لك الخير ما مقدار عفوي وما جهدي
الشاعر: البحتري · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة مدح
«لك الخير ما مقدار عفوي وما جهدي» من شعر البحتري، من العصر العباسي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لَكَ الخَيرُ ما مِقدارُ عَفوي وَما جُهدي — وَآلُ حُمَيدٍ عِندَ آخِرَهُم عِندي
تَتابَعَتِ الطاءانِ طوسٌ وَطَيِّئٌ — فَقُل في خُراسانٍ وَإِن شِئتَ في نَجدِ
أَتوني بِلا وَعدٍ وَإِن لَم تَجِد لَهُم — بِراحِهُمُ راحوا جَميعاً عَلى وَعدِ
وَلَم أَرَ خِلّاً كَالنَبيذِ إِذا جَفا — جَفاكَ لَهُ خُلّانُهُ وَذَوُ الوُدِّ
وَمِمّا دَهى الفِتيانَ أَنَّهُمُ غَدَوا — بِآخِرِ شَعبانٍ عَلى أَوَّلِ الوَردِ
غَدا يَحرُمُ الماءُ القَراحُ وَتَنتَوي — وُجوهٌ مِنَ اللَذّاتِ مُشجِيَةُ الفَقدِ
أَعِنّا عَلى يَومَ نُشَيِّعُ لَهوَنا — إِلى لَيلَةٍ فيها لَهُ أَجَلٌ مُردِ
فَلَستُ أَعُدُّ كَم يَدٍ لَكَ سَمَّحَت — يَدَيَّ وَمَجدٍ مِنكَ شَيَّدَ لي مَجدي
وَما النِعمَةُ البَيضاءُ في شِركَةِ الغِنى — بَلِ النِعمَةُ البَيضاءُ في شِركَةِ الحَمدِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الفقد: فقد: فَقَدَ الشيءَ يَفْقِدُه فَقْداً وفِقْداناً وفقُوداً، فَهُوَ مَفْقُودٌ وفَقِيدٌ: عَدِمَه؛ وأَفْقَدَه اللَّهُ إِياه. والفاقِدُ مِنَ النساءِ: الَّتِي يموتُ زَوْجُها أَو ولدُها أَو حَمِيمُهَا. أَبو عُبَيْدٍ: امرأَة فاقِ …
- القراح: القَرَاحُ :- من كل شيء: الخالص؛ ماءُ قراح. - من الأراضي: المخصّصة للزّرع وليس عليها بناء؛ هذه أرض قَراح مع البناءُ فيها ج أَقْرحَة.
- براحهم: البَرَاحُ : المتَّسع من الأرض لا شجر فيها ولا زرع؛ هذه الأرض البراح لم تكن من قبل خالية من النبت والعمران. - من الأمرْ الواضح البيّن؛ بدا لنا الأمرُ بَراحًا.-: الرأي المنكر؛ لم يأخذ احذء بالبراح.
- جفاك: جَفَأَ: جَفَأَ الرَّجلَ جَفْأً: صَرَعه، وَفِي التَّهْذِيبِ: اقتَلَعه وذَهَب بِهِ الأَرضَ. وأَجْفَأَ بِهِ: طَرَحَهُ. وجَفَأَ بِهِ الأَرضَ: ضَرَبَها بِهِ. وجَفَأَ البُرْمةَ فِي القَصْعةِ جَفْأً: أَكْفأَها، أَو أَمالها فَصَ …
- جهدي: جهد: الجَهْدُ والجُهْدُ: الطَّاقَةُ، تَقُولُ: اجْهَد جَهْدَك؛ وَقِيلَ: الجَهْد الْمَشَقَّةُ والجُهْد الطَّاقَةُ. اللَّيْثُ: الجَهْدُ مَا جَهَد الإِنسان مِنْ مَرَضٍ أَو أَمر شَاقٍّ، فَهُوَ مَجْهُودٌ؛ قَالَ: والجُهْد لُغَة …