بدير بهرذان لي مجلس

الشاعر: ابو نواس · البحر: السريع · الغرض: قصيدة مدح

«بدير بهرذان لي مجلس» من شعر ابو نواس، من العصر العباسي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة مدح.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

بِدَيرِ بَهرَذانَ لي مَجلِسٌ — وَمَلعَبٌ وَسطَ بَساتينِهِ

رُحتُ إِلَيهِ وَمَعي فِتيَةٌ — نَزورُهُ يَومَ سَعانينِهِ

بِكُلِّ طَلّابِ الهَوى فاتِكٍ — قَد آثَرَ الدُنيا عَلى دينِهِ

حَتّى تَوافَينا إِلى مَجلِسٍ — تَضحَكُ أَلوانُ رَياحينِهِ

وَالنَرجِسُ الغَضُّ لَدى وَردَهُ — وَالوَردُ قَد حُفَّ بِنِسرينِهِ

وَجيءَ بِالدَنِّ عَلى مَرفَعٍ — وَخاتَمُ العِلجِ عَلى طينِهِ

وَافتُصِدَ الأَكحَلُ مِن دَنِّنا — فَانصاعَ في حُمرَةِ تَلوينِهِ

وَطافَ بِالكَأسِ لَنا شادِنٌ — يُدميهِ مَسُّ الكَفِّ مِن لينِهِ

يَكادُ مِن إِشراقِ خَدَّيهِ أَن — تُختَطَفَ الأَبصارُ مِن دونِهِ

فَلَم نَزَل نُسقى وَنَلهو بِهِ — وَنَأخُذُ القَصفَ بِآيِينِهِ

حَتّى غَدا السَكرانُ مِن سُكرِهِ — كَالمَيتِ في بَعضِ أَحايِينِهِ

البحر والقافية

القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.

تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.

القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • العلج: علج: العِلْج: الرَّجُلُ الشَّدِيدُ الْغَلِيظُ؛ وَقِيلَ: هُوَ كلُّ ذِي لِحْية، وَالْجَمْعُ أَعْلاج وعُلُوج؛ ومَعْلُوجَى، مَقْصُورٌ، ومَعْلُوجاء، مَمْدُودٌ: اسْمٌ لِلْجَمْعِ يَجري مَجْرَى الصِّفَةِ عِنْدَ سِيبَوَيْهِ. واسْ …
  • بدير: دَيَرَ: التَّهْذِيبُ: الدَّيْرُ الدَّارَاتُ فِي الرَّمْلِ، ودَيْرُ النَّصَارَى، أَصله الْوَاوُ، وَالْجَمْعُ أَدْيارٌ. والدَّيْرَانِيُّ: صَاحِبُ الدَّيْرِ. ابْنُ سِيدَهْ: الدَّيْرُ خَانُ النَّصَارَى؛ وَفِي التَّهْذِيبِ: د …
  • تلوينه: جمع: تَلاوينُ. [ل و ن]. (مصدر لَوَّنَ). "قامَ بِتَلْوينِ رُسومِهِ" : صَبْغُها، أَيْ وَضَعَ عَلَيْها أَلْواناً مُخْتَلِفَةً. "لَمْ يَكُنْ تَلْوينُ الصُّورَةِ مُتلائِماً مَعَ طَبيعَتِهَا".
  • توافينا: تَوَافَى يَتَوَافَى تَوَافَ تَوَافِيًا [وفي]:- وا: جاؤوا وتَتَامّوا؛ توافَوْا جميعًا إلى الاجتماع.

قصائد ذات صلة

  • دع عنك لومي فإن اللوم إغراء
  • أثن على الخمر بآلائها
  • وندمان يرى غبنا عليه
  • لا يصرفنك عن قصف وإصباء
  • ومترف عقل الحياء لسانه
  • بين المدام وبين الماء شحناء
  • أما يسرك أن الررض زهراء
  • يا رب مجلس فتيان سموت له