ألا هل إلى أرض بها أم سالم
الشاعر: الأبيوردي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة قصيرة
«ألا هل إلى أرض بها أم سالم» من شعر الأبيوردي، من العصر الأندلسي، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الغين، وغرضها قصيدة قصيرة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَلا هَلْ إِلى أَرْضٍ بِها أُمُّ سالِمٍ — وُصولٌ لِطاوي شُقَّةٍ وَبَلاغُ
فَلَيْسَ لِماءٍ بَعْدَ لِينَةَ بِالحِمى — إِذا ذُقْتُه بَيْنَ الضُّلوعِ مَساغُ
أَصُدُّ عَنِ الواشِي كَأَنِّي طَريدَةٌ — تُراعُ بِمُسْتَنِّ الرَّدى وَتُراغُ
وَأَصْبُو وَيَلْحانِي على الحُبِّ عاذِلي — وَأَيْنَ فُؤادٌ لِلسُّلُوِّ يُصاغُ
وَمَنْ شَغَلَتْهُ بِالهَوى نَظَراتُها — فَلَيْسَ لَهُ حَتَّى المَمّاتِ فَراغُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الغين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الواشي: الوَاشِي : فا.-: الكَثير الوَلَدِ.-: الحَائِكُ.-: الضَّرَّابُ للذهب.-: النَمَّامُ؛ مَخَافَةَ وَاشٍ أَوْ رَقِيبٍ وَحَاسِدٍ ** يُحَدِّثُ ما لا كانتِ الناسُ تَعْلَمُ. ج وُشَاةٌ وواشُونَ.
- فراغ: الفَرَاغُ : مصـ. ـ: الخُلوُّ. ـ: المكانُ الخالي؛ تَركَ في السَّطْرِ فراغاً/ مَلأَ الفراغَ بالكلماتِ المناسبة. ـ: الوقتُ الخالي من العمل؛ ملأ الفراغَ بالعملِ النَّافع. ـ: الحيِّزُ الخالي من الهواءِ أو الغاز.
- لطاوي: الطَّاوِي : فا.-: الجائع/ رجلٌ طاوِي البطنِ أَو الكَشحِ أو الحشا، أي ضامره ج طُواةٌ.