غَريـــــب
الشاعر: هبة الفقي · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة حزينة
«غَريـــــب» من شعر هبة الفقي، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
غريبٌ بين أحضانِ الزمانِ ... عليلُ القلبِ مصلوبُ الأماني
بعمرٍ قد تجاوزَ ألفَ عامٍ ... ومازالتْ تُكبلهُ الثواني
وحيدٌ خلفَ قضبان المآسي ... غدا والصبرُ دوما في رهانِ
تواسيه دموعٌ هامياتٌ ... ترومُ العزَّ في حربٍ عوانِ
بسخرية تُصافحهُ عيونٌ ... وتسكبُ في مدامعهِ التهاني
تصارعهُ الخطوبُ بكلِ صوبٍ ... فيهزمها بقلبٍ غير وانِ
ولا يخشى بدربِ الحقِ لوماً ... ولا يُرجيه سيفٌ من جبانِ
فطوبى للغريبِ بمثلِ يومٍ ... تقدمَ ركْبُ " أُمَّتنا " الغواني
يُراقصها على الآلامِ نذلٌ ... تُعربدُ في مسامعها الأغاني
ويقهرها السفيهُ بكلِ ليلٍ ... كخرساءٍ تنوح بلا لسانِ
فصارت كالهشيمِ بكفِ ريح ... تبعثرها بذلٍ وامتهانِ
بكل القبحِ كالأشباحِ حامتْ ... على الآمالِ غربانُ الزمانِ
تزحزحتْ الرجولة ُعن خطاها ... تهلهلت الكرامة ُ للعيانِ
وبين القومِ والآثامِ عقدٌ ... مدى الأيامِ موثوقُ القِرانِ
وإنَّا والإلهُ لنا شهيدٌ ... تُنير قلوبنا السبع المثاني
أيا إسلامنا إنَّا أبينا ... بأن نقتات من ثمرِ الهوانِ
فلا نحني رؤوسَ المجدِ يوما ... ولا تجثو كرامتنا لجانِ
ولو بِيعتْ نفوس الخلقِ بخساً ... فإن نفوسنا نذر الجنانِ
أناملنا إلى الإحسانِ تمضي ... وسيرتنا يخضبها التفاني
بهالاتٍ من الدُّرِّ التحينا ... نواصينا ترصعُ بالجمانِ
بأخلاقِ الحبيبِ قد ارتوينا ... هدانا شرعه نهج الأمانِ
وَأَدْنا الفرح في رحمِ المعاصي ... وألقينا بِجُبٍ كلَ فانِ
على جمرٍ سنقبضُ دونَ كَلٍّ ... فوعدُ اللهِ مصدوقُ البيانِ
وربي إن غربتنا لسعدٌ ... بهِ ترقى المنى فوق العنانِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الثواني: ثأن: التَّهْذِيبُ: التثاؤُن الاحْتيال والخَديعةُ؛ يُقَالُ: تَثاءَنَ لِلصَّيْدِ إِذَا خادَعَه: جَاءَهُ مرَّة عَنْ يمينِه، وَمَرَّةً عَنْ شمالِه. وَيُقَالُ: تَثاءنْت لَهُ لأَصْرِفَه عَنْ رأْيِه أَي خادَعْتُه واحْتَلْتُ لَه … (لسان العرب)
- بدرب: درب: الدَّرْبُ: مَعروف. قَالُوا: الدَّرْبُ بابُ السِّكَّة الواسِعُ؛ وَفِي التَّهْذِيبِ: الواسِعة، وَهُوَ أَيضاً البابُ الأَكبَر، وَالْمَعْنَى واحدٌ، والجمع دِرابٌ. أَنشد سِيبَوَيْهِ: مِثْل الكِلابِ، تَهِرُّ عِنْدَ دِرابِ … (لسان العرب)
- بعمر: عمر: العَمْر والعُمُر والعُمْر: الْحَيَاةُ. يُقَالُ قَدْ طَالَ عَمْرُه وعُمْرُه، لُغَتَانِ فَصِيحَتَانِ، فإِذا أَقسموا فَقَالُوا: لَعَمْرُك فَتَحُوا لَا غَيْرُ، وَالْجَمْعُ أَعْمار. وسُمِّي الرَّجُلُ عَمْراً تَفَاؤُلًا أ … (لسان العرب)
- تجاوز: جوز: جُزْتُ الطريقَ وجازَ الموضعَ جَوْزاً وجُؤُوزاً وجَوازاً ومَجازاً وجازَ بِهِ وجاوَزه جِوازاً وأَجازه وأَجاز غيرَه وجازَه: سَارَ فِيهِ وَسَلَكَهُ، وأَجازَه: خَلَّفه وَقَطَعَهُ، وأَجازه: أَنْفَذَه؛ قَالَ الرَّاجِزُ: خَ … (لسان العرب)
- تروم: ترم: ابْنُ الأَعرابي: التَّريمُ مِنَ الرِّجَالِ المُلَوَّث بالمَعايب والدَّرَن، قَالَ: والتَّريمُ المُتواضِع لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. والتَّرَمُ: وجَع الخَوْران. وتِرْيَم: مَوْضِعٌ؛ قَالَ النَّمَريُّ: أَتيتُ الزِّبْرِقانَ … (لسان العرب)
- تصارعه: صرع: الصَرْعُ: الطَّرْحُ بالأَرض، وخَصَّه فِي التَّهْذِيبِ بالإِنسان، صارَعَه فصَرَعَه يَصْرَعُه صَرْعاً وصِرْعاً، الْفَتْحُ لِتَمِيمٍ وَالْكَسْرُ لِقَيْسٍ؛ عَنْ يَعْقُوبَ، فَهُوَ مصروعٌ وصرِيعٌ، وَالْجَمْعُ صَرْعَى؛ وال … (لسان العرب)
- تصافحه: صفح: الصَّفْحُ: الجَنْبُ. وصَفْحُ الإِنسان: جَنْبُه. وصَفْحُ كُلِّ شيءٍ: جَانِبُهُ. وصَفْحاه: جَانِبَاهُ. وَفِي حَدِيثِ الِاسْتِنْجَاءِ: حَجَرَين للصَّفْحَتين وحَجَراً للمَسْرُبةِ أَي جَانِبَيِ المَخْرَج. وصَفْحُه: نَاحِ … (لسان العرب)
- تكبله: كبل: الكَبْل: قَيْد ضَخْمٌ. ابْنُ سِيدَهْ: الكَبْل والكِبْل القَيْد مِنْ أَيّ شَيْءٍ كَانَ، وَقِيلَ: هُوَ أَعظم مَا يَكُونُ مِنَ الأَقْياد، وَجَمْعُهُمَا كُبُول. يُقَالُ: كَبَلْت الأَسير وكَبَّلْته إِذا قيَّدته، فَهُوَ م … (لسان العرب)