قم نديمي فاسفك دم الزق
الشاعر: ابن الساعاتي · البحر: عموديه · الغرض: قصيدة عامة
«قم نديمي فاسفك دم الزق» من شعر ابن الساعاتي، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر عموديه، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قم نديمي فاسفك دمَ الزقّ ... فالأغصانُ في مأتمٍ من الأطيارِ
وبكاءُ الراووق إذ قهقه ... الإبريق من حسن نغمة الأوتار
ساجدٌ للصليب منهُ وما ... يعرفُ دينَ الصليبِ والزنَّار
وعقود السرور والدوح هذي ... في نظام وهذه في نثار
وتأمَّل صنع الإله وما بثـ ... ـت قطار السماء في الأقطار
كلّ مخطوبة الخميلة تجلى ... في ثياب الأنوار والنوَّار
ألبستها الأنواء أوشحة الطلّ ... فمن ذلك انبهار البهار
جعَّدت ماءها الصَّباحين حاكت ... ثوب أزهارها يداً آذار
عطرُ الجيب ساحبُ الكمّ يل ... قاهُ نسيم الصَّبا بليلَ الإزار
فكان الشقيق خدُّ حبيب ... أخجلتهُ لواحظ النظاَّر
وكأنَّ النمَّام صبٌ أباح السـ ... ـقم منهُ ذخائر الأسرار
في قدودٍ محفوفةٍ بخدودٍ ... من لدان الغصون والجلَّنار
لستُ بالمسرف الملوم ولو انفقـ ... ـت فيها نفائس الأعمار
كم بها من عقود درٍّ وكم ... فيهنّ من درهم ومن دينار
وكأنَّ السماءَ ترسُ حديدٍ ... كوبجوهُ بفضَّةٍ ونضار
ومكانُ الهلال في السبع كا ... لقبضة لكنَّها بلا مسمار
وكان الظلامَ إذ تغمضُ ... الأجفانُ فيهِ هبَّاتُ نقعِ مثار
وكأنّ النَّسرينِ نسرانِ والـ ... ـواقعُ في الأفق سابق الطيَّار
وكأنّ البروق بيض سيوفٍ ... جردت في طلائع الأسحار
وكأنّ السُّقاةَ طلت من الـ ... ـدنّ دماءَ الهموم والأفكار
فأدل أبيض الأمانيِّ من سود اللـ ... ـيالي أن كنت طالب ثار
فرماح الشموع قد شهرت ... بين الندامى أسنَّةً من نار
فأغتنمها حرباً تكون مع الـ ... ـليل وينفضُّ جمعها في النهار
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مفردات الراغب، مقاييس اللغة، لسان العرب:
- البهار: يقال: هَارَ البناء، وتَهَوَّرَ: إذا سقط نحو: انْهَارَ. قال تعالى: ﴿عَلى شَفا جُرُفٍ هارٍ فَانْهارَ بِهِ فِي نارِ جَهَنَّمَ﴾ [التوبة : 109] وقرئ: (هَائِرٌ)[[وهي قراءة شاذة.]] . يقال: بئر هَائِرٌ، وهَارٌ، وهَارٍ، ومُهَارٌ، … (مفردات الراغب)
- الزق: (زَقَّ) الزَّاءُ وَالْقَافُ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى تَضَايُقٍ. مِنْ ذَلِكَ الزُّقَاقِ، سُمِّيَ بِذَلِكَ لِضِيقِهِ عَنِ الشَّوَارِعِ. وَمِنْ ذَلِكَ: زَقَّ الطَّائِرُ فَرْخَهُ. وَمِنْهُ الزِّقُّ. وَالتَّزْقِيقُ فِي الْجِلْدِ: … (مقاييس اللغة)
- الصباحين: صبح: الصُّبْحُ: أَوّل النَّهَارِ. والصُّبْحُ: الفجر. والصَّباحُ: نقيص المَساء، وَالْجَمْعُ أَصْباحٌ، وَهُوَ الصَّبيحةُ والصَّباحُ والإِصْباحُ والمُصْبَحُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: فالِقُ الْإِصْباحِ؛ قَالَ الْفَرَّاء … (لسان العرب)
- الصليب: صلب: الصُّلْبُ والصُّلَّبُ: عَظْمٌ مِنْ لَدُنِ الكاهِل إِلى العَجْب، وَالْجَمْعُ: أَصْلُب وأَصْلاب وصِلَبَةٌ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: أَما تَرَيْني، اليَوْمَ، شَيْخاً أَشْيَبَا، ... إِذا نَهَضْتُ أَتَشَكَّى الأَصْلُبا جَمَعَ لأَ … (لسان العرب)
- جعدت: جَعُدَ: الْجَعْدُ مِنَ الشَّعْرِ: خِلَافُ السَّبْطِ، وَقِيلَ هُوَ الْقَصِيرُ؛ عَنْ كُرَاعٍ. شَعْرٌ جعْد: بَيِّنُ الجُعودة، جَعُد جُعُودة وجَعادة وتَجَعَّد وجَعَّده صَاحِبُهُ تَجْعِيدًا، وَرَجُلٌ جَعْدُ الشَّعْرَ: مِنَ ال … (لسان العرب)