وفي الديوان غزلان
الشاعر: ابو نواس · البحر: الهزج · الغرض: قصيدة رومانسية
«وفي الديوان غزلان» من شعر ابو نواس، من العصر العباسي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف الضاد، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَفي الديوانِ غُزلانٌ — رَمَت أَعيُنها مَرضى
رَبيباتُ قُصورِ الخُل — دِ ما إِن تَعرِفُ الغُمضا
وَلا اِعتَدنَ لعَمرُ اللَ — هِ في الدَوِّيَّةِ الرَبضا
وَلا جانَبنَ مُذ كُنَّ — نَعيمَ العَيشِ وَالخَفضا
وَيَردُدنَ عُرى الأَمرِ — إِلى أَحوَرَ مُستَقضى
إِمامٍ ظالِمٍ فَظٍّ — فَما قالَ بِهِ يُرضى
إِذا ما أَوتَرَ الموتِ — رُ مِنهُم عَجَّلَ النَبضا
وَإِن أَقرَضَ ذا هَذا — نَوالاً عَجَّلَ النَقضا
وَلَولا كانَتِ الحيتا — نُ يَأكُلُ بَعضُها بَعضا
إِذَن قَد مَلَأَت بِالكُث — رِ يا مُسلِمَةُ الأَرضا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الضاد — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الديوان: الدِّيوَان : الدفْتر يُرسَم فيه أسماءُ الجيش وأهل العطاء.-: المجموعة الشعريّة لشاعر من الشّعراء؛ تمكَّن الشَّاعِرُ من طبع ديوانه لدى دار النَّشر.-: كلُّ كتاب.-: الكَتَبَةُ الذين يُدوِّنون ج دَوَاوِينُ (معـ).
- غزلان: 1.: جَمْعُ غَزَالٍ. 2."غِزْلانُ" : اِسْمُ عَلَمٍ لِلْإِنَاثِ.