لا تسألوا في الحب عن شاني
الشاعر: ابن نباته المصري · البحر: السريع · الغرض: قصيدة عامة
«لا تسألوا في الحب عن شاني» من شعر ابن نباته المصري، من العصر المملوكي، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لا تسألوا في الحبّ عن شاني ... فقد كفى تعبير أجفاني
هويت من طلعته روضة ... ففاضت العين بغدران
غصن من البان إذا ما انثنى ... أبصرت فيه ألف بستان
أشبهت في حبيه ورق الحمى ... فكلنا نبكي على البان
بالروح أفدي وجنتي مالكٍ ... كأنَّه من حور رضوان
فرَّ عن الجنات من تيهه ... وعذَّب الصبّ بنيران
ظبيٌ إلى القاني له نسبةٌ ... واحرباً من خدِّه القاني
تقول لي نشطة أعطافه ... ضلَّ الذي بالرمحِ حاكاني
حلوانِ من عطفيّ قد أينعا ... فكيف تحكيها بمران
يا فارغ الفكرة من شقوتي ... يعينني من فيك أشقاني
لا وندى ابن الأفضل المرتجى ... لا نكثت بيعة أشجاني
ذاك الذي أنقذني جوده ... من مخلب الدهر فأحياني
ولم يزل تنويه تنويله ... حتَّى حمى وجهي وأغناني
قالت لآمالي يداهُ انفذي ... لا تنفذي إلا بسلطان
أفضى لإسماعيل بيت العلى ... فشاد منه أيّ أركان
مؤيد تفصح يوم الوغى ... في مدحه ألسن خرسان
ذو راحة في البذل تعبانة ... وما العلى إلا لتعبان
تجني على المال فتجني الثنا ... يا حبَّذا المجنيّ والجاني
تجري على كفَّيه نظم الرجا ... ما بين سيحانٍ وجيحان
أكرم به في الدهر من أوحدٍ ... لم يختلف في فضله اثنان
لو أن للبدر سنا مجده ... ما روّع البدر بنقصان
ولو دعاه حيّ عدوان ما ... رماهُم الدهر بعدوان
للدين والدنيا جمال به ... كأنه روحٌ لجثمان
يلقاك من علياه أو علمه ... بملء أبصارٍ وأذهان
باسط كفيه لطلاَّبه ... فهو الورى وهي البسيطان
له إذا حاولت نهب اللهى ... خزائن ليست بخزَّان
للجود في أموالها مثلما ... في قصتيْ عبس وذُبيان
أصبحت من غلمان أبوابه ... والسعد من جملة غلماني
أطوي على محض الوَلا مهجتي ... وأنشر المدح بتبيان
فكلُّ أمداحيَ في فضله ... أبيات سلمان وحسان
يا ربّ هبه عمر نوحٍ فقد ... جاء من الجود بطوفان
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الجنات: لجن: لَجَنَ الورَقَ يَلْجُنُه لَجْناً، فَهُوَ مَلْجُونٌ ولَجِينٌ: خبَطه وخلَطه بِدَقِيقٍ أَو شَعِيرٍ. وكلُّ مَا حِيسَ فِي الْمَاءِ فَقَدْ لُجِنَ. وتَلجَّنَ الشيءُ: تَلزَّجَ. وتلجَّنَ رأْسُه: اتَّسَخَ، وَهُوَ مِنْهُ. وتلج … (لسان العرب)
- القاني: قأن: القَأْنُ: شَجَرٌ، يُهْمَزُ وَلَا يُهْمَزُ، وَتَرْكُ الْهَمْزِ فيه أَعرف. (لسان العرب)
- بالرمح: رمح: الرُّمْحُ: مِنَ السِّلَاحِ مَعْرُوفٌ، وَاحِدُ الرِّماحِ، وَجَمْعُهُ أَرْماح؛ وَقِيلَ لأَعرابي: مَا النَّاقَةُ القِرْواح؟ قَالَ: الَّتِي كأَنها تَمْشِي عَلَى أَرماح؛ والكثيرُ: رِماحٌ. وَرَجُلٌ رَمَّاحٌ: صَانِعٌ للرِّ … (لسان العرب)
- بستان: بست: البَسْتُ مِنَ السَّيرِ كالسَّبْتِ. والبُسْتانُ: الحَدِيقَةُ. وبُسْتُ: مَدِينَةٌ بخُراسان، واللَّه أَعلم. (لسان العرب)
- بغدران: غدر: ابْنُ سِيدَهْ: الغَدْرُ ضدُّ الْوَفَاءِ بِالْعَهْدِ. وَقَالَ غَيْرُهُ: الغَدْرُ تَرْكُ الْوَفَاءِ؛ غدَرَهُ وغَدَر بِهِ يَغْدِرُ غَدْراً. تَقُولُ: غَدَرَ إِذا نَقَضَ الْعَهْدَ، وَرَجُلٌ غادِرٌ وغَدَّارٌ وغِدِّيرٌ وغَ … (لسان العرب)
- بنيران: نير: النِّيرُ: القَصَبُ وَالْخُيُوطُ إِذا اجْتَمَعَتْ. والنِّيرُ: العَلَمُ، وَفِي الصِّحَاحِ: عَلَمُ الثَّوْبِ ولُحْمته أَيضاً. ابْنُ سِيدَهْ: نِيرُ الثَّوْبِ عَلَمُهُ، وَالْجَمْعُ أَنْيارٌ. ونِرْتُ الثَّوْبَ أَنِيرُه نَ … (لسان العرب)
- تعبير: عبر: عَبَرَ الرُؤيا يَعْبُرُها عَبْراً وعِبارةً وعبَّرها: فسَّرها وأَخبر بما يؤول إِليه أَمرُها. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّءْيا تَعْبُرُونَ؛ أَي إِن كُنْتُمْ تعْبُرون الرُّؤْيَا فَعَدَّاهَا بِالل … (لسان العرب)
- تيهه: تيه: التِّيهُ: الصَّلَفُ والكِبْرُ. وَقَدْ تاهَ يَتِيهُ تَيْهاً: تَكَبَّرَ. وَرَجُلٌ تائِهٌ وتَيّاهٌ وتَيَّهان وَرَجُلٌ تَيْهانٌ وتَيِّهانٌ إِذا كَانَ جَسُوراً يَرْكَبُ رأْسَه فِي الأُمور، وَنَاقَةٌ تَيْهانةٌ؛ وأَنشد: تَ … (لسان العرب)