عانقت لام صدغها صاد لثمي
الشاعر: تميم الفاطمي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة قصيرة
«عانقت لام صدغها صاد لثمي» من شعر تميم الفاطمي، من العصر المملوكي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الصاد، وغرضها قصيدة قصيرة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عانقْت لامَ صُدْغها صادُ لثمي — فأرتها المرآةُ في الخد لِصّا
فاسترابت بما رأت ثم قالت — أكتابا أرى ولم اَرَ شخصا
ودَعَتْني لمحوِه فتمكَّن — ت من الوجنتين لَمْساً وقرصا
ثم قالت ألا امْحُهُ محو من يج — هد في محوِه ومن يتقصّى
قلت بالقشط يمَّحِي قالت اقشط — بالثنايا وأتْبع القشط مَصّا
قلت إن الذي أمرتِ به فر — ضٌ علينا مؤكّد ليس يُعصى
ورأت إثر ما محوت فقالت — كان لصّا فصار والله فَصّا
قلت إن الفصوص تطبع باللّث — م على خدِّ كلُِّ من كان رَخْصا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الصاد — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الفصوص: صوص: رَجُلٌ صُوصٌ: بَخِيل. وَالْعَرَبُ تَقُولُ: ناقةٌ أَصُوصٌ عَلَيْهَا صُوصٌ أَي كَرِيمَةٌ عَلَيْهَا بَخِيلٌ. والصُّوصُ: المنفردُ بِطَعَامِهِ لَا يُؤاكلُ أَحداً. ابْنُ الأَعرابي: الصُّوص هُوَ الرَّجُلُ اللَّئِيمُ الَّذِ …
- بالثنايا: [ث ن ي]. ن. ثَنِيَّةٌ.
- تطبع: تَطَبَّعَ يَتَطَبَّعُ تَطَبُّعاً :- بطباعه: تخلَّق بها؛ تَطَبَّعَ الولَد بطباع أبيه. - الإناءُ بالسائل: امتلأ وفاض به من جوانبه.
- صدغها: صدغ: الصُّدْغُ: مَا انْحَدَرَ مِنَ الرأْس إِلى مَرْكَبِ اللَّحيين، وَقِيلَ: هُوَ مَا بَيْنَ الْعَيْنِ والأُذن، وَقِيلَ: الصُّدْغَانِ مَا بَيْنَ لِحاظَي الْعَيْنَيْنِ إِلى أَصل الأُذن؛ قَالَ: قُبِّحْتِ مِنْ سالِفةٍ ومِنْ …