أحبابنا مذ بانوا
الشاعر: فتيان الشاغوري · البحر: مجزوء الرجز · الغرض: قصيدة حزينة
«أحبابنا مذ بانوا» من شعر فتيان الشاغوري، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الرجز، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَحبابُنا مُذ بانوا ... لِنَومِنا أَبانوا
فَلَم تَجِفَّ بَعدَهُم ... مِن دَمعِها الأَجفانُ
بانوا وَقَلبي حَيثُما ... كانوا لَهُ مَكانُ
ما سَكَنَت أَشواقُهُ ... وَهُم بِهِ سُكانُ
أَكتُمُ حُبّيهِم وَهَل ... مَعَ البُكا كِتمانُ
كَم غادَةٍ ظاعِنَةٍ ... سارَت بِها الأَظعانُ
أَعطافُها مَهزوزَةٌ ... يَحارُ مِنها البانُ
أَردافُها مُرتَجَّةٌ ... تَحسُدُها الكُثبانُ
ما لِلظِباءِ جيدُها ... وَطَرفُها الوَسنانُ
هَيهاتَ أَينَ الزُّجُّ مم ... ما حازَهُ السِنانُ
وَخَدُّها أَعارَهُ ... تُفّاحَهُ لُبنانُ
وَالوَجنَتانِ أَودَعَت ... ها وَردَها الجِنانُ
بِصَدرِها نَهدانِ غا ... رَ مِنهُما الرُمّانُ
فَقَد زَهَت بِخَيرِ ما ... يَزهو بِهِ بُستانُ
لا حَبَّذا بَعدهُمُ ... ذاكَ الحِمى والبانُ
وَبَعدَ نُعمٍ لَم تَكُن ... تَشوقُني نَعمانُ
كَلّا وَلا وَجرَةَ إِذ ... لَيسَت بِها الغِزلانُ
مُدامَةٌ كَأَنَّما ... ذابَ بِها العِقيانُ
فَالغارِمُ الصّاحي إِذَن ... وَالغانِمُ النَّشوانُ
فَاِملأ لِيَ الكاسَ فَقَل ... بي بِالأَسى مَلآنُ
كانَت مَعَ النَبِيِّ نو ... حٍ إِذ أَتى الطّوفانُ
حَبابُها لي مالِكٌ ... وَحُبُّها رِضوانُ
وَهَذهِ الدُنيا لَنا ... مَعشوقَةٌ تُزانُ
وَإِنَّما ريقَتُها ... ما مَجَّتِ الدِّنانُ
مِن شُربِها يُهدى إِلَي ... نا الرَّوحُ وَالرَّيحانُ
مِمَّن يُسَمّى بِالغَفو ... رِ يُرتَجى الغُفرانُ
مَولايَ بَدرَ الدينِ لا ... عانَدَكَ الزَّمانُ
وَدُمتَ ما أَقامَ في ... مَقامِهِ ثَهلانُ
يَكلَؤُكَ القُرآنُ مِم ... ما يُحدِثُ القِرانُ
إِذا رَأَينا المُشتَري ... قارَنَهُ كيوانُ
في دَولَةٍ سُلطانُها ... ما مِثلَهُ سُلطانُ
أَنتَ الفَتى الَّذي يُجي ... دُ مَدحَهُ فِتيانُ
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- الكثبان: كثب: الكَثَبُ، بِالتَّحْرِيكِ: القُرْبُ. وَهُوَ كَثَبَك أَي قُرْبَكَ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: لَا يُستعمل إِلَّا ظَرْفًا. وَيُقَالُ: هُوَ يَرْمِي مِنْ كَثَبٍ، ومِنْ كَثَمٍ أَي مِنْ قُرْبٍ وتَمَكُّنٍ؛ أَنشد أَبو إِسحاق: فهذانِ … (لسان العرب)
- بانوا: أنى الشئ يأنى إنى، أي حانَ. وأَنى أيضاً: أدرك. قال الله تعالى: (غَيْر ناظرينَ إناهُ) أي نُضْجَه. ويقال أيضاً: أَنى الحميمُ، أي انتهى حرُّه. ومنه قوله تعالى: (وبَيْنَ حَميمٍ آنٍ) أي بالغٍ إناهُ في شدَّة الحرّ. وكلُّ مدركٍ … (الصحاح)
- تحسدها: حسد: الْحَسَدُ: مَعْرُوفٌ، حَسَدَه يَحْسِدُه ويَحْسُدُه حَسَداً وحَسَّدَه إِذا تَمَنَّى أَن تَتَحَوَّلَ إِليه نِعْمَتُهُ وَفَضِيلَتُهُ أَو يُسْلَبَهُمَا هُوَ؛ قَالَ: وَتَرَى اللبيبَ مُحَسَّداً لَمْ يَجْتَرِمْ ... شَتْمَ … (لسان العرب)
- سكان: سكن: السُّكُونُ: ضِدُّ الْحَرَكَةِ. سَكَنَ الشيءُ يَسْكُنُ سُكوناً إِذَا ذَهَبَتْ حَرَكَتُهُ، وأَسْكَنه هو وسَكَّنه غَيْرُهُ تَسْكيناً. وَكُلُّ مَا هَدَأَ فَقَدْ سَكَن كَالرِّيحِ والحَرّ وَالْبَرْدِ وَنَحْوِ ذَلِكَ. وسَك … (لسان العرب)
- كتمان: كتم: الكِتْمانُ: نَقِيض الإِعْلانِ، كَتَمَ الشيءَ يَكْتُمُه كَتْماً وكِتْمَاناً واكْتَتَمَه وكَتَّمَه؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: وكانَ فِي المَجْلِسِ جَمّ الهَذْرَمَهْ، ... لَيْثاً عَلَى الدَّاهِية المُكَتَّمَهْ وكَتَمَه إِي … (لسان العرب)
- لنومنا: نوم: النَّوْم: مَعْرُوفٌ. ابْنُ سِيدَهْ: النَّوْمُ النُّعاسُ. نامَ يَنَامُ نَوْماً ونِياماً؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، والاسمُ النِّيمَةُ، وَهُوَ نَائِمٌ إِذَا رَقَدَ. وَفِي الْحَدِيثِ: أَنه قَالَ فِيمَا يَحْكي عَنْ ربِّه أَنْزَ … (لسان العرب)