يـا زمـانا ألبس ال
الشاعر: ابن لنكك البصري · البحر: الرمل
هذه القصيدة من شعر ابن لنكك البصري، من العصر العباسي، وتقع في 4 أبيات. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـا زمـانا ألبس ال — أحـرار ذلا ومـهانه
لســت عـنـدى بـزمـان — إنــمـا أنـت زمـانـه
كيف نرجو منك خيرا — والعـلى فـيك مهانة
أجــنــون مــا نــراه — منك يبدو أم مجانه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بزمان: الزَّمَانُ : الوقت القصير منه أو الطويل؛ لم أَرَه من زمانٍ/ حصل هذا الأمرُ زمانَ الحرب العالمية الثانية/ تروي لهم الجدَّةُ حكاياتِ زمانٍ، أي حكايات زمنٍ بعيد ماضٍ/ حدثَ هذا من زمان، أي من وقت بعيد ماضٍ/ على مرِّ الزَّمان …
- مجانه: المَجَانَةُ : مصـ.-: المجونُ وقِلَّةُ الحياء؛ أمضى كهولته في المجانة واللهو.-: خلْطُ الجِدِّ بالهزل.
- نراه: نرا: التَّهْذِيبُ: ابْنُ الأَعرابي النَّرْوَةُ حَجَر أَبْيضُ رقِيق، وربما ذُكِّي به.
- ومهانه: المَهَانَةُ :[ هون]: مصـ.- : الذلُّ والحقارَةُ؛ هذا رَجلُ مَهانةٍ لا يرى غضاضةً في المذلّة.