و رب يــهــودي أتــى مــتــطــبـبـا
الشاعر: ابن جُزَي الكلبي محرر رحلة ابن بطوطة · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة هجاء
هذه القصيدة من شعر ابن جُزَي الكلبي محرر رحلة ابن بطوطة، من المغرب والأندلس، وتقع في بيتين. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف السين، وغرضها قصيدة هجاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
و رب يــهــودي أتــى مــتــطــبـبـا — ليـأخـذ ثارات اليهود من الناس
إذا جس نبض المرء أودي بنفسه — سـريـعـا ألم تـسمع بفتكة جساس
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف السين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- جساس: الجَسَّاسُ : المُبالِغُ في الجَسَِّ.-: الأسد.-: جهاز كهربائي يرسل الذبذبات الكهربائية أو يتلقاها.
- يهودي: اليَهُودِيّ [هود]: واحد اليهُودِ.-: المنسوبُ إلى اليهود مَا كانَ إبرَاهيمُ يهُوديّاً ولا نَصْرَانيّا وَلكِنْ كان حنيفاً مُسْلماً.