يا من لا ذاق سكر طعم المحبه
الشاعر: أبو مدين التلمساني · البحر: موشح · الغرض: قصيدة رومانسية
«يا من لا ذاق سكر طعم المحبه» من شعر أبو مدين التلمساني، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر موشح، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا من لا ذاق سكر طعم المحبَّه ... ولا ربّاه بالذوق ولا تربي
ولا ناداه ساقٍ ولا قط لي ... ولا شهد لذَّة المشاهد
أفِق كم مملوك ... في باب الممالك
المب وانف الشكوم تترقّ ذا الوداد ... لمن عرف مولاه المدَد المدد
ايا رسولَ اللَه ... أيا حبيب اللَه
اعرف تعرِف بمعرفةِ الموالي ... وتواضع لو تكُن في المعالي
عسى تَبلُغ ما بلغت الرجال ... وتتحقَّق بحقائق كل والي
تلك هذا الطريق ... يسطع نورك شريق
وباللَه التوفيق تعطى لك الأسرار ... لمن عرف مولاه المدَد المدد
أيا رسول اللَه ... أيا حبيبَ الله
اطبع طبعك بطبايع أهل العنايَة ... وأحسن ظنَّك يعود قلبُك مرايَة
منكَ وفيك يسطع نورُ الولايَة ... ترفَع تنك الظلال تسعد بك السعود
تسود بك الأسود ... تشاهد المعبود
في العدم والوجود تترقيّ الوداد ... لمن عرف مولاه ألمدد ألمدد
أيا رسول اللَه ... أيا حبيب اللَه
يا محمّد سارت لك النياق ... يا محمّد ركبتَ ظهر البُراق
شاهدت اللَه بالعيون بالعيون ... نطقَت لك الأحجار سجدَت لك الأشجار
شقت لك الأقمار ... نورُك عمّ الأقطار
نورُك الكلُّ ذا سري هذا بدا ... لمن عرف مولاه المدد المدد
أيا رسول اللَه ... أيا حبيب اللَه
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- المدد: مدد: المَدُّ: الجَذْب والمَطْلُ. مَدَّه يَمُدُّه مَدّاً ومدَّ بِهِ فامتَدّ ومَدَّدَه فَتَمَدَّد، وتَمَدَّدناه بَيْنَنَا: مَدَدْناه. وَفُلَانٌ يُمادُّ فُلَانًا أَي يُماطِلُه ويُجاذِبه. والتَّمَدُّد: كَتَمَدُّدِ السِّقاء، … (لسان العرب)
- المشاهد: شهد: مِنْ أَسماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: الشَّهِيدُ. قَالَ أَبو إِسحق: الشَّهِيدُ مِنْ أَسماء اللَّهِ الأَمين فِي شَهَادَتِهِ. قَالَ: وَقِيلَ الشهيدُ الَّذِي لَا يَغيب عَنْ عِلْمه شَيْءٌ. والشهيد: الْحَاضِرُ. وفَعِيلٌ مِن … (لسان العرب)
- الموالي: (وَلَيَ) الْوَاوُ وَاللَّامُ وَالْيَاءُ: أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى قُرْبٍ. مِنْ ذَلِكَ الْوَلْيُ: الْقُرْبُ. يُقَالُ: تَبَاعَدَ بَعْدَ وَلْيٍ، أَيْ قُرْبٍ. وَجَلَسَ مِمَّا يَلِينِي، أَيْ يُقَارِبُنِي. وَالْوَلِيُّ: ال … (مقاييس اللغة)
- بالذوق: ذوق: الذَّوْقُ: مَصْدَرُ ذاقَ الشيءَ يذُوقه ذَوقاً وذَواقاً ومَذاقاً، فالذَّواق والمَذاق يَكُونَانِ مَصْدَرَيْنِ وَيَكُونَانِ طَعْماً، كَمَا تَقُولُ ذَواقُه ومذاقُه طَيِّبٌ؛ والمَذاق: طَعْمُ الشَّيْءِ. والذَّواقُ: هُوَ ا … (لسان العرب)
- تترق: ترق: التِّرَقُ: شَبِيه بالدُّرْج؛ قَالَ الأَعشى: ومارِد مِنْ غُواةِ الْجِنِّ، يَحْرُسها ... ذُو نِيقةٍ مُسْتَعِدٌّ دُونَهَا تَرَقا دُونَهَا: يَعْنِي دُونَ الدُّرَّة. والتَّرْقُوَتانِ: الْعَظْمَانِ المُشْرِفان بَيْنَ ثُغْ … (لسان العرب)
- تربي: ترب: التُّرْبُ والتُّرابُ والتَّرْباءُ والتُّرَباءُ والتَّوْرَبُ والتَّيْرَبُ والتَّوْرابُ والتَّيْرابُ والتِّرْيَبُ والتَّرِيبُ، الأَخيرة عَنْ كُرَاعٍ، كُلُّهُ وَاحِدٌ، وجَمْعُ التُّرابِ أَتْرِبةٌ وتِرْبانٌ، عَنِ اللِّح … (لسان العرب)