جاهر بنفسك واهتك السترا
الشاعر: ابو نواس · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عتاب
«جاهر بنفسك واهتك السترا» من شعر ابو نواس، من العصر العباسي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
جاهِر بنفسِكَ واهتك السترا — واخلع عذاركَ في الهوى جهرا
لا يردعنّكَ عن هواكَ تحرّج — إنّ التحرّج يورثُ الفقرا
نِك مَن لقيتَ فإنّني لكَ ناصحٌ — واشرب وإن حرِمَت أخي الخمرا
وافرض لنفسِكَ كل يوم ركعةً — لا تكثرنَ فتوجب الأجرا
والبيت إن حجّوا فحجّ مبادراً — حانوتَ خمّارٍ وعج سهرا
وإذا أحلّ المحرمون فغنّنى — يا من يلاحظُ خيفةُ شزرا
وأطلع فطاعتهُ عليكَ فريضة — إبليسَ عمّكَ تُكملُ الكفرا
لا تركبنَّ من الخطايا هيّناً — وإذا ركبت فجاوز القَدرا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التحرج: تَحَرَّجَ يَتَحَرَّجُ تَحَرُّجاً : تجنّب الحرج أي الضِّيق؛ تحرج أَنْ يزعج زملاءه. - منه: تجنبه.
- الفقرا: قرأ: القُرآن: التَّنْزِيلُ الْعَزِيزُ، وَإِنَّمَا قُدِّمَ عَلَى مَا هُوَ أَبْسَطُ مِنْهُ لشَرفه. قَرَأَهُ يَقْرَؤُهُ ويَقْرُؤُهُ، الأَخيرة عَنِ الزَّجَّاجِ، قَرْءاً وقِراءَةً وقُرآناً، الأُولى عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، فَهُو …
- القدرا: القَدْرَاءُ : الأُذُن ليست صغيرةً ولا كبيرة.
- الكفرا: فرأ: الفَرَأُ، مَهْمُوزٌ مَقْصُورٌ: حمارُ الوَحْشِ، وَقِيلَ الفَتيُّ مِنْهَا. وَفِي الْمَثَلِ: كلُّ صَيْدٍ فِي جَوْفِ الفَرَإِ[[. قوله [في المثل إلخ] ضبط الفرأ في المحكم بالهمز على الأَصل وكذا في الحديث.]]. وَفِي الْحَدِ …