هبّ النسيم بطيب ذكر الهادي
الشاعر: ابن الصباغ الجذامي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر ابن الصباغ الجذامي، من المغرب والأندلس، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هبّ النسيم بطيب ذكر الهادي ... فتأرجت نفحات عرف النادي
يا شادياً تشدو بمدح محمد ... كرر فديتك مدحه يا شادي
كرر على الأسماع ذكر محمد ... فلذكره برد على الأكباد
وأعد علينا نظم فخر خلال من ... بهر الورى من حاضر أو بادى
هو ذروة المجد الأصيل وقطبُه ... هو صفوة الأشراف والأمجاد
هو بحر جود فاض عذب نواله ... وصــــفَت موارده لدى الورّاد
هو خير خلق اللَه والمختار من ... أعلى نجار جلّ عن أنداد
هو منتهى أملى وملجأ مفزعى ... هو شمس إيماني وبدر رشادي
هو عصمتي مما أخاف وحبّه ... يوم القيامة للخطوب عمادى
إشراق كل النيرات وحسنها ... من نور حسن شهابه الوقاد
لا تعجبوا فعناية المختار قد ... خرقت قياس العقل في المعتاد
شوقي إلى ذاك المقام أثاره ... حزن تلهّب لفحه بفؤادي
يا ويح مكتئب لما قد شفّهُ ... من فرط أحزان وطول بعاد
كم رام قربَ الدار من أحبابه ... لو أسعفَ المقدور بالإسعاد
كم رام أن يشفى بزورته ظما ... قلب إلى تلك المعاهد صادى
أيام أطلع بدر حسن شبابه ... من فوق ناعم غصنه الميّاد
والآن قد لعبت به أيّامهُ ... وعدَت عليه للمشيب عواد
شيبٌ وضعف وانتزاحُ مواطنٍ ... فمتى يتيح الدهر نيل مرادى
لهفى على عمر تصرّم وانقضى ... أفنيت فيه طارفى وتلادي
فلأنزفنّ مدامعي أسفاً على ... ما قدّمتهُ يدي ليوم معادي
يا حادي الأظعان يأملُ طيبَةً ... اقصُص فديتك قصتي يا حادي
وانزل بهاتيك الربوع وقف على ... نادى الندى إمّا عرضتَ ونادِ
هذا أسير بعادكم أجفانه ... تحكى بفيض الدمع سحب عهاد
فمتى على بعد الديار وشحطها ... يحظى بوصلكم حليف سهاد
فعليكم منى سلامٌ طيبٌ ... ما ناح غريد بصرحة واد
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- النادي: نأد: النَّآدُ والنَّآدى: الدّاهِيةُ. وداهِيةٌ نَآدٌ ونَؤُودٌ وَنَآدَى، عَلَى فَعالى؛ قَالَ الْكُمَيْتُ: فَإِيَّاكُمْ وداهِيةً نآدَى، ... أَظَلَّتْكُم بِعارِضِها المُخيل نَعَتَ بِهِ الدَّاهِيَةَ وَقَدْ يَكُونُ بَدَلًا، وَ … (لسان العرب)
- الوراد: رأد: غُصن رَؤودٌ: وهو أَرطب مَا يَكُونُ وأَرخصه، وَقَدْ رَؤُدَ وتَرَأَّدَ وَقِيلَ: تَرَؤُّدُه تَفَيُّؤه وتذبُّله وَتَرَاؤُدُهُ، كَقَوْلِكَ تَواعُدُه: تميُّلُه وتميُّحه يَمِينًا وَشِمَالًا. والرَّأْدَةُ، بِالْهَمْزِ، والر … (لسان العرب)
- بمدح: مدح: المَدْح: نَقِيضُ الهجاءِ وَهُوَ حُسْنُ الثناءِ؛ يُقَالُ: مَدَحْتُه مِدْحَةً وَاحِدَةً ومَدَحَه يَمْدَحُه مَدْحاً ومِدْحَةً، هَذَا قَوْلُ بَعْضِهِمْ، وَالصَّحِيحُ أَن المَدْحَ الْمَصْدَرُ، والمِدْحَةَ الِاسْمُ، وَالْ … (لسان العرب)
- بهر: بهر: البُهْرُ: مَا اتَّسَعَ مِنَ الأَرض. والبُهْرَةُ: الأَرضُ السَّهْلَةُ، وَقِيلَ هِيَ الأَرض الْوَاسِعَةُ بَيْنَ الأَجْبُلِ. وبُهْرَةُ الْوَادِي: سَرارَتُه وَخَيْرُهُ. وبُهْرَةُ كُلِّ شَيْءٍ: وسطُه. وبُهْرَةُ الرَّحْلِ … (لسان العرب)
- فلذكره: ذكر: الذِّكْرُ: الحِفْظُ لِلشَّيْءِ تَذْكُرُه. والذِّكْرُ أَيضاً: الشَّيْءُ يَجْرِي عَلَى اللِّسَانِ. والذِّكْرُ: جَرْيُ الشَّيْءِ عَلَى لِسَانِكَ، وَقَدْ تَقَدَّمَ أَن الدِّكْرَ لُغَةٌ فِي الذِّكْرِ، ذَكَرَهُ يَذْكُرُه … (لسان العرب)
- كرر: كرر: الكَرُّ: الرُّجُوعُ. يُقَالُ: كَرَّه وكَرَّ بِنَفْسِهِ، يَتَعَدَّى وَلَا يَتَعَدَّى. والكَرُّ: مَصْدَرُ كَرَّ عَلَيْهِ يَكُرُّ كَرًّا وكُروراً وتَكْراراً: عَطَفَ. وكَرَّ عَنْهُ: رَجَعَ، وكَرّ عَلَى الْعَدُوِّ يَكُرّ … (لسان العرب)