أَعــاذِلَ لَيــسَ سَــمــعـي لِلمَـلامِ
الشاعر: ابن المعتز · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر ابن المعتز، من العصر العباسي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَعــاذِلَ لَيــسَ سَــمــعـي لِلمَـلامِ — عَـفَـفـتُ عَـنِ الغَـوانـي وَالمُدامِ
وَبِـنـتُ عَـنِ الشَـبـابِ فَـلَيسَ مِنّي — وَآخِـــرُ كُـــلُّ شَــيــءٍ لِاِنــصِــرامِ
رَأَيــتُ الدَهـرَ يُـنـقِـصُ كُـلَّ يَـومٍ — قُــوى حَـبـلِ البَـقـاءِ وَكُـلَّ عـامِ
يُــقَــتَّلــُ بَـعـضُـنـا بِـأَكُـفِّ بَـعـضٍ — وَيُـشـحَـذُ بَـيـنَـنـا سَـيفُ الحِمامِ
وَحَـربٍ قَـد قَـرَنـتُ المَـوتَ فـيها — بِــجَـيـشٍ يَهـمُـرُ الهَـيـجـا لُهـامِ
وَفِـتـيـانٍ يُـجـيـبـونَ المَـنـايـا — إِذا غَـضِـبـوا بِـأَنـفُـسِهِـم كِـرامِ
وَطِـــرفٍ كَـــالهِـــراوَةِ أَعـــوَجِــيٍّ — حَـثـيثِ السَيرِ يَرقى في اللِجامِ
وَهــاجِـرَةٍ يَـصُـدُّ العَـيـسَ فـيـهـا — حَــرورٌ مِــن لَوافِــحَ كَــالضِــرامِ
تُـقـيـمُ عَـلى رُؤوسِ الرَكبِ شَمساً — كَـصـولِ القِـرنِ بِـالذَكَرِ الحُسامِ
قَــطَــعــتُ هَـجـيـرَهَ بِـذَواتِ صَـبـرٍ — عَـلى أَمـثـالِهـا وَاليَـومُ حـامي
يُــصــافِـحـنَ الظِـلالَ بِـكُـلِّ خَـرقٍ — مُــصـافَـحَـةَ المُـحَـيّـا بِـالسَـلامِ
رَمَـــت أَرضٌ بِهَ أَرضـــاً فَــأَرضــاً — كَـنَـبـذِ القَـومِ صـائِبَـةَ السِهامِ
أَبَـيـتُ الضَـيـمَ بَـأسَ يَـدٍ وَصَـبـرٍ — إِذا اِلتَقَتِ المَحامي بِالمُحامي
بِـأَنَّ مَـكـانَ بَـيتي في المَعالي — مَـكـانَ السِـلكِ فـي خَرَزِ النِظامِ
أُبـاعِـدُ بَـيـنَ مَـنّـي وَالعَـطـايا — وَأَجـمَـعُ بَـيـنَ بَـرقـي وَاِنسِجامي
وَســاسَ المُــلكُ مِــنّــا كُـلُّ خِـرقٍ — كَـمِـثلِ البَدرِ أَشرَقَ في الظَلامِ
تَهُـــدُّ الأَرضَ غَـــدوَتُهُ بِــجَــمــعٍ — كَــلُجَّ البَـحـرِ يَـرجَـحُ بِـالأَنـامِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اللجام: اللِّجَامُ : ما يُجعلُ في فم الفرس من الحديد مع الحكَمَتَيْن والعذارَيْن والسَّير؛ أَتْبِعِ الفرس لِجَامَها، أي أكمل ما أنت فاعل/ لَفَظَ لجامَه، أي انصرف عن حاجته مجهودا ًمن الإعياء والعطش.
- الهيجا: الهَيْجَاءُ والهَيْجَا: الحرب؛ إنَه مقدام في الهيجاء.
- بجيش: [ب ج ش]. 1."عَيْنٌ بَجِيشٌ" : مُتَدَفِّقَةٌ، غَزيرَةٌ. 2."ماءٌ بَجِيشٌ" : سائِلٌ، مُتَفَجِّرٌ.
- بعضنا: بعض: بَعْضُ الشَّيْءِ: طَائِفَةٌ مِنْهُ، وَالْجَمْعُ أَبعاض؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: حَكَاهُ ابْنُ جِنِّي فَلَا أَدري أَهو تسمُّح أَم هُوَ شَيْءٌ رَوَاهُ، وَاسْتَعْمَلَ الزَّجَّاجِيُّ بَعْضًا بالأَلف وَاللَّامِ فَقَالَ: وإِ …
- حثيث: الحَثِيثُ : السريعيُغْشِي اللَّيْلَ النَّهارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثاً.
- حرور: الحَرُورُ : ـ من النوق: القليلة الدَّرِّ أو فاقِدتُه.