يَـا سـاكِـنـيـنَ بِـقَلْبِي
الشاعر: العفيف التلمساني · البحر: المجتث · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر العفيف التلمساني، من المغرب والأندلس، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يَـا سـاكِـنـيـنَ بِـقَلْبِي — مَــتَــى أَفُــوزُ بِــقُــرْبِ
سَــلَبَــتُــمُــونِـي وَلَكِـنْ — أَنَـا السَّعـِيـدُ بِـسَلْبِي
يَا عُرْبَ وَاديَ المُصَلاَّ — لأَنْــتُــمُ خَــيْــرُ عُــرْبِ
نَــزِيــلُكُــم مُــسْـتَهَـامُ — مُــوَلَّهُ القَـلْبِ مَـسْـبـي
وَلَسْــتُ أَسْــلُو هَـوَاكُـمْ — حَــاشَـا غَـرَامِـي وَحُـبِّي
إذا رَضِــيـتُـمْ تَـلاَفِـي — فَــذَاكَ مَـطْـلُوبُ قَـلْبِـي
رُوحِـي لَكُـمْ إِنْ قَبِلْتُمْ — وَالرُّوحُ جَهْــدُ المُـحِـبِّ
أَنْـتُـمْ ذَخِـيـرَةُ قَـلْبِـي — يَـوْمَ المَـعَـادِ وَحَـسْبِي
عَــشِــقْــتُــكُــمْ وَبِـحَـقِّي — إِنْ تِهْتُ مِنْ فَرْطِ عُجْبي
وَمِــلْتُ سُـكْـراً وَلِمْ لاَ — وَمِــنْــكُـمُ كَـانَ شُـرْبـي
وَقَـدْ سَـقَـانِـي حَـبِـيبي — وَخَــصَّنــِي دُونَ صَــحْـبِـي
وَلَسْــتُ بَــعْـدَ عَـيَـانِـي — جَهْــراً سَـنَـا وَجْهِ رَبِّي
أَصْــبُــو لِرَنْــدٍ وَبَــانٍ — وَذِكْـــرِ غَـــارٍ وَكُــثْــبِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بسلبي: السَّلْبِيُّ : المنسوبُ إلى السَّلْب؛ جوابٌ سَلْبِيٌّ أي جواب بالنفي.-: المنسوبُ إِلى السَّلْبِيَّة؛ نقدٌ سلبيّ.-: من ينحو منحىً غير إيجابيّ في القول والعمل؛ كان موقفه المعارض للإصلاحات سَلْبِيّاً.
- بقرب: قرب: القُرْبُ نقيضُ البُعْدِ. قَرُبَ الشيءُ، بِالضَّمِّ، يَقْرُبُ قُرْباً وقُرْباناً وقِرْباناً أَي دَنا، فَهُوَ قريبٌ، الْوَاحِدُ وَالِاثْنَانِ وَالْجَمِيعُ فِي ذَلِكَ سَوَاءٌ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَلَوْ تَرى إِذْ فَزِ …
- تلافي: تَلاَفَي يَتَلاَفَى تَلافَ تَلافِيـاً [لفو]: - ـه: تداركه؛ يتلافى الخطأ قبـل أن يستفحل.- الامرَ: تحاشاه وابتعد عنه؛ تلافى الشَرَّ.