إني امرؤ لا شيء يطرب روحه
الشاعر: إيليا أبو ماضي · البحر: عموديه · الغرض: قصيدة عامة
«إني امرؤ لا شيء يطرب روحه» من شعر إيليا أبو ماضي، من العصر الحديث، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر عموديه، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِنّي اِمرُؤٌ لا شَيءَ يُطرِبُ روحَهُ ... وَيَهُزُّها كَالزَهرِ وَالأَلحانِ
اللَحنُ مِن قُمرِيَّةٍ أَو مُنشِدٍ ... وَالزَهرُ في حَقلٍ وَفي بُستانِ
هَذا يُحَرِّكُ بي دَفينَ صَبابَتي ... وَيَهُزُّ ذاكَ مَشاعِري وَكَياني
يَهوى المَلاحَةَ ناظِري صُوَراً تُرى ... وَأُحِبُّها في مَسمَعَيَّ أَغاني
وَأُحِبُّها نوراً جَميلاً صافِياً ... مُتأَلِّقاً في النَفسِ وَالوِجدانِ
وَأُحِبُّها سِحراً يَرُفُّ مَعَ النَدى ... وَيَموجُ في الأَلوانِ كَالأَلوانِ
وَأُحُبُّها ذِكرى تُطيفُ بِخاطِري ... لِأَخٍ هَوَيتُ وَغادَةٍ تَهواني
أَو مَجلِسٌ لِلحُبِّ في ظِلِّ الصَبا ... إِنَّ الحَياةَ جَميعُها هَذانِ
أَو في خَيالِ مَنازِلٍ أَشتاقُها ... كَم مِن جَمالٍ في خَيالِ مَكانِ
وَلَقَد نَظَرتُ إُِلَيكُم فَكَأَنَّما ... أَنا في الرَبيعِ وَفي رُبى لُبنانِ
أَصغي إِلى النَسَماتِ تَروي لِلرُبى ... ما قالَتِ الأَشجارُ لِلغُدرانِ
وَإِلى السَواقي وَهيَ تَنشُدُ لِلصِبا ... وَالحُبِّ في الفَتَياتِ وَالفِتيانِ
وَإِلى الأَزاهِرِ كُلَّما مَرَّت بِها ... عَذراءُ ذاتُ مَلاحَةٍ وَبَيانِ
مُتَهامِساتٍ ما نَظُنُّ فُلانَةً ... أَحداً بِها أَولى مِنِ اِبنِ فُلانِ
يا لَيتَ يَنثُرُنا الغَرامُ عَلَيهِما ... مِن قَبلُ يَنثُرُنا الخَريفُ الجاني
أَلِفَت مُجاوَرَةَ الأَنامِ فَأَصبَحَت ... وَكَأَنَّها شَيءٌ مِنَ الإِنسانِ
فَإِذا نَظَرتَ إِلَيهِما مُتأَمِّلاً ... شاهَدتَ حَولَكَ وُحدَةَ الأَكوانِ
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بخاطري: خطر: الخاطِرُ: مَا يَخْطُرُ فِي الْقَلْبِ مِنْ تَدْبِيرٍ أَو أَمْرٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الْخَاطِرُ الْهَاجِسُ، وَالْجَمْعُ الْخَوَاطِرُ، وَقَدْ خَطَرَ بِبَالِهِ وَعَلَيْهِ يَخْطِرُ ويَخْطُرُ، بِالضَّمِّ؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ … (لسان العرب)
- بستان: بست: البَسْتُ مِنَ السَّيرِ كالسَّبْتِ. والبُسْتانُ: الحَدِيقَةُ. وبُسْتُ: مَدِينَةٌ بخُراسان، واللَّه أَعلم. (لسان العرب)
- تطيف: طيف: طَيْفُ الْخَيَالِ: مَجِيئُهُ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ أُمية بْنُ أَبي عَائِذٍ: أَلا يَا لَقَوْمِي لِطَيْفِ الخيالِ، ... أَرَّقَ مِنْ نازِحٍ ذِي دَلال وطافَ الخَيالُ يَطِيفُ طَيْفاً ومطَافاً: أَلَمَّ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ … (لسان العرب)
- تهواني: هون: الهُونُ: الخِزْيُ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: فَأَخَذَتْهُمْ صاعِقَةُ الْعَذابِ الْهُونِ؛ أَي ذِي الْخِزْيِ. والهُونُ، بِالضَّمِّ: الهَوَانُ. والهُونُ والهَوانُ: نَقِيضُ العِزِّ، هانَ يَهُونُ هَواناً، وَهُوَ هَي … (لسان العرب)
- حقل: حقل: الحَقْل: قَرَاح طَيّب، وَقِيلَ: قَرَاح طَيِّبٌ يُزْرَع فِيهِ، وَحَكَى بَعْضُهُمْ فِيهِ الحَقْلَة. أَبو عَمْرٍو: الحَقْل الْمَوْضِعُ الجادِس وَهُوَ الْمَوْضِعُ البِكْرُ الَّذِي لَمْ يُزْرَع فِيهِ قَطُّ. وَقَالَ أَبو … (لسان العرب)
- دفين: دفن: الدَّفْن: السَّتْر والمُواراة، دَفَنه [دَفِنه] يَدْفِنُه دَفْناً وادَّفَنه فاندَفَن وتَدَفَّن فَهُوَ مَدْفون ودَفِين. والدِّفْن والدَّفينُ: الْمَدْفُونُ، وَالْجَمْعُ أَدفان ودُفَناء. وَقَالَ اللِّحْيَانِيُّ: امرأَة … (لسان العرب)