تذكرت عهدا للشباب الذي ولى
الشاعر: لسان الدين بن الخطيب · البحر: الطويل
«تذكرت عهدا للشباب الذي ولى» من شعر لسان الدين بن الخطيب، من العصر المملوكي، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تذكرت عهدا للشباب الذي ولى ... فصاب له تسكاب دمعي وانهلا
وقلت وقد آنست بارقة الهوى ... عهود الصبا يا ما ألذ وما أحلا
إذ العيش غض والشبيبة روضة ... أزاهرها تجنى وأنوارها تجلا
عهود منى ألوى لجدتها المدى ... وقلص من إيناسها ذلك الظلا
وما كان إلا كالخيال لنائم ... ألم ويا سرعان ما قوض الرحلا
فلله من ضيف حميد مقامه ... لدينا فلو طال المقام لما ملا
نوى ظعنا قبل الوداع مبادرا ... فجاد الحيا مثواه أن يتماحلا
وخلفنا نأتي الرسوم فنشتكي ... إليها وهل تشفي الرسوم جوى كلا
ومما شجاني أن مررت بمكتب ... فهيج وجدي للزمان الذي ولا
وكم قدم قد أقدمت لغرامها ... وخط على تعذيب مهجته دلا
بعيد عن الأبصار سام مكانه ... فلله ما أبهى ولله ما أعلا
خميلة ذكر جادها واكف المنى ... فمن حكمة تروى ومن آية تتلا
وقد حل فيه من مهى الإنس فتية ... أوانس لا يعرفن شيحا ولا رملا
تراع من الوسمي إن كان ساقطا ... عليها وتستخفي النسيم إذا اعتلا
وليس لديها للعذار توقع ... فترهب يوما عقربا منه أو صلا
إذا ما بكى منهم لديغ لدرة ... وجادت بدر الدمع مقلته النجلا
وسال بصفح الخد در دموعه ... رأيت شقيق الروض بالغيم قد طلا
وما كان إلا أن وقفت فأسرعوا ... يريشون من أهداب أحداقهم نبلا
وهبوا إلى أعطافهم ولحاظهم ... فكم صعدة هزت وكم صارم سلا
رويدكم يا قوم إنا بنو الهدى ... آآل كتاب الله لا تنسوا الفضلا
قصارى منانا أن نفوز بنظرة ... ونقنع من نيل الوصال بما قلا
إلى الله أشكو ما ألاقي من الجوى ... وبعض الذي ألقاه من لاعج أجلا
ويالك من نفس إذا برقت لها ... عهود الهوى قالت لوارده أهلا
ومن نظرة دلت على جفني البكا ... ومن خطرة نادت إلى قلبي الخبلا
أبا جعفر جاريت كل معلم ... ففت بنيه في طريقتك المثلا
ويا حضرة أضحى أبو جعفر بها ... فكان لها أهلا وكانت له أهلا
بقيت كناسا للظباء ومربعا ... جنابك لا يشكو عفاء ولا محلا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الظلا: ظلا: ابْنُ الأَعرابي: تَظَلَّى فلانٌ إِذَا لَزِمَ الظِّلالَ والدَّعَة؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: كَأَنَّ فِي الأَصل تَظَلَّلَ، فقُلبَت إحد اللَّامَاتِ يَاءً كَمَا قَالُوا تَظَنَّيْت من الظنّ. (لسان العرب)
- تجلا: جَلَأَ: جَلَأَ بالرَّجُل يَجْلَأُ بِهِ جَلْأً وجَلاءَةً: صَرَعَه. وجَلَأَ بثَوْبه جَلَاءً: رَمَى به. (لسان العرب)
- تسكاب: سكب: السَّكْبُ: صَبُّ الماءِ. سَكَبَ الماءَ والدَّمْعَ ونحوَهما يَسْكُبُه سَكْباً وتَسْكاباً، فسَكَبَ وانْسَكَبَ: صَبَّه فانْصَبَّ. وسَكَبَ الماءُ بنفسِه سُكوباً، وتَسْكاباً، وانْسَكَبَ بِمَعْنًى. وأَهلُ الْمَدِينَةِ يَق … (لسان العرب)
- سرعان: سرع: السُّرْعةُ: نقِيضُ البُطْءِ. سَرُعَ يَسْرُعُ سَراعةً وسِرْعاً وسَرْعاً وسِرَعاً وسَرَعاً وسُرْعةً، فَهُوَ سَرِعٌ وسَرِيعٌ وسُراعٌ، والأُنثى بالهاء، وسَرْعانُ والأُنثى سَرْعَى، وأَسْرَعَ وسَرُعَ، وَفَرَّقَ سِيبَوَيْه … (لسان العرب)
- فصاب: صأب: صَئِبَ مِنَ الشَّراب صأَباً: رَوِيَ وامتَلأَ، وأَكثر مِنْ شُرْبِ الْمَاءِ. وصَئِبَ مِنَ الماءِ إِذا أَكثر شُرْبَهُ، فَهُوَ رَجُلٌ مِصْأَبٌ، على مِفْعَل. والصُّؤَابُ والصُّؤَابة، بِالْهَمْزِ: بَيْضُ الْبُرْغُوثِ وَال … (لسان العرب)