عبد إني إليك بالأشواق
الشاعر: بشار بن برد · البحر: المتدارك
«عبد إني إليك بالأشواق» من شعر بشار بن برد، من العصر العباسي، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عبد إني إليك بالأشواق — لتلاقٍ وكيف لي بالتلاقي
أنا والله أشتهي سحر عينيـ — ك وأخشى مصارع العشاق
وأهابُ الحرسيّ محتسبَ الجنـ — د يلف البرئ بالفساق
فاصبري مثلما صبرتُ فإن الصبـ — ـر حظّ من صالح الأَخلاق
إِنني من بني عُقَيْلِ بنِ كعب — موضع السيف من طلى الأعناق
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البرئ: البَرِّيُّ : نسبة الى البرّ وضده البحريُّ والجوِّيُّ؛ نبات برِّيُّ/ حيوان بريٌّ.
- الحرسي: حرس: حَرَسَ الشَّيْءَ يَحْرُسُه ويَحْرِسُه حَرْساً: حَفِظَهُ؛ وَهُمُ الحُرَّاسُ والحَرَسُ والأَحْراسُ. واحْتَرس مِنْهُ: تَحَرَّزَ. وتَحَرَّسْتُ مِنْ فُلَانٍ واحْتَرَسْتُ مِنْهُ بِمَعْنًى أَي تَحَفَّظْتُ مِنْهُ. وَفِي الْ …
- بالتلاقي: تَلاَقَى يتَلاَقَى تَلاَقَ تَلاَقِيـاً [لقي]:- الشخصان: لقي كلّ منهما الآخر، أي وجده أو صادفه ورآه ؛ لم يتلاق الصديقان منذ زمن طويلِ/ يومُ التلاقي هو يومُ القيامة ليُنْذِرَ يَوْمَ التَّلاَقِ.
- فاصبري: أصْبَرَ يُصْبِرُ إصْباراً :- ـه: جعله يصبر؛ أصبرَهَ على محنته بما قدم له من - عون.- الشيءُ: صار مُرّاً.- اللبنُ: اشتدت حموضته.
- محتسب: المُحْتَسِبُ : فا.-: مَنْ كان قديمًا يتولى خُطَّة الحِسْبَةِ. - عليه: المُنْكِر؛ كان مُحْتسِباً عليه فِعلتَه. - بكذا أجرًا عند اللهِ: هو المدَّخِرُ الأجرَ بِفِعْلِه. - بالشيء: المكتفي به؛ هو محتسب بالشُّكر لا يَطْلبُ غير …