الخير كالعرفج الممطور ضرمه
الشاعر: أبو العلاء المعري · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة عامة
«الخير كالعرفج الممطور ضرمه» من شعر أبو العلاء المعري، من العصر العباسي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الخَيرُ كَالعَرفَجِ المَمطورِ ضَرَّمَهُ ... راعٍ يَإِطُّ وَلَمّا أَن ذَكا خَمَدا
وَالشَرُّ كَالنارِ شُبَّت لَيلَها بِغَضاً ... يَأتي عَلى جَمرِها دَهرٌ وَما هَمَدا
أَما تَرى شَجَرَ الإِثمارِ مُتعَبَةً ... لَم تُجنِ حَتّى أَذاقَت غارِساً كَمَدا
وَالشاكُ في كُلِّ أَرضٍ حانَ مَنبِتُهُ ... بِالطَبعِ لا الغَمَرَ يَستَسقي وَلا الثَمَدا
لا تَشكُرَنَّ الَّذي يُوَلّيكَ عارِفَةً ... حَتّى يَكونَ لِما أَولاكَ مُعتَمِدا
وَلا تُشَيمَن حُساماً كَي تَريقَ دَماً ... كَفاكَ سَيفٌ لِهَذا الدَهرِ ما غُمِدا
وَشاعَ في الناسِ قَولٌ لَستُ أَعهَدُهُ ... وَذاكَ أَنَّ رِجالاً ذامَتِ الصَمِدا
أَيُحمَدُ المَرءُ لَم يَهمُم بِمَكرُمَةٍ ... يَوماً وَيُترَكُ مَولى العُرفِ ما حُمِدا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الغمر: غمر: الغَمْرُ: الْمَاءُ الْكَثِيرُ. ابْنُ سِيدَهْ وَغَيْرُهُ: مَاءٌ غَمْر كثيرٌ مُغَرِّقٌ بَيِّنُ الغُمورةِ، وَجَمْعُهُ غِمار وغُمور. وَفِي الْحَدِيثِ: مَثَلُ الصَّلَوَاتِ الخَمْسِ كمَثَلِ نهْرٍ غَمْر؛ الغَمْرُ، بِفَتْحِ … (لسان العرب)
- الممطور: مطر: المَطَرُ: الْمَاءُ الْمُنْسَكِبُ مِنَ السَّحابِ. والمَطرُ: ماءُ السحابِ، وَالْجَمْعُ أَمْطارٌ. وَمَطَرٌ: اسْمُ رَجُلٍ، سُمِّيَ بِهِ مِنْ حَيْثُ سُمِّيَ غَيْثاً؛ قَالَ: لامَتْكَ بِنْتُ مطَرٍ، ... مَا أَنت وابْنَةَ مَ … (لسان العرب)
- بالطبع: طبع: الطبْعُ والطَّبِيعةُ: الخَلِيقةُ والسَّجيّةُ الَّتِي جُبِلَ عَلَيْهَا الإِنسان. والطِّباعُ: كالطَّبِيعةِ، مُؤَنثة؛ وَقَالَ أَبو الْقَاسِمِ الزَّجَّاجِيُّ: الطِّباعُ واحدٌ مُذَكَّرٌ كالنِّحاسِ والنِّجارِ، قَالَ الأَز … (لسان العرب)
- بغضا: غضا: غَضَوْت عَلَى الشيءِ وَعَلَى القَذى وأَغْضَيْت: سَكَتّ؛ وَقَوْلُ الطِّرِمَّاحِ: غَضِيٌّ عَنِ الفحْشاء يَقْصُرُ طَرْفَه، ... وإِنْ هُوَ لَاقَى غارَةً لمْ يُهَلِّلِ يَجُوزُ أَن يَكُونَ مِنْ غَضا، وأَن يكونَ منْ أَغْضى … (لسان العرب)
- تريق: ريق: راقَ الماءُ يَرِيقُ رَيْقاً: انْصَبَّ؛ حَكَاهُ الْكِسَائِيُّ، وأَراقَه هُوَ إِراقة وهَراقَه عَلَى الْبَدَلِ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، وَقَالَ: هِيَ لُغَةٌ يَمَانِيَّةٌ ثم فشَت في مصر، وَالْمُسْتَقْبَلُ أُهَرِيقُ، وَالْ … (لسان العرب)