غَشِيْتُ بِعِفْرَى أو بِرِجْلَتِهَا رَبْعاً
الشاعر: عدي بن الرقاع · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة شوق
«غَشِيْتُ بِعِفْرَى أو بِرِجْلَتِهَا رَبْعاً» من شعر عدي بن الرقاع، من العصر الأموي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف العين، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
غَشِيْتُ بِعِفْرَى أو بِرِجْلَتِهَا رَبْعاً — رَمَاداً وَأَحْجَاراً بَقِيْنَ بِهَا سُفْعَا
فما رمتها حتى غدا اليومُ نصفهُ — وحتى سَرَتْ عيناي كلتاهُمَا دَمْعَا
فظلتُ كأني شاربٌ لعبتْ بهِ — عقارٌ ثوتْ في سجنها حججاً تسعاً
مَقَدِّيَّة ٌ صَهْبَاءُ تُثْخِنُ شَرْبَهَا — إذا ما أرادوا أنْ يروحوا بها صرعى
أُسِرُّ هُمُوماً لو تَغَلْغَلَ بَعْضُهَا — إلى حجرٍ صلدٍ تركنَ بهِ صدعا
عُصَارَة ُ كَرْمٍ مِنْ حُدَيْجَاءَ لَمْ تَكُنْ — مَنَابِتُها مُسْتَحْدَثَاتٍ ولا قُرْعَا
قذرْ ذا ولكن هل ترى ضوءَ بارقٍ — وَمِيْضاً ترى منه على بُعْدِهِ لَمْعَا
تَصَعَّدَ في ذاتِ الأَرَانِبِ مَوْهِناً — إذا هَزَّ رَعْداً خِلْتَ في وِدْقِهِ شَفْعَا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بقين: قين: القَيْنُ: الحَدَّادُ، وَقِيلَ: كُلُّ صَانِعٍ قَيْنٌ، وَالْجَمْعُ أَقْيانٌ وقُيُونٌ. وَفِي حَدِيثِ الْعَبَّاسُ: إِلا الإِذْخِرَ فإِنه لقُيُونِنا؛ القُيُونُ: جَمْعُ قَيْنٍ وَهُوَ الحَدَّاد والصَّانِعُ. التَّهْذِيبُ: ك …
- تركن: تَرَكَّنَ يَتَرَكَّنُ تَرَكُّناً : رَزُنَ وَوَقُر، يَتَرَكَّنُ الشخصُ كلّما زاد علماً وفضيلةً.
- تغلغل: تَغَلْغَلَ يَتَغَلْغَلُ تغَلْغُلاً :- فى الشيءِ: دخل فيه، تغلغل الفساد في الإدارة/ تغلغل الدودُ في جذع الشجرة.-: أسرع في السير؛ تغلغل عائداً إلى المنزل.