وارحموا من على الغنا ... يناديكمو يا اهل المكارم والفضل
فحاموا على وادى ابن راشد الذى ... شهرتموه من لظى الكفر يا أهلي
فقد نزل الأعداء فيه وقصدهم ... أذانا وتغيير المعالم يا أهلي
وسلوا سيوف النصر واحموا حماكم ... وفلوا بها روس المعادين يا أهلي
فانتم أهيل الجود والفضل والعطا ... فما خاب من يسعى لسوحكم يا أهلي
فهل نظرة منكم تزيح الذى بنا ... ونرقى بها أعلى المقامات يا أهلي
بها تصلح الأحوال في الدين والدنا ... وترضوا بها عنا مدى الدهر يا أهلي
ونسلك في مناهجكم وسبيلكم ... ونشرب من سلسال خمرتكم يا أهلي
ويرحمنا المولى الكريم برحمة ... يعم نداها البدو والحضر يا أهلي
وترخى لنا الأسعار والقحط ينجلى ... وتدفع عنا الظلم والجور يا أهلي
وتمسى البريا في عوافى ونعمة ... ويبلغ كل ماتمناه يا أهلي
وصـــــلى اله العـــــرش مــــا نــــاح طــــائر ... على المصطفى المختار والصحب والأهل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- الحصن: حصن: حَصُنَ المكانُ يَحْصُنُ حَصانةً، فَهُوَ حَصِين: مَنُع، وأَحْصَنَه صاحبُه وحَصَّنه. والحِصْنُ: كلُّ مَوْضِعٍ حَصِين لَا يُوصَل إِلى مَا فِي جَوْفِه، وَالْجَمْعُ حُصونٌ. وحِصْنٌ حَصِينٌ: مِنَ الحَصانة. وحَصَّنْتُ الْق … (لسان العرب)
- الحصين: لحص: اللَّحْصُ واللَّحَصُ واللَّحِيصُ: الضَّيّقُ؛ قَالَ الرَّاجِزُ: قَدِ اشْتَرَوْا لِي كَفَناً رَخِيصَا، ... وبَوَّأُوني لَحَداً لَحِيصَا ولَحَصَ لَحْصاً: نَشِبَ. والْتَحَصَه الشيءُ: نَشِبَ فِيهِ، ولَحَاصِ فَعَالِ مِنْ … (لسان العرب)
- الساحات: السَّاحَةُ: المكان الواسع، ومنه: سَاحَةُ الدّار، قال: ﴿فَإِذا نَزَلَ بِساحَتِهِمْ﴾ [الصافات : 177] ، والسَّائِحُ: الماء الدّائم الجرية في ساحة، وسَاحَ فلان في الأرض: مرّ مرّ السائح قال: ﴿فَسِيحُوا فِي الْأَرْضِ أَرْبَعَة … (مفردات الراغب)
- الساكنين: سكن: السُّكُونُ: ضِدُّ الْحَرَكَةِ. سَكَنَ الشيءُ يَسْكُنُ سُكوناً إِذَا ذَهَبَتْ حَرَكَتُهُ، وأَسْكَنه هو وسَكَّنه غَيْرُهُ تَسْكيناً. وَكُلُّ مَا هَدَأَ فَقَدْ سَكَن كَالرِّيحِ والحَرّ وَالْبَرْدِ وَنَحْوِ ذَلِكَ. وسَك … (لسان العرب)
- الفريط: ريط: الرَّيْطةُ: المُلاءَةُ إِذا كَانَتْ قِطْعةً وَاحِدَةً وَلَمْ تَكُنْ لِفْقَيْنِ، وَقِيلَ: الرَّيْطةُ كُلُّ مُلاءَة غَيْرُ ذَاتِ لِفْقَينِ كلُّها نَسْجٌ وَاحِدٌ، وَقِيلَ: هُوَ كلُّ ثوبٍ لَيِّنٍ دقيقٍ، وَالْجَمْعُ رَيْ … (لسان العرب)
- برايا: ريا: الرَّايَةُ: العَلَم لَا تَهْمِزُهَا الْعَرَبُ، وَالْجَمْعُ راياتٌ ورايٌ، وأَصلها الْهَمْزُ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ عَنْ أَبي الْخَطَّابِ رَاءَةً بِالْهَمْزِ، شَبَّهَ أَلف رَايَةٍ وإِن كَانَتْ بَدَلًا مِنَ الْعَيْنِ بال … (لسان العرب)