يا ربة المطرفة الديباجه
الشاعر: ابو نواس · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة قصيرة
«يا ربة المطرفة الديباجه» من شعر ابو نواس، من العصر العباسي، وتقع في 3 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الجيم، وغرضها قصيدة قصيرة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا ربّةَ المُطرفةِ الديباجَه — والبغلةِ الرائعةِ الهِملاجَه
إن لنا اليوم إليك حاجه — إن جدتِ لي بها فإن الحاجه
لحاجة الديكِ إلى الدجاجه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الجيم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحاجه: الحَاجَةُ [حوج]: ما نحتاج إليه وَنَطْلبُه ولاَ يَجِدُونَ فِي صُدُورِهمْ حَاجَةً مِمَّا أُوتُوا / رتّب حَوائجه في الحقيبة، أي وضع فيها ما يحتاجه من الأمتعة / حَاجَتَه إلى لِقاء ذويه تعني افتقاره إلى الاجتماع بهم / لا حاجة …
- الدجاجه: الدَّجَاجَةُ : واحدة الدَّجاج للذَّكر والأُنثى.-: ما نَتَأَ من صدر الفرس عن يمين الزُّوْرِ وشِماله وهما دجاجتان.-: كُبَّةُ الغَزْلِ ج دَجَاجٌ ودُجُجٌ.
- الديباجه: الدِّيبَاجَةُ :- من كلِّ شيءٍ: ما ظهر حَسَناً وكان في الطّليعة؛ ديباجة الوجه، هي حسن بشرته/ ديباجة الكتاب، هي فاتحته/ ديباجتُه في الكتابة، أي أسلوبه/ الدِّيباجتان، هما الخَدَّان.-: في القضاء، ما يُصدَّر به الحكمُ من ذكر …
- الديك: دَيَكَ: الدِّيكُ: ذَكَرُ الدَّجَاجِ مَعْرُوفٌ؛ وَقَوْلُهُ: وزَقَّت الدِّيكُ بِصَوْتٍ زَقّا إِنَّمَا أَنثه عَلَى إِرَادَةِ الدَّجَاجَةِ لأَن الدِّيكَ دَجَاجَةٌ أَيضاً، وَالْجَمْعُ الْقَلِيلُ أَدْياك، وَالْكَثِيرُ دُيوك ود …