أفاطم لا أنسى نعاس ولا سرى
الشاعر: الفرزدق · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
«أفاطم لا أنسى نعاس ولا سرى» من شعر الفرزدق، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَفاطِمَ لا أَنسى نُعاسٌ وَلا سُرىً ... عَقابيلَ يَلقانا مِراراً غَرامُها
لِعَينَيكِ وَالثَغرُ الَّذي خِلتُ أَنَّهُ ... تَحَدَّرَ مِن غَرّاءَ بيضٍ غَمامُها
وَذَكَّرَنيها أَن سَمِعتُ حَمامَةً ... بَكَت فَبَكى فَوقَ الغُصونِ حَمامُها
نَؤومٌ عَنِ الفَحشاءِ لا تَنطِقُ الخَنا ... قَليلٌ سِوى تَخبيلِها القَومَ ذامُها
أَفاطِمَ ما يُدريكِ ما في جَوانِحي ... مِنَ الوَجدِ وَالعَينِ الكَثيرِ سِجامُها
فَلَو بِعتِني نَفسي الَّتي قَد تَرَكتِها ... تَساقَطُ تَترى لَاِفتَداها سَوامُها
لَأَعطَيتُ مِنها ما اِحتَكَمتِ وَمِثلَهُ ... وَلَو كانَ مِلءَ الأَرضِ يُحدى اِحتِكامُها
فَهَل لَكِ في نَفسي فَتَقتَحِمي بِها ... عِقاباً تَدَلّى لِلحَياةِ اِقتِحامُها
لَقَد ضَرَبَت لَو أَنَّهُ كانَ مُبقِياً ... حَياةً عَلى أَشلاءِ قَلبي سِهامُها
قَدِ اِقتَسَمَت عَيناكِ يَومَ لَقيتِنا ... حُشاشَةَ نَفسٍ ما يَحِلُّ اِقتِسامُها
فَكَيفَ بِمَن عَيناهُ في مُقلَتَيهِما ... شِفاءٌ لِنَفسٍ فيهِما وَسَقامُها
إِذا هي نَأَت عَنّي حَنَنتُ وَإِن دَنَت ... فَأَبعَدُ مِن بيضِ الأُنوقِ كَلامُها
وَتَمنَعُ عَيني وَهيَ يَقظى شِفاءَها ... وَيُبذَلُ لي عِندَ المَنامِ حَرامُها
وَكائِن مَنَعتُ القَومَ مِن نَومِ لَيلَةٍ ... وَقَد مَيَّلَت أَعناقَهُم لا أَنامُها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخنا: خنا: الخَنا: مِنْ قَبِيحِ الْكَلَامِ. خَنا فِي مَنْطقه يَخْنُو خَناً، مَقْصُورٌ. والخَنَا: الفُحْش. وَفِي التَّهْذِيبِ: الخَنَا مِنَ الْكَلَامِ أَفْحَشُه. وخَنا فِي كَلَامِهِ وأَخْنَى: أَفْحَش، وَفِي مَنْطقه إخْنَاءٌ؛ قَ … (لسان العرب)
- الفحشاء: حشأ: حَشَأَه بِالْعَصَا حَشْأً، مَهْمُوزٌ: ضَرَب بِهَا جَنْبَيْه وبَطْنَه. وحَشَأَه بسَهْمٍ يَحْشَؤُه حَشْأً: رَمَاهُ فأَصاب بِهِ جَوْفَهُ قَالَ أَسماء بْنُ خارجةَ يَصِفُ ذِئْباً طَمِع فِي نَاقَتِهِ وَتَسَمَّى هَبالةَ: ل … (لسان العرب)
- بعتني: عتن: عَتَلَه إِلى السجْن وعَتَنَه يَعْتِنُه ويَعْتُنه عَتْناً إِذا دَفَعَهُ دَفْعًا عَنِيفًا، وَقِيلَ: حَمَلَهُ حَمْلًا عَنِيفًا وَرَجُلٌ عَتِنٌ: شَدِيدُ الْحَمْلَةِ. وَحَكَى يَعْقُوبُ: أَن نُونَ عتَن بَدَلٌ مِنْ لَامِ ع … (لسان العرب)
- تحدر: حدر: الأَزهري: الحَدْرُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ تَحْدُرُه مِنْ عُلْوٍ إِلى سُفْلٍ، وَالْمُطَاوَعَةُ مِنْهُ الانْحدارُ. والحَدُورُ: اسْمُ مِقْدَارِ الْمَاءِ فِي انْحِدَارِ صَببَهِ، وَكَذَلِكَ الحَدُورُ فِي سَفْحِ جَبَلٍ وَكُلِّ … (لسان العرب)
- تخبيلها: خبل: الخَبْلُ، بِالتَّسْكِينِ: الفسادُ. ابْنُ سِيدَهْ: الخَبْل فَسَادُ الأَعضاء حَتَّى لَا يَدْري كَيْفَ يَمْشِي فَهُوَ مُتَخَبِّل خَبِل مُخْتَبَل. وبَنُو فُلَانٍ يُطالبون بَنِي فُلَانٍ بِدِمَاءٍ وخَبْلٍ أَي بِقَطْعِ أَي … (لسان العرب)
- تركتها: ترك: التَّرْكُ: وَدْعُك الشَّيْءَ، تَركه يَتْرُكه تَرْكاً واتَّرَكه. وتَرَكْتُ الشيءَ تَرْكاً: خَلَّيْتُهُ. وتارَكْتُه الْبَيْعَ مُتارَكَةً. وتَراكِ: بِمَعْنَى اتْرُك، وَهُوَ اسْمٌ لِفِعْلِ الأَمر؛ قَالَ طُفَيْلُ بْنُ يَ … (لسان العرب)