أًصبَحَ نَسيم الصُّبح عابِق
الشاعر: الكوكباني · البحر: الموشح
هذه القصيدة من شعر الكوكباني، من العصر العثماني، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أًصبَحَ نَسيم الصُّبح عابِق ... عطَّر نفس ذا اليَوم حينَ عَلَّلَه
صادف تَقول مِسكي المُفارِق ... فَطَلَب عرفه حينما اِستَقبَلَه
وَوافقه بَينَ المعانق ... وَبَينَ كَشحِه وَالوِشاح خلله
فَـــــعـــــادَ لِلعــــشــــاق شــــائِق ... من شم عرفِه ذا الشجي بَلبلِه
عرفه شجي بلبل بَلابِل ... أَجرى دَمي من دمع سائِل
أَظــــل مَــــعــــشــــوق الشَّمــــائِل ... حين صادَفه فَوقَ النَّمارِق
أَدناهُ حينَما حادثه وَأرسله ... وَأَفــــــوج إِن لي ظَـــــن صـــــادِق
في طيّ نشرك لي سَلام تَحمِله ... فَهاتَ يا فَوجَ الصبا هات
أَمانتك ما قال هَذا المُنحَنا ... ما استَودَعك عذب الشفيهات
وَأوصاك قُل لي يا بروحي أَنا ... آهي عَلى ماضي لُيَيلات
مرت بِحالي الثغر حالي الجَنا ... زينَ القروط زين القَراطِق
أَخو القمر سبحانَ مَن كَمّله ... مِسكي اللما المَعسول عَذبه
دَنــــا وَأَدنــــانــــي بِــــقُــــربِهِ ... داخِل حِجابِهِ خلف حُجبه
فَأَمسيت لِلبانه مَعانِق ... وَأَمسى يعاطيني القمر سلسلَه
عَلى جَنا زَهر الشَقايق ... من خَدِّ طلّه بِالحَياء كلله
يا صاح هاتيك المَنازِل ... مَنازِلَ أحبابي فَعُج بالرُّبا
عَرِّس بِها بَينَ الخَمايل ... عَسى تُعرِّج سانِحات الظبا
وَبينَها حالي الشَّمايل ... يُرَنِّحه سكر الدلال وَالصَّبا
يا خَجلَةَ أَغصان الحَدايق ... مِن غصن قَدِّه حينَما ميّله
عذب المَعاني شادنَ أَرعَن ... رَشا كناسِه سفح مَبين
إِلى لِقاه قَلبي الشجي حن ... مغيرَ الأَبكار وَالعَواتِق
أَبعَد مَزارِه آح ما لي وله ... يا سايق الكوم الأيانِق
يمّم بِها مغناه فَقَد شانزله ... إِن حجَّتِ الرُكبان حجّة
قف لي وَحيي لي الدما وَالدّمن ... قل كَم وَكَم زَفره وَنشجة
له حين يذكركم وَكَم دمع شَن ... لَو دونـــــهـــــم زاخــــر ولجــــة
لأَخوض موج البَحر وَأطفي الشَّجن ... وأسابِق الطير السَّوابِق
وَأنزل حِمى من مَنزِلي منزله ... أقسم قسم لا سابق الطَّير
وأمُرُّ إِلَيهِ كالفَوج في السَّير ... وَأَمسي سَميره داخلَ الدّير
ما أَحسَنَ لِقاء مَعشوق لِعاشِق ... إِن عانقه فَدّاه وَإِن قَبّله
يمسي وَقَلب اللَّيل خافِق ... عَلَيهِ حذارَ الصُّبح لا يعجِله
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- استقبله: قبل: الْجَوْهَرِيُّ: قَبْلُ نَقِيضُ بَعْد. ابْنُ سِيدَهْ: قَبْل عَقِيبُ بَعْد، يُقَالُ: افْعَلْهُ قَبْل وبَعْد، وَهُوَ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ إِلا أَن يُضاف أَوْ يُنَكَّرَ، وَسَمِعَ الْكِسَائِيُّ: للَّه الأَمر مِنْ قَب … (لسان العرب)
- المعانق: عنق: العُنْقُ والعُنُقُ: وُصْلة مَا بَيْنَ الرَّأْسِ وَالْجَسَدِ، يُذَكَّرُ وَيُؤَنَّثُ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: قَوْلُهُمْ عُنُق هَنْعَاءُ وعُنُق سَطْعاءُ يَشْهَدُ بِتَأْنِيثِ العُنُق، وَالتَّذْكِيرُ أَغلب. يُقَالُ: ضَرَب … (لسان العرب)
- المفارق: فرق: الفَرْقُ: خِلَافُ الْجَمْعِ، فَرَقه يَفْرُقُه فَرْقاً وفَرَّقه، وَقِيلَ: فَرَقَ لِلصَّلَاحِ فَرْقاً، وفَرَّق للإِفساد تَفْريقاً، وانْفَرَقَ الشَّيْءُ وتَفَرَّق وافْتَرقَ. وَفِي حَدِيثِ الزَّكَاةِ: لَا يُفَرَّقُ بَيْ … (لسان العرب)
- النمارق: نمرق: النُّمْرُقُ والنُّمْرُقة والنِّمْرِقة، بِالْكَسْرِ: الْوِسَادَةُ، وَقِيلَ: وِسَادَةٌ صَغِيرَةٌ، وَرُبَّمَا سَمُّوا الطِّنْفِسَةَ الَّتِي فَوْقَ الرَّحْل نُمْرُقة؛ عَنِ أَبِي عُبَيْدٍ، وَالْجَمْعُ نَمارق؛ قَالَ مُحَ … (لسان العرب)
- تحمله: حمل: حَمَلَ الشيءَ يَحْمِلُهُ حَمْلًا وحُمْلاناً فَهُوَ مَحْمول وحَمِيل، واحْتَمَلَه؛ وَقَوْلُ النَّابِغَةِ: فَحَمَلْتُ بَرَّة واحْتَمَلْتَ فَجَارِ عَبَّر عَنِ البَرَّة بالحَمْل، وَعَنِ الفَجْرة بالاحْتِمَال، لأَن حَمْل … (لسان العرب)