رَوَيتُ أَن رَجُلاً قَد اِفتَقَر
الشاعر: محمد عثمان جلال · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر محمد عثمان جلال، من العصر الحديث، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رَوَيتُ أَن رَجُلاً قَد اِفتَقَر ... وَذاقَ بِاحتياجه مسّ سَقَر
فَراحَ يَسعى في هَلاكِ نَفسِهِ ... حينَ خَلَت أَكياسه مِن فلسِهِ
ثُمَ تَوارى بَعدُ في خَرابِه ... لِلمَوت فيها يَطلب اِقتِرابِه
وَدَقَّ في حائطها مِسمارا ... وَحَبلَ تيلٍ لَفَّهُ مِرارا
وَرامَ أَن يصلب فيهِ نَفسه ... يُكفى بِهِ الفقر الَّذي قَد مَسَّه
وَبَينما يوثّقُ الحِبالا ... شَدّا وَهى الحائط ثُم اِنهالا
وَبانَ بَينَ الطوبِ قِدرٌ مِن ذَهَب ... وَنصفه الفوقيُّ مِن ردمٍ ذَهب
أَخَذه مِن غَير عَدٍّ وَجَرى ... وَصاحب الكنز أَتى وَنَظَرا
وَما رَأى الكنز تَلاشى إِلّا ... صاحَ وَناحَ وَبَكى وَاِعتَلّا
وَقالَ كَيفَ العَيش بَعدَ الكنز ... يا ذل نَفسي بَعد هَذا العزِّ
وَضاقَ ذرعاً وَحَلا المَوتُ لَهُ ... أَقبِح بِهِ في الناسِ ما أَبخَله
إِذ مِنهُ لاحَت لفتةٌ في الدار ... رَأى بِها الحَبلَ عَلى المسمار
عَلَّق فيهِ نَفسه فَاختَنَقا ... وَماتَ بَعد كنزِهِ وَشُنِقا
فَاِنظُر إِلى البائسِ كَيفَ رُزِقا ... وَصاحب الكَنزِ البَخيل عُلِّقا
وَهَذِهِ مِن حكم الأَقدار ... لا يَعلم الغيوبَ إِلّا الباري
في الناس مَن تسعده الأَقدار ... وَفعله جَميعه إِدبارُ
وَالعَيشُ بِالرزقِ وَبِالتَقدير ... وَلَيسَ بِالرَأي وَلا التَدبير
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- الحائط: (حَيَطَ) الْحَاءُ وَالْيَاءُ وَالطَّاءُ لَيْسَ أَصْلًا، وَذَلِكَ أَنَّ أَصْلَهُ فِي الْحِيَاطَةِ وَالْحِيطَةِ وَالْحَائِطِ كُلَّهُ الْوَاوُ. وَقَدْ ذُكِرَ فِي بَابِهِ. (مقاييس اللغة)
- الطوب: طوب: يُقَالُ لِلدَّاخِلِ: طَوْبَةً وأَوْبَةً، يُريدونَ الطَّيِّبَ فِي الْمَعْنَى دُونَ اللَّفظ، لأَن تِلْكَ ياءٌ وَهَذِهِ وَاوٌ. والطُّوبَةُ: الآجُرَّة، شَامِيَّةٌ أَو رُومِيَّةٌ. قَالَ ثَعْلَبٌ، قَالَ أَبو عَمْرٍو: لَوْ … (لسان العرب)
- الفوقي: فوق: فَوْقُ: نَقِيضُ تَحْتٍ، يَكُونُ اسْمًا وَظَرْفًا، مَبْنِيٌّ، فَإِذَا أُضيف أُعرب، وَحَكَى الْكِسَائِيُّ: أَفَوْقَ تَنَامُ أَم أَسفَلَ، بِالْفَتْحِ عَلَى حَذْفِ الْمُضَافِ وَتَرْكِ الْبِنَاءِ، وَقَوْلُهُ تَعَالَى: إِ … (لسان العرب)
- الكنز: كنز: الكَنْزُ: اسْمٌ لِلْمَالِ إِذا أُحرز فِي وِعَاءٍ وَلِمَا يُحْرَزُ فِيهِ، وَقِيلَ: الكَنْزُ الْمَالُ الْمَدْفُونُ، وَجَمْعُهُ كُنُوزٌ، كَنَزَهُ يَكْنِزُه كَنْزاً واكْتَنَزَهُ. وَيُقَالُ: كَنَزْتُ البُرَّ فِي الجِرابِ … (لسان العرب)