اغنيات حب الى افريقيا
الشاعر: محمود درويش · البحر: التفعيله · الغرض: قصيدة عامة
«اغنيات حب الى افريقيا» من شعر محمود درويش، من العصر الحديث، وتقع في 37 بيتًا. نُظمت على بحر التفعيله، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هل يأذن الحُرّاس لي بالانحناءْ — فوق القبور البيض يا إفريقيا؟
ألقتْ بنا ريح الشمال إليك — واختصر المساء
أسماءنا الأولى — وكُنّا عائدين من النهار
بكآبة التنقيب عن تاريخنا الآتي — وكنّا متعبين
ضاع المغنّي والمحاربُ والطريق إلى النهار — _من أنت؟
"عصفور يجفّفُ ريشه الدامي" — _وكيف دخلت؟
"كان الأفق مفتوحاً؟ — وكان الأوكسجين
ملء الفضاء — _وما تريد الآن؟
"ريشةَ كبرياء — وأريد أن أرث الحشائش والغناء
فوق القبور البيض.. يا إفريقيا! — 2
هل يأذن الحراس لي بالاقتراب — من جُثَّة الأبنوس.. يا إفريقيا؟
ألقتْ بنا ريح الشمال إليك، — واختبأ السحابْ
في صدرك العاري، — ولم تُعلن صواعقنا حدود الاغترابْ
والشمسُ بالمجّان مثل الرمل والدم، — والطريق إلى النهار
يمحو ملامحنا، ويتركنا نعيد لانتظار — صَفّاً من الأشجار والموتى
تحّبكِ.. — نشتهي الموت المؤقّت
نشتهيه ويشتهينا — نلتف بالمدن البعيدة والبحار
لنفسر الأمل المفاجئ — والرجوعَ إلى المرايا
_من أنتَ؟ — "جنديُّ يعود من التراب
بهمزيمة أُخرى وصورة قائد — _ماذا تريد؟
"بيتاً لأمعائي وطفلاً من حديد — وأُريد صكَّ براءتي
"وأريد يا إفريقيا — ماذا تريد؟
أريد أن أرث السحاب — من جُثَّة الأبنوس.. يا إفريقيا
ألقت بنا ريح الشمال إليك — يا إفريقيا..
ألقتْ بنا ريح الشمال — لنكون عُشّاقاً وقتلى.
وبدون ذاكرةٍ ذكرنا كل شيء عن ملامحنا — ووجُهك فوق خارطة الظلال
مرّ المغني تحت نافذةٍ — وخبّأ صوته في راحتيه
سرّاً يحبّك،أو علانيةً يمرّ — وينحني كالقوس، يا إفريقيا
وحشيّتان — عيناك_ يا إفريقيا_ وحزينتان
عيناك كالحبّ المفاجئ — كالبراءة حين تُفترعُ البراءة
مرّ المغني تحت نافذة — وأعلن يأسه
_من أنت؟ — "عاشق
_من أنت جئت؟ — أنا من سلالات الزنابق والمشانق
والريح تحبل.. ثم تُنجبني — وترميني على كل الجهات
_ماذا تريد؟ — "أُريد ميلاداً جديد
وأريد نافذة جديدهْ — لأحبّها سرّاً وتقتلني علانيةً
وأرحل عنك.. يا إفريقيا!
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التنقيب: [ن ق ب]. (مصدر نَقَّبَ). 1. "أسْفَرَ تَنْقِيبُ الْمُهَنْدِسِينَ عَنْ وُجُودِ آبَارِ النَّفْطِ" : البَحْثُ الدَّقِيقُ بِوَسَائِلَ تِقْنِيَّةٍ عَنْ وُجُودِ النَّفْطِ. 2. "اِتَّجَهَ عُلَمَاءُ الآثَارِ إلَى الجَنُوبِ لِلتَّن …
- بالانحناء: [ح ن و]. (مصدر اِنْحَنَى). 1."اِنْحِنَاءُ شَجَرَةٍ": مَيْلُهَا، اِعْوِجَاجُهَا. 2."اِنْحِناءُ الرَّأْسِ" : طَأْطَأَتُهُ.
- تاريخنا: [أ ر خ]. (مصدر أَرَّخَ). "قَامَ بِتَأْرِيخِ الأَحْدَاثِ التَّارِيخِيَّةِ " : تَسْجِيلُهَا وَكِتَابَةُ أَحْدَاثِهَا وَوَقَائِعِهَا وَكَيْفَ حَدَثَتْ وَأَسْبَابُهَا فِي الْمَاضِي أَوِ الحَاضِرِ.
- ريشه: الرِّيشة : واحدة الرِّيش.-: سِنُّ قلم الحبر.-: قلَم مركّب من نصاب من الخشب وسِنّ من المعدِن ونحوه يُكتَب به، وكانوا يكتبون بريشةِ الطّائر.-: في الموسيقى، هي ما يضرب به على أوتار العود،-: من أجزاء القانون، وهي قطعة من قرن …