قولا لبكر بن دهمرد إذا اعتكرت
الشاعر: ديك الجن · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة عتاب
«قولا لبكر بن دهمرد إذا اعتكرت» من شعر ديك الجن، من العصر العباسي، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قولا لبَكْرِ بنِ دَهْمَرْدٍ إذا اعْتَكَرَتْ — عَساكرُ اللّيلِ بينَ الطّاسِ والجامِ
أَلَمْ أَقُلْ لكَ إِنَّ البَغْيَ مَهْلَكَةٌ — والبَغْيُ والعُجْبُ إفسادٌ لأقوامِ
قد كنتَ تَفْرَقُ مِنْ سَهْمٍ بغانيةٍ — فصرتَ غيرَ رَميمٍ رُقْعَةَ الرَّامي
وكنتَ تَفْزَعُ مِنْ لَمْسٍ ومِنْ قُبَلٍ — فقد ذَلَلْتَ لإِسْراجٍ وإِلْجامِ
إنْ تَدْمَ فَخْذاكَ مِنْ رَكْضٍ فَرُبّمَتَأ — أُمْسي وقَلْبي عليكَ الموجَعُ الدَّامي
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الدامي: الدَّامِي : فا.-: الذي يسيل دمُه؛ جُرْحٌ دام/ دامي الشّفتين، هو المُلِحُّ في الطَّلب.
- الرامي: رَامَى يُرَامِي رامَ رِمَاء ومُرَامَاةً [رمي]:- ـه: رمى كلٌّ منهما الآَخر؛ رامى عدوَّه بالحجارة.- في قومه: ناضل عنهم؛ رامى عن وطنه بكل ما يملك من قوّة/ (قَبْلَ الرِّماءِ تُمْلأ الكَنَائِنُ) أي ينبغى الاستعداد قبل العمل.
- الطاس: الطَّاسُ والطّاسةُ [طوس]: إناء من نحاسٍ يُشْربُ فيه أو تُغْسل فيه الأصابعُ بعد الأكل.
- تدم: ندم على ما فعل نَدَماً ونَدامَةً، وتَنَدَّمَ مثله. وفي الحديث: " النَدَمُ توبةٌ ". وأَنْدَمَهُ الله فنَدِمَ. ورجلٌ نَدْمانٌ، أي نادِمٌ. ويقال: اليمين حِنْثٌ أو مَنْدَمَةٌ. قال لبيد: ولم يبق هذا الدهر في العيش مَنْدَما [[ …