تَشُطُّ غَداً دارُ جيرانِنا
الشاعر: عمر ابن أبي ربيعة · البحر: المنسرح · الغرض: قصيدة فراق
«تَشُطُّ غَداً دارُ جيرانِنا» من شعر عمر ابن أبي ربيعة، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة فراق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تَشُطُّ غَداً دارُ جيرانِنا ... وللدارُ، بعدَ غدٍ، أبعدُ
إذا سلكتْ غمرَ ذي كندة ٍ، ... معَ الركبِ قصدٌ لها الفرقدُ
وحثَّ الحداة ُ بها عبرها، ... سراعاً، إذا ما ونتْ تطرد
هنالك، إما تعزى الفؤادُ، ... وإما على إثرهمْ يكمد
فليستْ ببدعٍ، لئن دارها ... نَأَتْ فَکلْعَزَاءُ إذاً أَجْلَدُ
صرمتُ، وواصلتُ، حتى علم ... تُ: أينَ المصادرُوالموردُ
وجربتُ من ذاكَ، حتى عرف ... تُ ما أتوقى ، وما اعمد
دَعَانيَ مِنْ بَعْدِ شَيْبِ القَذَا ... وعينٌ تصابي وتدعو الفتى
لِمَا تَرْكُهُ لِلْفَتَى أَرْشَدُ ... فتلكَ التي شيعتها الفتاة ُ
إلى الخِدْرِ قَلْبِي بِهَا مُقْصَدُ ... تَقُولُ وَقَدْ جَدَّ مِنْ بَيْنِها
غداة َ غدٍ، عاجلٌ موفد: ... أَلَسْت مُشَيِّعَنا لَيْلَة ً
نُقَضِّي اللُّبَانَة َ أَو نَعْهَدُ ... فقلتُ: بلى ، قلّ عندي لكمْ
كلالُ المطيّ، إذا تجهدُ ... فَعودي إلَيْها فَقُولي لَهَا:
مَساءُ غَدٍ لَكُمُ مَوْعِدُ ... وآية ُ ذلكَ أن تسمعي،
إذا جِئْتُكُمْ ناشِداً يَنْشُدُ ... فَرُحْنَا سِراعاً وَرَاحَ الهَوَى
إلَيْها دَليلاً بِنا يَقْصِدُ ... فَلَمَّا دَنَوْنَا لجَرْسِ النُّباحِ
إذا الضوءُ، والحيُّ لم يرقدوا ... نأينا عن الحيِّ، حتى إذا
تودع من نارها الموقد ... وَنَامُوا بَعَثْنا لَها ناشِداً
وفي الحيِّ بغية ُ من ينشد ... فقامتْ، فقلتُ: بدتْ صورة ٌ،
مِنَ الشَّمْسِ شَيَّعَها الأَسْعَدُ ... فجاءت تهادى على رقبة ٍ،
من الخوفِ، أحشاؤها ترعد ... وَكَفَّتْ سَوَابِقَ مِنْ عَبْرَة ٍ
على الخدّ، جالَ بها الإثمد ... تَقُولُ وَتُظْهِرُ وَجْداً بِنا
ووجدي، وإن أظهرتْ، أوجد: ... لَمِمَّا شَقائي تَعَلَّقْتُكُمْ
وَقَدْ كَانَ لي عِنْدَكُمْ مَقْعَدُ ... عراقية ٌ، وتهامي الهوى ،
يَغُورُ بِمَكَّة َ أَوْ يُنْجِدُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- اعمد: عمد: العَمْدُ: ضِدُّ الخطإِ فِي الْقَتْلِ وَسَائِرِ الْجِنَايَاتِ. وَقَدْ تَعَمَّده وتعمَّد لَهُ وعَمَده يعْمِده عَمْداً وعَمَدَ إِليه وَلَهُ يَعْمِد عَمَدًا وتعمَّده واعتَمَده: قَصَدَهُ، وَالْعَمْدُ الْمَصْدَرُ مِنْهُ. … (لسان العرب)
- الفرقد: (الْفَرْقَدُ) : وَلَدُ الْبَقَرَةِ. وَ (مقاييس اللغة)
- ببدع: بدع: بدَع الشيءَ يَبْدَعُه بَدْعاً وابْتَدَعَه: أَنشأَه وبدأَه. وبدَع الرَّكِيّة: اسْتَنْبَطَها وأَحدَثها. ورَكِيٌّ بَدِيعٌ: حَدِيثةُ الحَفْر. والبَدِيعُ والبِدْعُ: الشَّيْءُ الَّذِي يَكُونُ أَوّلًا. وَفِي التَّنْزِيلِ: … (لسان العرب)
- تصابي: (صَبَى) الصَّادُ وَالْبَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ ثَلَاثَةُ أُصُولٍ صَحِيحَةٍ: الْأَوَّلُ يَدُلُّ عَلَى صِغَرِ السِّنِّ، وَالثَّانِي رِيحٌ مِنَ الرِّيَاحِ، وَالثَّالِثُ [الْإِمَالَةُ] . فَالْأَوَّلُ وَاحِدُ الصِّبْيَة … (مقاييس اللغة)
- تطرد: طرد: الطَّرْدُ: الشَّلُّ؛ طَرَدَه يَطْرُدُه طَرْداً وطَرَداً وطَرَّده؛ قَالَ: فأُقْسِمُ لَوْلَا أَنَّ حُدْباً تَتابَعَتْ ... عليَّ، وَلَمْ أَبْرَحْ بِدَيْنٍ مُطَرَّدا حُدْباً: يَعْنِي دَواهِيَ، وَكَذَلِكَ اطَّرَدَه؛ قَال … (لسان العرب)
- جيراننا: جير: جَيْرِ: بِمَعْنَى أَجَلْ؛ قَالَ بَعْضُ الأَغفال: قَالَتْ: أَراكَ هارِباً لِلْجَوْرِ ... مِنْ هَدَّةِ السُّلْطانِ؟ قُلْتُ: جَيْرِ قَالَ سِيبَوَيْهِ: حَرَّكُوهُ لِالْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ وإِلا فَحُكْمُهُ السُّكُونُ … (لسان العرب)