لا تصلح الدنيا ولا تستوى
الشاعر: ابن لنكك البصري · البحر: السريع · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر ابن لنكك البصري، من العصر العباسي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لا تصلح الدنيا ولا تستوى — الا بـكـم يـا بـقـر العـالم
مـن قـال للحـرث خـلقتم فلم — يـكـذب عـليـكم لا ولم ياثم
مــا انــتــم عــار عــلى آدم — لأنـــكـــم غــيــر بــنــى آدم
وعــصــبــة لمــا تــوسـطـتـهـم — ضـاقـت عـلى الارض كـالخاتم
كـأنـهـم مـن بـعـد أفـهـامهم — لم يخرجوا بعد الى العالم
يـضـحـك ابـليـس سـرورا بـهـم — لانــــهــــم عـــار عـــلى آدم
كــأنــنــى بــيــنــهــم جــالس — مـن سـوء ما شاهدت فى ماتم
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بقر: بقر: البَقَرُ: اسْمُ جِنْسٍ. ابْنُ سِيدَهْ: البَقَرَةُ مِنَ الأَهلي وَالْوَحْشِيِّ يَكُونُ لِلْمُذَكَّرِ وَالْمُؤَنَّثِ، وَيَقَعُ عَلَى الذَّكَرِ والأُنثى؛ قَالَ غَيْرُهُ: وإِنما دَخَلَتْهُ الْهَاءُ عَلَى أَنه وَاحِدٌ مِ …
- جالس: جَالَسَ يُجَالِسُ مُجَالَسَةً :- ـه: جلس معهُ؛ لا تُجالِسْ أصحابَ الخصوماتِ. مَن لَمْ تُجَانِسْهُ فاحْذَرْ أَنْ تُجَالِسَه
- كالخاتم: الخَاتَمُ : كلُّ ما يُختمُ به؛ (رسول اللهُ اتَّخذ خاتماً... ونقشَ فيه محمَّدٌ رسول الله). -: حلي في الإصبع؛ فإذا تتوّج كنت درَّة تاجه ** وإذا تختّم كنت فصَّ الخاتِمِ. البكارَةُ؛ زُفَّتْ إليه بخاتمِها وبخاتَم ربِّها أي لم …
- لانهم: لاَنَ يَلِينُ لِنْ لِيناً ولَيَانا [ لين]:- الشّيْءُ: صار قابلاً للانثناء، ضدّ صَلُبَ؛ لان الحديدُ بعد تسخينه جيّداً.-: سَهُلَ وانقاد؛ هو إنسانٌ صعبٌ لا يلين/فَبِمَا رَحْمَةٍ مِنَ اللهِ لِنْتَ لَهُمْ.
- ماتم: المَأْتَمُ : الجماعة من النّاس في حزن أو فرح وغلب استعماله في الحزن على الميِّت؛ كان مأتم الفقيد كبيراً ج مَآتِمُ.