تــبــاعــد عــنــي مــنــزل وحــبـيـب
الشاعر: ابن هذيل التجيبي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر ابن هذيل التجيبي، من المغرب والأندلس، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تــبــاعــد عــنــي مــنــزل وحــبـيـب — وهـاج اشـتـيـاقـي والمـزار قـريـب
وإنـي عـلى قرب الحبيب مع النوى — يـكـاد إذا اشـتـد الأنـيـن يـجـيب
لقــد بــعــدت عـنـي ديـار قـريـبـة — عــجـبـت لجـار الجـنـب وهـو قـريـب
أعــاشــر أقـوامـاً تـقـر نـفـوسـهـم — فــللهــم فــيــهـا عـنـد ذاك ضـروب
إذا شــعــروا مــن جـارهـم بـتـأوه — أجــابــتــه مــنـهـم زفـرة ونـحـيـب
فــلا ذاك يـشـكـوهـم هـذا تـأسـفـاً — لكــل امــرئ مــمــا دهــاه نــصـيـب
كــأنــي فــي غـاب الليـوث مـسـالم — يــروعــنــي مــنــه الغــداة وثــوب
تـحـكـم فـيها الدهر والعقل حاضر — بـــكـــل قـــيـــاس والأديــب أديــب
ولو مـال بـالجـهـال مـيـلتـه بـنا — لجـــاء بـــعـــذر إن ذا لعـــجــيــب
رفـيـق بـمـا لا يـنـثني عن جريمة — بــطــوش بــمـن مـا أوبـقـتـه ذنـوب
ويــطــعــمــنــا مــنــه بـوارق خـلب — نــقــول عــســاه يــرعــوي فــيــؤوب
إذا مـا تـشـبـثـنـا بـأذيـال برده — دهــتــنـا إذا جـر الخـطـوب خـطـوب
أدار عـليـنـا صـولجـانـاً ولم يكن — ســـوى أنـــه بــالحــادثــات لعــوب
أيـا دهـر إنـي قـد سـئمـت تـهـدفي — أجـرنـي فـإن السـهـم مـنـك مـصـيـب
إذا خـفـق البـرق الطـروق أجـابـه — فــؤادي ودمــع المـقـلتـيـن سـكـوب
وإن طـلع الكـف الخـضـيـب بـسـحـرة — فــدمــعـي بـحـنـاء الدمـاء خـضـيـب
تـذكـرنـي الأسـحـار داراً ألفـتها — فــيــشــتـد حـزنـي والحـمـام طـروب
إذا عــلقـت نـفـسـي بـليـت وربـمـا — تــكــاد تــفــيــض أو تــكـاد تـذوب
دعــوتــك ربــي والدعــاء ضــراعــة — وأنــت تــنـاجـى بـالدعـا فـتـجـيـب
لئن كان عقبى الصبر فوزاً وغبطة — فـإنـي عـلى الصـبـر الجـميل دروب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اشتد: اشْتَدَّ يَشْتَدُّ اشْتِداداً : قوي وزاد؛ اشتد الزِّحامُ/ اشتَدَّ الظُّلْم/ اشتد به أو عليه المرضُ،- في عدْوِهْ أسرع؛ اشتد الفرسُ المتسابق في عدوه.- السِّعرُ: غلا وارتفع؛ تَشْتَدُّ الأسْعارُ في أثناء الحرب.- النهارُ: علا …
- اشتياقي: الاشْتِيَاقُ : مصــ.-: نزوع النفس إلي شيءٍ محبوب؛ إن اشتياقه إلى وطنه ملأ فؤاده.
- الجنب: جنب: الجَنْبُ والجَنَبةُ والجانِبُ: شِقُّ الإِنْسانِ وَغَيْرِهِ. تَقُولُ: قعَدْتُ إِلَى جَنْب فُلَانٍ وَإِلَى جانِبه، بِمَعْنًى، وَالْجَمْعُ جُنُوبٌ وجَوانِبُ وجَنائبُ، الأَخيرة نَادِرَةٌ. وَفِي حَدِيثِ أَبي هُرَيْرَةَ، …
- تباعد: تَبَاعَدَ يَتَبَاعَدُ تَبَاعُدا :- القومُ: نأَى بعضهم عن بعض؛ وقد أخذوا يتباعدون بعد أن كانوا يلتقون في كلّ يوم.
- تحكم: تَحَكَّمَ يَتَحَكَّمُ تَحَكُّماً :- في الأمر: تصرّف فيه وفق مشيئته؛ تحكَّم في أموال اليتامى ينفقها كما يريد.-: استبدّ وتعنّت؛ يتحكم بمرؤوسيه ويعاملهم بفظاظة.- به وفيه: سيطر عليه؛ تحكَّم به الحزنُ / تحَكَّم في إطلاق سفينة …
- تقر: تقر: التَّقِرُ والتَّقِرَةُ: التَّابَلُ [التَّابِلُ]، وَقِيلَ: التَّقِر الْكَرَوْيَا، والتَّقِرَةُ: جَمَاعَةُ التَّوَابِلِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَهِيَ بِالدَّالِ أَعلى.
- جارهم: جأر: جَأَرَ يَجْأَرُ جَأْراً وجُؤَاراً: رَفَعَ صَوْتَهُ مَعَ تَضَرُّعٍ وَاسْتِغَاثَةٍ. وَفِي التَّنْزِيلِ: إِذا هُمْ يَجْأَرُونَ؛ وَقَالَ ثَعْلَبٌ: هُوَ رَفْعُ الصَّوْتِ إِليه بِالدُّعَاءِ. وجَأَر الرجلُ إِلى اللَّهِ عَز …