بعتُ أَفراحى وَودَّعتُ الجَذَلْ
الشاعر: ابن نباتة السعدي · البحر: الرمل
هذه القصيدة من شعر ابن نباتة السعدي، من العصر العباسي، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بعتُ أَفراحى وَودَّعتُ الجَذَلْ ... يومَ راحَتْ في الخَليطِ المُحْتَملْ
ظَبيةٌ غَنَّاءُ فيهَا وَلَهٌ ... وقعَ الحَبلُ عليها فَنَصَلْ
طَلَعَتْ من جانبِ الخِدْرِ لنا ... في بُدُورٍ كَشَفَتْهُنَّ الكِلَلْ
أَيُّ عينٍ بَعْدَنَا تْبصرُهَا ... ليتني أملِكُ الحَاظَ المُقَلْ
قد تأولتُ مناماتِ الكَرَى ... وتعللتُ زماناً بالعِلَلْ
وكتمتُ الحُبَّ حتى شَنفَّنِى ... واذا ما كُتِمَ الداءُ قَتَلْ
ضَحِكَ الدهرُ وأَبدى ثَغْرَهُ ... ببهاءِ الدولةِ المَلْكِ الأَجَلْ
بِفَتىً لا تَتَخَطَّاهُ المُنَى ... وقفَ الظنُّ عليه فَنَزَلْ
قد كفاكم جُلَّ تدبيركُمُ ... حَدَثُ السنِّ لبيبُ مُقْتَبَلْ
وهبَ العَجْزَ لسمَّارِ المُنى ... وَنَضَا عنه سَرابيلَ الكَسَلْ
ليس يُرجى فعلَ يومٍ لِغَدٍ ... واذا ما همَّ بالأَمرِ فَعَلْ
يا ابنَ من نائِلُهُ عمَّ الوَرى ... وبهِ يُضْرَبُ في الناسِ المَثَلْ
انَّ للامرةِ ثِقْلاً فادِحاً ... قلَّ من يَحْمِلُه في الناسِ قَلْ
مَنِّ عينيكَ عُلالاتِ الكَرَى ... ودعِ النومَ لرباتِ الحَجَلْ
واجعل الحزمَ ظَهيراً للفَتَى ... فمنَ العِزَّةِ ما يُؤتى البَطَلْ
لا تُفرقْ جَاهِداً بينهمَا ... فَهُمَا العونُ على نيلِ الأَملْ
ليسَ ينهى عنكَ أَطماعَ العِدَى ... زُخرفُ القولِ وتلفِيقُ الحِيَلْ
دونَ تَقرِيبِ طمِرٍّ سابحٍ ... يكْفِتُ المشيةَ كالسِّيدِ الأَزلْ
وسنانٍ مثل مصباحِ الدجى ... زانَ أَعطافَ قضيبٍ مُعْتَدلْ
ثُغرةُ القِرنِ به فاعلةٌ ... مِثْل ما يفعلُ بالخَدِّ الخَجَلْ
لا يَخَافُ الضيمَ من يَحْمِلُهُ ... عُقِلَ العِزُّ بأَطرافِ الأَسَلْ
يا أَحقَّ الناسِ بالنصرِ وَمَنْ ... عَرضَ الانصافَ منه وَبَزَلْ
قد تركتَ الشَّمسَ فينا عِوَضاً ... بَدَلاً منكَ وهل منكَ بَدَلْ
رَدَّكَ اللهُ اليها سَالِماً ... وكفانا فيكَ محذورَ الوَجَلْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الجذل: جذل: الجِذْل: أَصل الشَّيْءِ الْبَاقِي مِنْ شَجَرَةٍ وَغَيْرِهَا بَعْدَ ذَهَابِ الْفَرْعِ، وَالْجَمْعُ أَجذال وجِذال وجُذُول وجُذُولة. والجِذْل: مَا عَظُم مِنْ أُصول الشَّجَرِ المُقَطَّع، وَقِيلَ: هُوَ مِنَ الْعِيدَانِ م … (لسان العرب)
- الحاظ: لحظ: لحَظَه يَلْحَظُه لَحْظاً ولَحَظاناً ولَحَظَ إِليه: نَظَرَهُ بمؤخِرِ عينِه مِنْ أَيّ جَانِبَيْهِ كَانَ، يَمِينًا أَو شِمَالًا، وَهُوَ أَشدّ الْتِفَاتًا مِنَ الشزْر؛ قَالَ: لَحَظْناهُمُ حَتَّى كأَنَّ عُيونَنا ... بِهَ … (لسان العرب)
- الحبل: حبل: الحَبْل: الرِّباط، بِفَتْحِ الْحَاءِ، وَالْجَمْعُ أَحْبُل وأَحبال وحِبَال وحُبُول؛ وأَنشد الْجَوْهَرِيُّ لأَبي طَالِبٍ: أَمِنْ أَجْلِ حَبْلٍ، لَا أَباكَ، ضَرَبْتَه ... بمِنْسَأَة؟ قَدْ جَرَّ حَبْلُك أَحْبُلا قَالَ ا … (لسان العرب)
- الخدر: خدر: الخِدْرُ: سِتْرٌ يُمَدُّ لِلْجَارِيَةِ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ ثُمَّ صَارَ كلُّ مَا وَارَاكَ مِنْ بَيْتِ وَنَحْوِهِ خِدْراً.، وَالْجَمْعُ خُدُورٌ وأَخْدارٌ، وأَخادِيرُ جَمْعُ الْجَمْعِ؛ وأَنشد: حَتَّى تَغَامَزَ رَبّ … (لسان العرب)
- الخليط: خلط: خَلَطَ الشَّيْءُ بِالشَّيْءِ يَخْلِطُه خَلْطاً وخَلَّطَه فاخْتَلَطَ: مَزَجَه واخْتَلَطا. وخالطَ الشيءَ مُخالَطة وخِلاطاً: مازَجَه. والخِلْطُ: مَا خالَطَ الشيءَ، وَجَمْعُهُ أَخْلاطٌ. والخِلْطُ: وَاحِدُ أَخْلاطِ الطِّ … (لسان العرب)
- الكلل: كلل: الكُلُّ: اسْمٌ يَجْمَعُ الأَجزاء، يُقَالُ: كلُّهم منطلِق وكُلُّهن مُنْطَلِقَةٌ وَمُنْطَلِقٌ، الذَّكَرُ والأُنثى فِي ذَلِكَ سَوَاءٌ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ: كُلَّتُهُنَّ منطلِقةٌ، وَقَالَ: العالِمُ كلُّ العالِم، يُرِيدُ … (لسان العرب)
- بالعلل: علل: العَلُّ والعَلَلُ: الشَّرْبةُ الثَّانِيَةُ، وَقِيلَ: الشُّرْب بَعْدَ الشُّرْبِ تِباعاً، يُقَالُ: عَلَلٌ بَعْدَ نَهَلٍ. وعَلَّه يَعُلُّه ويَعِلُّه إِذا سَقَاهُ السَّقْيَة الثَّانِيَةَ، وعَلَّ بِنَفْسِهِ، يَتعدَّى وَل … (لسان العرب)