غَــمَّنــي عِــشــقُـكَ لِلشَـط
الشاعر: يحيى الغزال · البحر: الرمل
هذه القصيدة من شعر يحيى الغزال، من العصر العباسي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
غَــمَّنــي عِــشــقُـكَ لِلشَـط — رَنـجِ هَـذا يـا اِبـرَهيمُ
عَــمَــلٌ فــي غَــيــرِ بــرْ — رٍ وَاِخــــتِــــلافٌ وَلُزومُ
إِنَّمــــا أَسَّســـَهـــا وَيْ — حَــكَ شَــيــطــانٌ رَجــيــمُ
هَـبـكَ فيها أَلعَبَ النا — سِ فَــمــاذا يـا حَـكـيـمُ
لُعـبَـةُ الشَـطَـرَنـجِ شُـؤمٌ — فَـاِجـتَـنِـبـهـا يا شؤومُ
فَـلَيـقُل ما شاءَ مَن شا — ءَ فَــقَــولي مُــسـتَـقـيـمُ
إِنَّمـــا جـــاءَت بِــمُهــرٍ — واحِـــدٍ وَهـــوَ وَخـــيـــمُ
وَالَّتي يُنزى عَلَيها ال — يَـومَ مَـن يُـنـزى عَـقـيمُ
وَسَـيـبـلو صِـدقَ مـا فَـسْ — سَـرتُ فـيـهـا مَـن يَـرومُ
إِنَّمــــا هِــــيَ لِأُنــــاسٍ — شَــأنُهُــم شَــأنٌ عَــظـيـمُ
مَـــلِكٌ يُـــجــبــى إِلَيــهِ — أو وَزيـــرٌ أَو نَـــديــمُ
أَو رَجـالٌ وَرِثـوا الأَم — والَ لِلدَهـــــرِ سُـــــلومُ
فَـاِدَّكِـر مـا بِـيَدِ القا — ئِمِ عَــنــهــا إِذ يَـقـومُ
هَــل سِـوى شَـيـءٍ يَـسـيـرٍ — مِـــن سُـــرورٍ لا يَــدومُ
فَـإِذا مـا أُبـلِغَ البَـي — تَ فَـــمَـــحــســورٌ مَــلومُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الشطرنج: شطرنج: الشَّطْرَنْج والشِّطْرَنْج: فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ، وكسرُ الشِّينِ فِيهِ أَجود لِيَكُونَ مِنْ بَابِ جِرْدَحْل.
- بمهر: مهر: المَهْرُ: الصَّداق، وَالْجَمْعُ مُهور؛ وَقَدْ مَهَرَ المرأَة يَمْهَرها ويَمْهُرها مَهْراً وأَمهرها. وَفِي حَدِيثِ أُمِّ حَبِيبَةَ: وأَمهرها النجاشيُّ مِنْ عِنْدِهِ؛ سَاقَ لَهَا مَهْرَهَا، وَهُوَ الصَّدَاقُ وَفِي الْ …
- رجيم: الرَّجِيمُ : المرجوم.-: الملعون فَاسْتَعِذْ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ.
- رنج: رنج: الرَّانِجُ: النارَجِيلُ، وَهُوَ جَوْزُ الهِنْدِ، حَكَاهُ أَبو حَنِيفَةَ، وَقَالَ: أَحسبه مُعَرَّبًا[[. قوله [أَحسبه معرباً] بهامش شرح القاموس أنه معرب وأنه بفتح النون انتهى. وفي القاموس الرانج، بكسر النون: تمر أَملس …
- شؤم: شوم: بَنُو شُوَيْم: بَطْنٌ.
- عشقك: عشق: العِشْقُ: فَرْطُ الْحُبِّ، وَقِيلَ: هُوَ عُجْب الْمُحِبِّ بِالْمَحْبُوبِ يَكُونُ فِي عَفاف الحُبّ ودَعارته؛ عَشِقَه يَعْشَقُه عِشْقاً وعَشَقاً وتَعَشَّقَهُ، وَقِيلَ: التَّعَشُّقُ، تَكَلُّفُ العِشْقِ، وَقِيلَ: العِشْ …