نجلي تركي في الفلبين بين لِصَّين
الشاعر: خالد مصباح مظلوم · البحر: الطويل
«نجلي تركي في الفلبين بين لِصَّين» من شعر خالد مصباح مظلوم، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
على تركي يرش اللصُّ طلقاتٍ ... لها إيماضة المِشعلْ
وهذا اللص ظهرٌ حارسٌ للقاتل الأولْ ... وشاء اْبني يصده بالعصا والرفش والمِعولْ
أتته رَصاصة أخرى تحاشاها إلى أسفلْ ... فجن القاتل المهووس
كيف رصاصه يفشلْ ... تهيأ كي يزيل اْبني من الدنيا
ورب الناس لم يقبلْ ... لأن اللص جاءه أمرُ صاحبه
بأن من فوره يرحلْ ... عن البيت الذي فيه العزيزة سندِرا تُنشَلْ
وكان أتّمَّ مقتلها أمام صغارها العُزَّلْ ... نعم قتلت أمام عيون أسرتها
برغم رجائها المذهلْ ... لعقل اللص أن يعقِلْ
وأن يعدلْ.. ... عن المشكلْ
فلا يطغى ولا يثكلْ ... ويأخذ كل ما يسألْ
تقول له انتظرْ لا تُطلقِ المِنجلْ ... تُعاهده بكتم السر
باسم الله والمُرسَلْ ... ولكنْ قد أصرَّ اللصُّ أن تُسْحلْ
تناثر صدغها والدم فوق الأرض كالمعملْ ... وطار بها الفتى تْركي إلى الإنعاش واستبسلْ
ولكنْ يَمَّمتْ ساندرا لجنتها ولم تقبلْ ... ببُقيا روحها في جسمها المنخور والمثقلْ
وماتت زوجةٌ عصماءُ ... عنها كلنا يسألْ
وكانت بدرَ أسرتها وكانت خيرَ مَن يعملْ ... ليصبح حالهم أفضلْ
أرى والناسِ ما قد دار في اليقظات ... في الأحلام لا يحْصَلْ
وليس لنا سوى الدعوات للأموات ... بالجنات أن ترفلْ..
وأن نجري مع الغالي فراس ِأبيهمِ الأنبلْ ... لنستوفي ونستكمِلْ
رعاية أسرة تركت لنا سندرا كخيرِ أمانة ... تسعى إلى عظماتِ مستقبَلْ
وتالرحمن لن نهمِلْ.. ولن نكسلْ.. ... نعوضها ولو جُزءاً من المأْمِلْ
عسى نُكمِلْ ... وقال الله فلْنعملْ
سيشهد فعلَنا الرحمنُ والمُرْسلْ ... ونستبسلْ.. ونستبسلْ...
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- العزل: عزل: عَزَلَ الشيءَ يَعْزِلُه عَزْلًا وعَزَّلَهُ فاعْتَزَلَ وانْعَزَلَ وتَعَزَّلَ: نَحَّاه جانِباً فَتَنَحَّى. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ؛ مَعْنَاهُ أَنَّهم لَمَّا رُمُوا بِالنُّجُومِ مُن … (لسان العرب)
- القاتل: قتل: القَتْل: معروف، قَتَلَه يَقْتُله قَتْلاً وتَقْتالاً وقَتَل به سواء عند ثعلب، قال ابن سيده: لا أَعرفها عن غيره وهي نادرة غريبة، قال: وأَظنه رآه في بيت فحسِب ذلك لغة؛ قال: وإِنما هو عندي على زيادة الباء كقوله: سُودُ ا … (لسان العرب)
- اللص: (لَصَّ) اللَّامُ وَالصَّادُ أُصَيْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى مُلَازَّةٍ وَمُقَارَبَةٍ. مِنْ ذَلِكَ اللَّصَصُ، وَهُوَ تَقَارُبُ الْمَنْكِبَيْنِ، يَكَادَانِ يَمَسَّانِ الْأُذُنَيْنِ. وَالْأَلَصُّ: الْمُتَقَارِبُ الْأَضْرَاسِ … (مقاييس اللغة)
- المشعل: شعل: الشَّعَلُ والشُّعْلَة: البياضُ فِي ذَنَب الفَرَس أَو ناصيتِه فِي نَاحِيَةٍ مِنْهَا، وخَصَّ بعضهُم بِهِ عَرْضها. يُقَالُ: غُرَّةٌ شَعْلاءُ تأْخذ إِحدى الْعَيْنَيْنِ حَتَّى تَدْخُلَ فِيهَا، وَقَدْ يَكُونُ فِي القَذَال … (لسان العرب)
- المهووس: هوس: الهَوْس: الطَّوَفان بِاللَّيْلِ وَالطَّلَبُ بِجُرْأَة. هاسَ يَهُوس هَوْساً: طَافَ بِاللَّيْلِ فِي جرْأَة. وأَسد هَوَّاس وَكَذَلِكَ النَّمِر؛ قَالَ: وَفِي يَدِي مِثْلُ مَاءِ الثَّغْبِ ذُو شُطَبٍ، ... أَنَّى نَحَيْتُ … (لسان العرب)
- بالعصا: عصا: العَصا: العُودُ، أُنْثَى. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: هِيَ عَصايَ أَتَوَكَّؤُا عَلَيْها. وفلانٌ صُلْبُ العَصَا وصليبُ العَصَا إِذَا كَانَ يَعْنُفُ بالإِبل فيَضْرِبُها بالعَصا؛ وَقَوْلُهُ: فأَشْهَدُ لَا آتِيكِ، مَ … (لسان العرب)
- تركي: ترك: التَّرْكُ: وَدْعُك الشَّيْءَ، تَركه يَتْرُكه تَرْكاً واتَّرَكه. وتَرَكْتُ الشيءَ تَرْكاً: خَلَّيْتُهُ. وتارَكْتُه الْبَيْعَ مُتارَكَةً. وتَراكِ: بِمَعْنَى اتْرُك، وَهُوَ اسْمٌ لِفِعْلِ الأَمر؛ قَالَ طُفَيْلُ بْنُ يَ … (لسان العرب)
- تنشل: نشل: نَشَل الشَّيْءَ يَنْشُلُه نَشْلًا: أَسرع نَزْعَه. ونَشَلَ اللحمَ يَنْشُلُه ويَنْشِلُه نَشْلًا وأَنْشَلَه: أَخرجه مِنَ القِدْر بِيَدِهِ مِنْ غَيْرِ مِغْرفة. وَلَحْمٌ نَشِيل: مُنْتَشَل. وَيُقَالُ: انْتَشَلْت مِنَ الْق … (لسان العرب)