مراحك إنه البرق اليماني

الشاعر: الأبيوردي · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة مدح

«مراحك إنه البرق اليماني» من شعر الأبيوردي، من العصر الأندلسي، وتقع في 38 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة مدح.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

مِراحَكَ إنّهُ البَرْقُ اليَماني — على عَذَبِ الحِمى مُلقَى الجِرانِ

تطلَّعَ مِنْ حَشى الظَّلْماءِ وَهْناً — خُلوصَ النّارِ منْ طُرَرِ الدُّخانِ

فلا تَلعَبْ بعِطْفِكِ مُسْتَنيماً — إِلى خُدَعٍ تَطورُ بِها الأماني

فإنّ وَميضَهُ قَمِنٌ بِخُلْفٍ — كَما ابْتَسَمَتْ إِلى الشُّمْطِ الغَواني

ولا تَجْثِمْ بمَدْرَجَةِ الهُوَيْنَى — تُقَعقِعُ للنّوائِبِ بالشِّنانِ

إذا ذلَّتْ حَياتُكَ في مَكانٍ — فَمُتْ لطِلابِ عِزِّكَ في مَكانِ

أبى لي أن أُضامَ أبي ونَفْسي — ورُمْحي والحُسامُ الهِنْدُواني

وَشُوسٌ في الذّوائِبِ مِنْ قُرَيْشٍ — ذوو النّخَواتِ والغُرَرِ الحِسانِ

وأموالٌ تَخوَّنَها هُزالٌ — تُبَدَّدُ دونَ أعْراضٍ سِمانِ

إذا حَفَزَتْهُمُ الهَيْجاءُ لاذوا — بأطْرافِ المُثقَّفَةِ اللِّدانِ

وطارَتْ كُلُّ سَلْهَبَةٍ مِزاقٍ — ببِزَّةِ كُلِّ مُنْتَجَبٍ هِجانِ

يَقدُّونَ الدُّروعَ بمُرْهَفاتٍ — تُجَعْجِعُ بالخَميسِ الأُدْجُوانِ

ويَطْوونَ الضُّلوعَ على طَواها — ويأْكُلُ جارُهُمْ أُنُفَ الجِفانِ

تَناوَشَهُمْ صُروفُ الدّهْرِ حتّى — أُتيحَ لهُمْ بَنو عَبْدِ المَدانِ

زَعانِفُ لا يَزالُ لهمْ خَطيبٌ — غَداةَ الفَخْرِ مُسْتَرَقَ اللِّسانِ

يروحُ إليهمُ النَّعَمُ المندىً — وقد عَصَفَتْ بِنا نُوَبُ الزّمانِ

ودَبّتْ نَشْوَةُ الخُيَلاءِ فيهمْ — دَبيبَ النّارِ في سَعَفِ الإهانِ

وكيفَ يَعِزُّ شِرْذِمَةٌ لِئامٌ — على صَفَحاتِهِمْ سِمَةُ الهَوانِ

أُراقِبُ ليلَةً فيهمْ عَماساً — تمَخّضُ لي بيَوْمٍ أرْوَنانِ

وأخْدَعُهُمْ ولي عَزْمٌ شُجاعٌ — بمُخْتَلَقٍ منَ الكَلِمِ الجَبانِ

سأخْبطُهُمْ بِداهِيَةٍ نَآدٍ — فليسَ لهمْ بنائِبَةٍ يَدانِ

ولا حَسَبٌ يُقَدِّمُهُمْ ولكنْ — أرى الأُنْبوبَ قُدّامَ السِّنانِ

فإنّ ضياءَ دينِ اللهِ جاري — عشيّةَ تَلْتَقي حَلَقُ البِطانِ

حَذارِ فدونَ ما تَسْمو إليهِ — أسامَةُ وَهْوَ مُفتَرِشُ اللَّبانِ

وإنّ أخا أُمَيّةَ في ذَراهُ — لَكالنَّمَرِيّ جارِ الزِّبْرِقانِ

لدى مُتوَقِّدِ العَزَماتِ طَلْقِ ال — خَليقَةِ والمُحَيّا والبَنانِ

له نِعَمٌ يُراحُ لهُنّ عافٍ — إِلى نِقَمٍ يُهيبُ بهِنَّ جانِ

وفَيْضُ يَدٍ تُجَنُّ على سَماحٍ — وأخرى تَسْتَريحُ إِلى طِعانِ

تَلوذُ بحِقْوِهِ أيْدي الرّعايا — لِياذَ المَضْرَحِيَّةِ بالرِّعانِ

هنيئاً والسُّعودُ لَها دَواعٍ — قُدومٌ تَسْتَطيلُ بهِ التّهاني

لأرْوَعَ حَجَّ بيتَ اللهِ يَطْوي — إليهِ نِياطَ أغْبَرَ صَحْصَحانِ

ويَفْري بُرْدَةَ الظّلْماءِ حتى — يُفيقَ الأعْوَجيُّ منَ الحِرانِ

ويُصْبِحُ كلُّ ناجِيَةٍ ذَمولٍ — بهادِيَةٍ كَخُوطِ الخَيْزُرانِ

فلما شارَفَ الحَرَمَ اسْتَنارَتْ — بهِ سُرَرُ الأباطِحِ والمَحاني

تَساوى الشَّوْطُ بينكما بِشأْوٍ — كأنّكما لدَيْهِ الفَرْقَدانِ

فشَيَّدَ ما بَناهُ أوَّلُوهُ — ورَوْقُ شَبابِهِ في العُنْفُوانِ

أتُخْطِئُهُ العُلا ويُدِلُّ فيها — بعِرْقٍ من شُيوخِكَ غيرِ وانِ

جَرى وجَرَيْتَ مُستَبِقَيْنِ حتى — دَنا طَرَفُ العِنانِ منَ العِنانِ

البحر والقافية

القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.

تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.

القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • الجران: الجِرَانُ : باطنُ العنق من البعير وغيره.-: الثِّقْل وكذلك الثبوت والاستقرار؛ ويُلقي الإسلامُ بجرانه إلى الأرْض / ضرب الإسلامُ بِجِرانه/ أَلقي عليه جرانه أي وطّن النفس عليه/ ج أَجْرِنةٌ وجُرُنٌ.
  • الشمط: شمط: شَمَطَ الشيءَ يَشْمِطُه شَمْطاً وأَشْمَطَه: خلَطه؛ الأَخيرة عَنْ أَبي زَيْدٍ، قَالَ: وَمِنْ كَلَامِهِمْ أَشْمِط عَمَلَكَ بصدَقةٍ أَي اخْلِطْه. وشيءٌ شَمِيطٌ: مَشْمُوطٌ. وَكُلُّ لَوْنَيْنِ اخْتَلَطَا، فَهُمَا شَمِيطٌ …
  • الهندواني: الهُنْدُواني: المنسوب إلى الهند. سيف هِندواني، أي عمل ببلاد الهند وأُحكم عمله.
  • اليماني: اليَمَانيُّ : المنسوب إلى اليَمَن؛ سيفٌ يَماني.
  • بالشنان: الشَّنَآنُ : مصـ.-: البُغضُ وَلا يَجْرِمَنَّكُمْ شنَآنُ قَوْمٍ علَى أَلا تَعْدِلُوا.

قصائد ذات صلة

  • من لي بنجد وأيام بها سلفت
  • خليلي هذا ربع ليلى بذي الغضى
  • إن أخلف الوعد حي يظعنون غدا
  • بمنشط الشيح من نجد لنا وطن
  • طرقت علوة والرمل شج
  • بني جشم ردوا فؤادي إنه
  • قفا بنجد نسلم
  • وسرحة بربا نجد مهدلة