اِجتَمع الشَمسُ مَعاً وَالريحُ
الشاعر: محمد عثمان جلال · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر محمد عثمان جلال، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
اِجتَمع الشَمسُ مَعاً وَالريحُ ... وَشاهَدا شَخصاً مَشى يَسيحُ
وَكانَ بِالكِساءِ قَد تلفحا ... مِن شدة البَرد الَّذي قَد أَصبَحا
فَقالَت الشَمسُ إِلى الرِياح ... نَحنُ تَراهَنّا عَلى السِياح
فَمَن يَكُن يَنزعه الكِساء ... فَإِنَّهُ يَستَوجب الثَناء
وَعِندَ ذا فَم الرِياح نَفخت ... وَفَتَحت أَفواهَها وَصَرَخَت
وَاِنقَلب الجَوُّ فَصارَ مُظلِما ... وَاليَوم مُذ ثارَ الغبار عَتّما
وَاِشتَدت الهُبوب في الأَقطار ... وَقَلَعَت عَوالي الأَشجار
وَاِنتَشَرَ الريح هُناكَ وَهُنا ... وَفي قَرار البَحر أَلقى السُفُنا
وَغَمَرَ الأَرض بِنَشرِ الماءِ ... قَصداً بِنَزع ذَلِكَ الكِساء
وَكُل ذا جَرى وَصاحبُ الكسا ... ما زالَ في أَموره مُحتَرِسا
إِن جاءَت الريح عَن اليَمين ... يلفتُ لِليَسار بِالتَمكين
وَإِن أَتاه عَن يَسار يَمَّنا ... وَالتَفَّ في كِسائِهِ وأَتقَنا
وَلَم تَجد بُدّاً إِلَيهِ مُطَلقا ... فَسَكَنت وَأَسكَنت ما خَفقا
وَالشَمس بَعدَ ذَلِكَ التَعَنّي ... أَرسَلت الشُعاع بِالتَأني
وَظَهَرت بعينها فَوقَ الحَمَل ... وَمُذ رَآها الجَوُّ بِالنار اِشتَعل
فَعِندَ ذا السِياح ماتَ حرّا ... رَمى كِساءه وَما تَحرّى
وَثَبت الثَناء لِلأَخيره ... صاحِبَةِ الشعاع وَالظَهيره
وَالريح راحَ فعله هَباءَ ... ما حَصَّلـ الأَرضَ وَلا السَماءَ
فَخابَ مَن بِعَزمِهِ تعنّى ... وَمَن تَأنى نالَ ما تَمَنى
وَالحَزم وَالتَدبيرُ روح العَزم ... لا خَيرَ في عَزمِ بِغَيرِ حَزم
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الحاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- السياح: سيح: السَّيْحُ: الماءُ الظَّاهِرُ الْجَارِي عَلَى وَجْهِ الأَرض، وَفِي التَّهْذِيبِ: الْمَاءُ الظَّاهِرُ عَلَى وَجْهِ الأَرض، وجمعُه سُيُوح. وَقَدْ ساحَ يَسيح سَيْحاً وسَيَحاناً إِذا جَرَى عَلَى وَجْهِ الأَرض. وماءٌ سَيْ … (لسان العرب)
- الكساء: كسأ: كُسْءُ كُلِّ شَيءٍ وكُسُوءُهُ: مُؤَخَّرُه. وكُسْءُ الشَّهْرِ وكُسُوءُه: آخِرهُ، قَدْرُ عَشْرٍ بَقِينَ مِنْهُ وَنَحْوُهَا. وجاءَ دُبُرَ الشهرِ وَعَلَى دُبُرِه وكُسْأَه وأَكْسَاءَه، وجِئْتُكَ عَلَى كُسْئِه وَفِي كُسْئ … (لسان العرب)
- الهبوب: هبب: ابْنُ سِيدَهْ: هَبَّتِ الريحُ تَهُبُّ هُبُوباً وهَبِيباً: ثارَتْ وهاجَتْ؛ وَقَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: هَبَّتْ هَبّاً، وَلَيْسَ بِالْعَالِي فِي اللُّغَةِ، يَعْنِي أَن الْمَعْرُوفَ إِنما هُوَ الهُبُوبُ والهَبيبُ؛ وأَهَبَّ … (لسان العرب)
- بالكساء: كسأ: كُسْءُ كُلِّ شَيءٍ وكُسُوءُهُ: مُؤَخَّرُه. وكُسْءُ الشَّهْرِ وكُسُوءُه: آخِرهُ، قَدْرُ عَشْرٍ بَقِينَ مِنْهُ وَنَحْوُهَا. وجاءَ دُبُرَ الشهرِ وَعَلَى دُبُرِه وكُسْأَه وأَكْسَاءَه، وجِئْتُكَ عَلَى كُسْئِه وَفِي كُسْئ … (لسان العرب)
- تراهنا: تره: التُّرُّهات والتُّرَّهات: الأَباطيل، وَاحِدَتُهَا تُرَّهة، وَهِيَ التُّرَّهُ، بِضَمِّ التَّاءِ وَفَتْحِ الرَّاءِ الْمُشَدَّدَةِ، وَهِيَ فِي الأَصل الطُّرُق الصِّغَارُ المُتَشَعِّبة عَنِ الطَّرِيقِ الأَعظم، وَالْجَمْ … (لسان العرب)