مــخــجــل الشـمـس وَالقـمـر
الشاعر: الكوكباني · البحر: الموشح · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر الكوكباني، من العصر العثماني، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مــخــجــل الشـمـس وَالقـمـر — وَصــــلك الســـؤلُ وَالوطـــر
مُــنــيَــتــي زَورتــك سَــحَــر — نــحــيــيَ الليــلَ بـالسَّمـر
لَيــتَــنــي أبــلغ المــرام — مــنــكَ واسـمـهـري القَـوام
نــمــت عَــن صــب لا يَـنـام — يــقــطــع الليـل بـالفِـكَـر
بـاسـم أم مـبـسـم الشَّنـيب — وَصــلك الســؤل يـا حـبـيـب
بَــعـدك العَـيـش لا يَـطـيـب — لَيــسَ لي عــنــك مــصــطـبـر
هــاك يــا غــايـة المُـراد — في اللقا العين وَالفُؤاد
ويه لا أَقدِر عَلى البعاد — قَــد مَــلا مُهــجَــتــي شَــرَر
كَــيــف أَحــتــال فـي لقـاك — كَــيــفَ لِلعَــيــنِ أَن تَــراك
لا تَــلمــنــي عَــلى هَــواك — وَالهَــوى يــا قــمَــر قَــدَر
مَــن قَــضــى لي بــعـشـقـتـك — وَبـــلانـــي بـــفـــرقـــتـــك
أَســـأله نـــيــل وَفــقــتــك — يـا مُـنـى القَـلب وَالبَـصـر
لَيــتَ مــن مــص مــبــســمــك — لَيــتَ مــن بــاسَ فــي فـمـك
وَيــه مــا أَرحَــم مــتـيَّمـَك — رام يــصــبــر فَــمــا قــدر
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السؤل: سول: سَوَّلَتْ لَهُ نَفْسُهُ كَذَا: زَيَّنَتْه لَهُ. وسَوَّل لَهُ الشيطانُ: أَغْواه. وأَنا سَوِيلُكَ فِي هَذَا الأَمر: عَدِيلُك. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: اللَّهُمَّ إِلا أَن تُسَوِّلَ لِي نَفْسِي عِنْ …
- المرام: المَرَامُ [روم] : مصـ.-: المَطْلب؛ هذا أمرٌ عزيز المرام.
- بالسمر: سمر: السُّمْرَةُ: مَنْزِلَةٌ بَيْنَ الْبَيَاضِ وَالسَّوَادِ، يَكُونُ ذَلِكَ فِي أَلوان النَّاسِ والإِبل وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا يَقْبَلُهَا إِلَّا أَن الأُدْمَةَ فِي الإِبل أَكثر، وَحَكَى ابْنُ الأَعرابي السُّمْرَةَ فِي ا …
- بالفكر: فكر: الفَكْرُ والفِكْرُ: إِعمال الْخَاطِرِ فِي الشَّيْءِ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: وَلَا يُجْمَعُ الفِكْرُ وَلَا العِلْمُ وَلَا النظرُ، قَالَ: وَقَدْ حَكَى ابْنُ دُرَيْدٍ فِي جَمْعِهِ أَفكاراً. والفِكْرة: كالفِكْر وَقَدْ فَكَر …
- شرر: شرر: الشَّرُّ: السُّوءُ وَالْفِعْلُ لِلرَّجُلِ الشِّرِّيرِ، وَالْمَصْدَرُ الشَّرَارَةُ، والفعل شَرَّ يَشُرُّ [يَشِرُّ]. وَقَوْمٌ أَشْرَارٌ: ضِدُّ الأَخيار. ابْنُ سِيدَهْ: الشَّرُّ ضِدُّ الْخَيْرِ، وَجَمْعُهُ شُرُورٌ، وال …
- مبسم: المَبْسِمُ : الثَّغر؛ هو حُلوُ المبسِمِ رقيقُ الكلام.-: أنبوبة من خشب أو معدن توضَع فيها لفافة التدخين ج مباسِمُ.