ألا إنما الدنيا متاع غرور
الشاعر: ابو العتاهية · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عتاب
«ألا إنما الدنيا متاع غرور» من شعر ابو العتاهية، من العصر العباسي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَلا إِنَّما الدُنيا مَتاعٌ غُرورٍ — وَدارُ صُعودٍ مَرَّةٍ وَحُدورِ
كَأَنّي بِيَومٍ ما أَخَذتُ تَأَهُّباً — لَهُ في رَواحي عاجِلاً وَبُكوري
كَفى عِبرَةً أَنَّ الحَوادِثَ لَم تَزَل — تُصَيِّرُ أَهلَ المُلكِ أَهلَ قُبورِ
خَليلَيَّ كَم مِن مَيِّتٍ قَد حَضَرتُهُ — وَلَكِنَّني لَم أَنتَفِع بِحُضوري
وَمَن لَم يَزِدهُ السِنُّ ما عاشَ عِبرَةً — فَذاكَ الَّذي لا يَستَنيرُ بِنورِ
أَصَبتُ مِنَ الأَيامِ لينَ أَعِنَّةٍ — فَأَجرَيتُها رَكضاً وَلينَ ظُهورِ
مَتى دامَ في الدُنيا سُرورٌ لِأَهلِها — فَأَصبَحَ مِنها واثِقاً بِسُرورِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بحضوري: [ح ض ر]. (مَنْسُوبٌ إلَى الحُضُورِ). "حُوكِمَ الْمُتَّهَمُ حُضُورِيّاً" : أيْ كَانَ حَاضِراً، عَكْس الحُكْمِ الغِيَابِيِّ.
- بسرور: السُّرُورُ :- ارتياحٌ في القلب عند حصول نَفع أو تَوقُّعه أو اندفاع ضَرَر فَوَقَاهُمُ اللهُ شَرَّ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا.
- تصير: تَصَيَّرَ يَتَصَيَّرُ تَصَيُّراً : - أباه: نزع نحوه في الشبه؛ تصيّر أستاذه في حركاته.
- رواحي: الرَّوَاحُ [روح]: مصـ. ـ: الرَّاحة. ـ: الوقتُ من زوالِ الشَّمس إلى اللَّيلِ، ويقابله الصَّباح.
- صعود: الصَّعُودُ : المشقَّة سَأُرْهِقُهُ صَعُوداً.-: العقبةُ الشاقَّة.-: الطريقُ الصاعِد ج أصْعِدَةٌ وصُعُدٌ وصَعَائِدُ.