رسالة الى بلال الحبشي
الشاعر: محمود السيد الدغيم · البحر: الوافر
«رسالة الى بلال الحبشي» من شعر محمود السيد الدغيم، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أتيتُ إليك يحملني السؤالُ ... فخذْ بيدي و قلْ لي يا بلالُ
أتيتَ و فيك جوع الأرض يمشي ... فكيف مشتْ بسيرتك الرحالُ
و كيف تقاطرتْ كفاك مجداً ... وليس لديك مالٌ أو عيالُ
إذا عاش الفقير بقلب ليثٍ ... فليس يضيره أنْ قلَّ مالُ
وإن عاش الغنيُّ على الدنايا ... ففوق عظامه ترسو النعالُ
بلالُ أرى حروفي ليس ترقى ... إليكَ و ليس يسعفني المقالُ
وإنّك في دمي لحنٌ عميقٌ ... على أنغامه تغفو الرمالُ
و صوتك حين تنثره البوادي ... سحابٌ في رؤى قفري ثقالُ
أذانك لم يزلْ في الأرض حياً ... و في عرض السماء له مثالُ
تفور به مآذننا و تشدو ... بنجواه الروابي و التلالُ
طعمتَ الرّقّ حتى قيلَ عبدٌ ... و فوق الرقّ تحملك الخصالُ
و جئتَ إلى رسول الله حراً ... و قمتَ إليه حين الناسُ مالوا
وقلتَ ( الله أكبر) فاستبيحتْ ... ظلالُ الشركِ و اهتزّتْ قلالُ
فثارتْ في قريشَ سيوفُ قهرٍ ... على شفراتها سكن الوبالُ
جروحك يا حبيبي حرُّ نارٍ ... ( أميةُ) في لظاها مايزالُ
إذا ( أحدٌ) تهادتْ منك مادت ... على أطراف مكّتهم جبالُ
إذا ( أحدٌ ) لها ( أحدٌ ) فأهونْ ... بما تلقاه في الله الرجالُ
بلالُ يراعيَ المحمومُ كهلٌ ... و ليس إلى الوفاء هنا مجالُ
و للحبشيّة السمراء دينٌ ... على حرفي فهل يرجى و صالُ؟
بلالُ سوادُ وجهكَ عند ربي ... هلالٌ لا يجاريه هلالُ
و لونكَ كان في ماضيك شيئاً ... و لكنْ عاش في غده الجمالُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مفردات الراغب، مقاييس اللغة، لسان العرب:
- البوادي: قال تعالى: ﴿إِنَّكَ بِالْوادِ الْمُقَدَّسِ﴾ [طه : 12] أصل الوَادِي: الموضع الذي يسيل فيه الماء، ومنه سُمِّيَ المَفْرَجُ بين الجبلين وَادِياً، وجمعه: أَوْدِيَةٌ، نحو: ناد وأندية، وناج وأنجية، ويستعار الوَادِي للطّريقة كال … (مفردات الراغب)
- الرحال: (رَحَلَ) الرَّاءُ وَالْحَاءُ وَاللَّامُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُضِيٍّ فِي سَفَرٍ. يُقَالُ: رَحَلَ يَرْحَلُ رِحْلَةً. وَجَمَلٌ رَحِيلٌ: ذُو رِحْلَةٍ، إِذَا كَانَ قَوِيًّا عَلَى الرِّحْلَةِ، وَالرِّحْلَةُ: الِارْتِح … (مقاييس اللغة)
- النعال: نعل: النَّعْل والنَّعْلةُ: مَا وَقَيْت بِهِ القدَم مِنَ الأَرض، مُؤَنَّثَةٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: أَن رَجُلًا شَكَا إِليه رَجُلًا مِنَ الأَنصار فَقَالَ: يَا خيرَ مَنْ يَمْشي بنَعْلٍ فرْدِ قَالَ ابْنُ الأَثير: النَّعْل مُؤَن … (لسان العرب)
- بسيرتك: بسر: البَسْرُ: الإِعْجالُ. وبَسَرَ الفَحْلُ الناقةَ يَبْسُرُها بَسْراً وابْتَسَرَها: ضَرَبَهَا قَبْلَ الضَّبَعَةِ. الأَصمعي: إِذا ضُرِبَت الناقةُ عَلَى غَيْرِ ضَبَعَةٍ فَذَلِكَ البَسْرُ، وَقَدْ بَسَرَها الفحلُ، فَهِيَ مَ … (لسان العرب)
- بلال: بلل: البَلَل: النَّدَى. ابْنُ سِيدَهْ. البَلَل والبِلَّة النُّدُوَّةُ؛ قَالَ بَعْضُ الأَغْفال: وقِطْقِطُ البِلَّة فِي شُعَيْرِي أَراد: وبِلَّة القِطْقِط فَقَلَبَ. والبِلال: كالبِلَّة؛ وبَلَّهُ بِالْمَاءِ وَغَيْرِهِ يَبُل … (لسان العرب)